Prizor 25 od 50
Controllo del gatto
Preverjanje mačka
Tvoj ciljZnam prebrati kratko obvestilo in napisati kratko sporočilo sodelavcem.
TommasoVenerdì, ore sedici. Controllo del gatto.
Petek, ura šestnajst. Preverjanje mačka.
Milo è qui. È qui ogni giorno da mercoledì.
Milo je tukaj. Vsak dan prihaja že od srede.
Milo è qui. È qui ogni giorno da mercoledì.
Milo je tukaj. Vsak dan prihaja že od srede.
- Tommaso
E non è mai in ritardo. A differenza di Lei.
In nikoli ne zamudi. Za razliko od vas.
- Tommaso
Ecco il mio avviso. Per il muro della cucina.
Tukaj je moje obvestilo. Za kuhinjsko steno.
"Regole per il gatto dell'ufficio. Uno: il gatto arriva alle nove. Due: il gatto mangia alle dodici e alle cinque."
»Pravila za pisarniškega mačka. Ena: maček pride ob devetih. Dve: maček je ob dvanajstih in ob petih.«
"Regole per il gatto dell'ufficio. Uno: il gatto arriva alle nove. Due: il gatto mangia alle dodici e alle cinque."
»Pravila za pisarniškega mačka. Ena: maček pride ob devetih. Dve: maček je ob dvanajstih in ob petih.«
"Tre: il gatto non si siede sui computer. Quattro: niente gatti sulla stampante."
»Tri: maček ne sedi na računalnikih. Štiri: mačkam je na tiskalniku prepovedano.«
"Tre: il gatto non si siede sui computer. Quattro: niente gatti sulla stampante."
»Tri: maček ne sedi na računalnikih. Štiri: mačkam je na tiskalniku prepovedano.«
Pogleda Mila, ki spi na tiskalniku. - Tommaso
La regola quattro è molto importante.
Četrto pravilo je zelo pomembno.
Quanto spesso mangia?
Kako pogosto je?
Quanto spesso mangia?
Kako pogosto je?
- Tommaso
Due volte al giorno. Solo due volte.
Dvakrat na dan. Samo dvakrat.
E che cosa fa nel pomeriggio?
In kaj počne popoldne?
E che cosa fa nel pomeriggio?
In kaj počne popoldne?
- Tommaso
Dorme. Come Lei.
Spi. Tako kot vi.
Io non dormo! Lavoro!
Saj ne spim! Delam!
Io non dormo! Lavoro!
Saj ne spim! Delam!
- Tommaso
Adesso scriva un messaggio a tutti, per favore.
Zdaj napišite sporočilo vsem, prosim.
"Ciao a tutti! Adesso c'è un gatto in ufficio. Per favore, leggete le regole sul muro della cucina."
»Pozdravljeni vsi! Zdaj je v pisarni maček. Prosim, preberite pravila na kuhinjski steni.«
"Ciao a tutti! Adesso c'è un gatto in ufficio. Per favore, leggete le regole sul muro della cucina."
»Pozdravljeni vsi! Zdaj je v pisarni maček. Prosim, preberite pravila na kuhinjski steni.«
- Tommaso
Bene. E c'è anche la regola sette.
Dobro. Pa še sedmo pravilo je.
Sette? E la cinque e la sei?
Sedem? Kaj pa pet in šest?
Sette? E la cinque e la sei?
Sedem? Kaj pa pet in šest?
- Tommaso
Non ci sono ancora la cinque e la sei. Sette: il venerdì, il gatto si siede sulla mia sedia.
Petega in šestega še ni. Sedem: ob petkih maček sedi na mojem stolu.
Sulla Sua sedia?
Na vašem stolu?
Sulla Sua sedia?
Na vašem stolu?
Milo je že na njegovem stolu. Tommaso ga previdno boža z enim prstom. - Tommaso
Sì. E oggi è venerdì.
Da. Danes pa je petek.
Katero poved slišiš?
Četrto pravilo je zelo pomembno.
Kdo to reče?
Venerdì, ore sedici. Controllo del gatto.
Venerdì, ore sedici. Controllo del gatto.
Kaj to pomeni?
E non è mai in ritardo. A differenza di Lei.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Dvakrat na dan. Samo dvakrat.
Katero poved slišiš?
Dobro. Pa še sedmo pravilo je.
Kdo to reče?
Dorme. Come Lei.
Dorme. Come Lei.
Kaj to pomeni?
Io non dormo! Lavoro!
Io non dormo! Lavoro!
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Da. Danes pa je petek.
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Controllo del gatto
Cilj je doseženZnam prebrati kratko obvestilo in napisati kratko sporočilo sodelavcem.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
