Prizor 45 · The photographs · Pregled

Prizor 45 od 50

The photographs

Fotografije

Tvoj ciljZnam opisati fotografije dogodka in napisati razglednico o njem.

Sem

Pozneje istega večera se vsi na dvorišču zberejo okoli telefona. Fotografija za fotografijo: glasbena skupina, množica, Tom med plesom.

Nicky
Everyone here? Good. The first photo.
Smo vsi tukaj? Dobro. Prva fotografija.
May
The band and Jack with the little trumpet.
Glasbena skupina in Jack z malo trobento.
Jack
Who is lying on the drum?
Kdo leži na bobnu?
Milo. Very comfortable.
Milo. Zelo udobno mu je.
Milo. Very comfortable.
Milo. Zelo udobno mu je.
Tom
Am I in it too?
Sem tudi jaz na njej?
Nicky
The next one. Ten past eight. Milo stands next to Jack.
Naslednja. Deset čez osem. Milo stoji poleg Jacka.
Anne
No. He was at home.
Ne. Doma je bil.
Naslednja fotografija, 20.14: Milo sedi na velikem stikalu za luč ob odru.
Nicky
Grandma, look closely.
Babica, dobro poglej.
Tom
Twenty fourteen. Milo sits on the switch.
Dvajset štirinajst. Milo sedi na stikalu.
That is why the lights went out!
Zato so luči ugasnile!
That is why the lights went out!
Zato so luči ugasnile!
Fotografija z bliskavico med izpadom elektrike. Za Milom leži velik boben na boku.
Nicky
This one is with flash. The others are dark.
Ta je z bliskavico. Druge so temne.
Jack
My mouthpiece! In his mouth!
Moj ustnik! V njegovem gobcu!
May
Here are Tom and my cake.
Tukaj sta Tom in moje pecivo.
Tom
I was hungry. I only danced a little.
Lačen sem bil. Samo malo sem plesal.
Anne
You danced beautifully. I saw it.
Lepo si plesal. Videla sem.
Nicky
Grandma, you were asleep.
Babica, spala si.
Nicky
This one is for you. My favourite.
Ta je za vas. Moja najljubša fotografija.
Me and Milo at the stall. Thank you, Nicky! I’ll send it to Anna. I’ll write a letter.
Jaz in Milo pri stojnici. Hvala, Nicky! Poslal jo bom Anni. Napisal bom pismo.
Me and Milo at the stall. Thank you, Nicky! I’ll send it to Anna. I’ll write a letter.
Jaz in Milo pri stojnici. Hvala, Nicky! Poslala jo bom Anni. Napisala bom pismo.
Tisto noč napišeš razglednico.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.
Draga Anna. V soboto je bilo mestno praznovanje. Luči so nenadoma ugasnile. Milo je ukradel ustnik. Tom je plesal.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.
Draga Anna. V soboto je bilo mestno praznovanje. Luči so nenadoma ugasnile. Milo je ukradel ustnik. Tom je plesal.
I helped at the stall. It was a lovely evening. Tomorrow I’ll send a photo. See you soon! Lukas.
Pomagal sem pri stojnici. Bil je lep večer. Jutri pošljem fotografijo. Se vidimo kmalu! Lukas.
I helped at the stall. It was a lovely evening. Tomorrow I’ll send a photo. See you soon! Lena.
Pomagala sem pri stojnici. Bil je lep večer. Jutri pošljem fotografijo. Se vidimo kmalu! Lena.

Fotografije pojasnijo skrivnost. Zdaj lahko izve tudi Anna, kako je bilo na praznovanju.