
Prizor 39 od 50
Something for the throat
Nekaj za grlo
Tvoj ciljZnam prositi za zdravilo in razumeti, kako pogosto ga jemati.

This course speaks your language
JackGood morning!
Dobro jutro!
Morning? It’s half past five in the evening!
Jutro? Pol šestih zvečer je!
Morning? It’s half past five in the evening!
Jutro? Pol šestih zvečer je!
JackIt’s morning for me. I’m getting up now. How are you?
Zame je jutro. Zdaj vstajam. Kako si?
A little better. I need something for my throat. The pharmacy closes at six.
Malo bolje. Potrebujem nekaj za grlo. Lekarna se zapre ob šestih.
A little better. I need something for my throat. The pharmacy closes at six.
Malo bolje. Potrebujem nekaj za grlo. Lekarna se zapre ob šestih.
JackCome on, let’s go. Ten minutes on foot.
Pridi, greva. Deset minut peš.

17.58. Lekarnar že drži ključe v roki. 
RaviGood evening. We close at six. What do you need?
Dober večer. Ob šestih zapremo. Kaj potrebujete?
My throat hurts. I need something for it.
Boli me grlo. Potrebujem nekaj proti temu.
My throat hurts. I need something for it.
Boli me grlo. Potrebujem nekaj proti temu.
RaviHere are lozenges. Let them dissolve slowly in your mouth. Read the instructions carefully.
Tukaj so pastile. Pustite, da se počasi raztopijo v ustih. Pozorno preberite navodila.
Please show me. How much do they cost?
Prosim, pokažite mi, kako. Koliko stanejo?
Please show me. How much do they cost?
Prosim, pokažite mi, kako. Koliko stanejo?
RaviNine pounds and ninety pence for a pack.
Devet funtov in devetdeset penijev za zavojček.
RaviAnything else?
Še kaj?

Jack na pult hitro položi nekaj majhnega.
JackYes. This here, please.
Da. Tole, prosim.
RaviHere you are. We’re closing now.
Izvolite. Zdaj zapiramo.
JackA present for you. For the night.
Darilo zate. Za ponoči.
Earplugs? What are those?
Ušesni čepki? Kaj je to?
Earplugs? What are those?
Ušesni čepki? Kaj je to?
JackFor your ears. I like playing the trumpet at night.
Za tvoja ušesa. Ponoči rad igram trobento.
Thank you. Now I can sleep.
Hvala. Zdaj lahko spim.
Thank you. Now I can sleep.
Hvala. Zdaj lahko spim.
JackAnd I can play. Good night!
Jaz pa lahko igram. Lahko noč!

Katero poved slišiš?
Boli me grlo. Potrebujem nekaj proti temu.
Boli me grlo. Potrebujem nekaj proti temu.
Kdo to reče?
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Kaj to pomeni?
Good evening. We close at six. What do you need?
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Prosim, pokažite mi, kako. Koliko stanejo?
Prosim, pokažite mi, kako. Koliko stanejo?
Katero poved slišiš?
Darilo zate. Za ponoči.
Kdo to reče?
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Kaj to pomeni?
Yes. This here, please.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Hvala. Zdaj lahko spim.
Hvala. Zdaj lahko spim.
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.

Prizor je zaključen
Something for the throat
Cilj je doseženZnam prositi za zdravilo in razumeti, kako pogosto ga jemati.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
