Prizor 38 od 50
Where does it hurt?
Kje vas boli?
Tvoj ciljZnam povedati, kaj me boli, razumeti zdravničina navodila in vprašati, kako se reče neki besedi.
This course speaks your language
PennyHello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Živjo. Vstopite in sedite. Kje vas boli?
Ne poznaš besede, zato pokažeš na grlo. Here. What is this called in English?
Tukaj. Kako se temu reče po angleško?
Here. What is this called in English?
Tukaj. Kako se temu reče po angleško?
- Penny
The throat. Does your throat hurt?
Grlo. Vas boli grlo?
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Da. Tudi glava. Od sobote. V petek smo vadili zunaj, na dežju.
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Da. Tudi glava. Od sobote. V petek smo vadili zunaj, na dežju.
PennyOpen your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.
Odprite usta. Recite aa. Globoko dihajte. Še enkrat.
Aaah.
Aaah.
Aaah.
Aaah.
- Penny
Does your back hurt too? And your ears?
Vas boli tudi hrbet? In ušesa?
Not my back. One ear a little.
Hrbet ne. Eno uho pa malo.
Not my back. One ear a little.
Hrbet ne. Eno uho pa malo.
Izmeri ti temperaturo. - Penny
Thirty-seven point five. A slightly raised temperature.
Sedemintrideset vejica pet. Nekoliko povišana temperatura.
Is it serious?
Je resno?
Is it serious?
Je resno?
- Penny
Not at the moment. How much do you sleep?
Trenutno ne. Koliko spite?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Premalo. Ponoči vedno slišim trobento.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Premalo. Ponoči vedno slišim trobento.
Zavzdihne. - Penny
I know that trumpet.
To trobento poznam.
- Penny
You need rest. Eat something too.
Potrebujete počitek. Tudi pojejte kaj.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky pravi isto za Mila. Ni poreden. Samo lačen je.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky pravi isto za Mila. Ni poreden. Samo lačen je.
- Penny
My daughter knows a lot.
Moja hči veliko ve.
- Penny
Rest and drink enough. Tea is good too. The pharmacy can help with your throat.
Počivajte in dovolj pijte. Tudi čaj je dober. V lekarni vam lahko pomagajo za grlo.
May I go to the festival on Saturday?
Smem v soboto na praznovanje?
May I go to the festival on Saturday?
Smem v soboto na praznovanje?
- Penny
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.
Samo brez vročine in z dovolj moči. Do takrat počivajte.
Katero poved slišiš?
Vas boli tudi hrbet? In ušesa?
Kdo to reče?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Kaj to pomeni?
The throat. Does your throat hurt?
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Hrbet ne. Eno uho pa malo.
Hrbet ne. Eno uho pa malo.
Katero poved slišiš?
Moja hči veliko ve.
Kdo to reče?
Not at the moment. How much do you sleep?
Not at the moment. How much do you sleep?
Kaj to pomeni?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Smem v soboto na praznovanje?
Smem v soboto na praznovanje?
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Where does it hurt?
Cilj je doseženZnam povedati, kaj me boli, razumeti zdravničina navodila in vprašati, kako se reče neki besedi.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
LernLaterne