Besede iz 3. modula: Kavarna · Pregled

Modul 3Ponavljanje besedPremium

Besede iz 3. modula: Kavarna

Pri ponavljanju vadiš obe vlogi: kjer bi se Lukas in Lena izrazila različno, poved enkrat izrečeš v vsaki vlogi.

V tem modulu se naučiš

say my phone number, count to ten and say how many things I have
ask for food and drink, and say what I want and don't want
ask what something costs, understand prices and ask for the bill
ask a shop for things, say how many I want, and pay
order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay

Iz prizorov tega modula

zero
nič
Zero, uno, zero, cinque...Nič, ena, nič, pet ...
Il numero di telefono
due
dva / dve
Zero, uno, zero, uno, due...Nič, ena, nič, ena, dve ...
Zero, uno, zero, uno, due...Nič, ena, nič, ena, dve ...
Il numero di telefono
tre
tri
Tre, quattro, cinque, sei, sei, otto.Tri, štiri, pet, šest, šest, osem.
Il numero di telefono
quattro
štiri
Tre, quattro, cinque, sei, sei, otto.Tri, štiri, pet, šest, šest, osem.
Il numero di telefono
cinque
pet
Zero, uno, zero, cinque...Nič, ena, nič, pet ...
Il numero di telefono
sei
šest
Non sei! Otto. Ot-to!Ne šest! Osem. Osem!
Non sei! Otto. Ot-to!Ne šest! Osem. Osem!
Il numero di telefono
sette
sedem
Tre, quattro, cinque, sei, sette, otto.Tri, štiri, pet, šest, sedem, osem.
Tre, quattro, cinque, sei, sette, otto.Tri, štiri, pet, šest, sedem, osem.
Il numero di telefono
otto
osem
Non sei! Otto. Ot-to!Ne šest! Osem. Osem!
Non sei! Otto. Ot-to!Ne šest! Osem. Osem!
Il numero di telefono
nove
devet
Il numero di telefono
dieci
deset
Capisco. Milo ha dieci chiavi, e Lei ne ha zero. Adesso il Suo numero, per favore!Razumem. Milo ima deset ključev, vi pa nič. Zdaj pa vašo številko, prosim!
Il numero di telefono
telefonom. sp.
mobilni telefon
Il Suo telefono suona.Vaš telefon zvoni.
Il numero di telefono
numerom. sp.
številka
Non tutto. Non so il Suo numero di telefono.Ne vsega. Ne poznam vaše telefonske številke.
Il numero di telefono
quanti
koliko (število)
Il numero di telefono
paginaž. sp.
stran
Buongiorno! Entri, entri. C'è ancora una pagina nel modulo!Dobro jutro! Vstopite, vstopite. V obrazcu je še ena stran!
Il numero di telefono
squillare
zvoniti; kot telefon
Il numero di telefono
sedersi
usesti se
Il numero di telefono
melaž. sp.
jabolko
Ecco. E quante mele?Izvolite. In koliko jabolk?
La lista della spesa
uovom. sp.
jajce
Ecco: caffè, due uova, pane e burro.Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Tanta gente al caffè
undici
enajst
Undici: caffè e torta! Dodici: tè e pane!Enajst: kava in pecivo! Dvanajst: čaj in kruh!
Tanta gente al caffè
dodici
dvanajst
Undici: caffè e torta! Dodici: tè e pane!Enajst: kava in pecivo! Dvanajst: čaj in kruh!
Tanta gente al caffè
tredici
trinajst
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tanta gente al caffè
quattordici
štirinajst
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tanta gente al caffè
quindici
petnajst
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tanta gente al caffè
molto
veliko
Tanta gente al caffè
persone
ljudje
Tanta gente al caffè
vorrei
želel bi / želela bi
Tanta gente al caffè
burrom. sp.
maslo
Ecco: caffè, due uova, pane e burro.Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Tanta gente al caffè
lattem. sp.
mleko
Ecco un po' di latte. Il latte fa bene. Buon appetito!Tukaj je mleko. Mleko je dobro. Dober tek!
Tanta gente al caffè
acquaž. sp.
voda
Oh, va bene. E un po' d'acqua, per favore.Oh, prav. Pa še malo vode, prosim.
Oh, va bene. E un po' d'acqua, per favore.Oh, prav. Pa še malo vode, prosim.
Tanta gente al caffè
stanco
utrujen
Lui non ha fame. È stanco. Suona tutta la notte.On ni lačen. Utrujen je. Vso noč igra.
Tanta gente al caffè
ricevere
dobiti
Tanta gente al caffè
panem. sp.
kruh
Ecco: caffè, due uova, pane e burro.Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Tanta gente al caffè
pescem. sp.
riba
Perché tanto pesce?Zakaj toliko rib?
Perché tanto pesce?Zakaj toliko rib?
La lista della spesa
ordinare
naročiti
Va bene. Vorrei ordinare.Prav. Naročiti želim.
Va bene. Vorrei ordinare.Prav. Naročiti želim.
Tè senza zucchero
prezzom. sp.
cena
Ecco. I prezzi sono qui, in basso.Izvolite. Cene so tukaj spodaj.
Tè senza zucchero
denarom. sp.
denar
Tè senza zucchero
menum. sp.
jedilni list
Posso avere il menù?Lahko dobim jedilni list?
Posso avere il menù?Lahko dobim jedilni list?
Tè senza zucchero
contom. sp.
račun
Il conto! Presto, per favore!Račun! Hitro, prosim!
Tè senza zucchero
zuccherom. sp.
sladkor
Non lo so. "Tè senza zucchero": questo è il suo nome.Ne vem. »Čaj brez sladkorja«: tako mu je ime.
Tè senza zucchero
quanto
koliko (količina)
Scusi, non capisco. Quanto costa un caffè?Oprostite, ne razumem. Koliko stane kava?
Scusi, non capisco. Quanto costa un caffè?Oprostite, ne razumem. Koliko stane kava?
Tè senza zucchero
costom. sp.
stroški; stati (o ceni)
Scusi, non capisco. Quanto costa un caffè?Oprostite, ne razumem. Koliko stane kava?
Scusi, non capisco. Quanto costa un caffè?Oprostite, ne razumem. Koliko stane kava?
Tè senza zucchero
nero
črn
Tè senza zucchero
avere paura (di)
bati se (česa)
Ha molta, molta paura dei gatti.Zelo, zelo se boji mačk.
Tè senza zucchero
venti
dvajset
Tè senza zucchero
trenta
trideset
Il caffè costa due euro e trenta. Il tè un euro e cinquanta, un panino sessanta centesimi, la torta tre euro e cinquanta.Kava dva evra trideset. Čaj en evro petdeset, žemlja šestdeset centov, pecivo tri evre petdeset.
Tè senza zucchero
quaranta
štirideset
Tè senza zucchero
cinquanta
petdeset
Il caffè costa due euro e trenta. Il tè un euro e cinquanta, un panino sessanta centesimi, la torta tre euro e cinquanta.Kava dva evra trideset. Čaj en evro petdeset, žemlja šestdeset centov, pecivo tri evre petdeset.
Tè senza zucchero
sessanta
šestdeset
Il caffè costa due euro e trenta. Il tè un euro e cinquanta, un panino sessanta centesimi, la torta tre euro e cinquanta.Kava dva evra trideset. Čaj en evro petdeset, žemlja šestdeset centov, pecivo tri evre petdeset.
Tè senza zucchero
senza
brez
Non lo so. "Tè senza zucchero": questo è il suo nome.Ne vem. »Čaj brez sladkorja«: tako mu je ime.
Tè senza zucchero
pennaž. sp.
pisalo
E la sua penna?In njegovo pisalo?
E la sua penna?In njegovo pisalo?
Tè senza zucchero
paninom. sp.
žemlja
Oh, va bene. Tè e panino: due euro e dieci.Oh, prav. Čaj in žemlja: dva evra deset.
Tè senza zucchero
signorem. sp.
gospod
Sì, signore.Da, gospod.
Tè senza zucchero
frigoriferom. sp.
hladilnik
La lista della spesa
negoziom. sp.
trgovina
Andiamo al negozio! Ho una lista.Pojdiva v trgovino! Imam seznam.
La lista della spesa
listaž. sp.
seznam
Andiamo al negozio! Ho una lista.Pojdiva v trgovino! Imam seznam.
La lista della spesa
sedici
šestnajst
Sedici? Va bene! ...Sedici, diciassette, diciotto...Šestnajst? Prav! ... Šestnajst, sedemnajst, osemnajst ...
La lista della spesa
diciassette
sedemnajst
Sedici? Va bene! ...Sedici, diciassette, diciotto...Šestnajst? Prav! ... Šestnajst, sedemnajst, osemnajst ...
La lista della spesa
diciotto
osemnajst
Sofia! Sei mele, non diciotto!Sofia! Šest jabolk, ne osemnajst!
Sofia! Sei mele, non diciotto!Sofia! Šest jabolk, ne osemnajst!
La lista della spesa
diciannove
devetnajst
Diciannove?Devetnajst?
La lista della spesa
mangiare
jesti
Non è per me, è per Milo. Mangia molto pesce.Ni zame, za mačka Milo je. On poje veliko rib.
La lista della spesa
conoscere
poznati (osebo)
Sì! Conosci Milo?Da! Poznaš mačka Milo?
La lista della spesa
tutti
vsi / vsakdo
Tutti conoscono Milo. Qui è lui il capo.Vsi poznajo mačka Milo. On je tu glavni.
La lista della spesa
frittellaž. sp.
palačinka
La lista della spesa
euro
evro
In tutto ventidue euro.Skupaj dvaindvajset evrov.
La lista della spesa
con
z / s
E il pane con formaggio?Kaj pa kruh s sirom?
E il pane con formaggio?Kaj pa kruh s sirom?
Ordino io
oggi
danes
No, no! Aspetti, per favore. Oggi ordino io.Ne, ne! Počakajte, prosim. Danes naročam jaz.
No, no! Aspetti, per favore. Oggi ordino io.Ne, ne! Počakajte, prosim. Danes naročam jaz.
Ordino io
formaggiom. sp.
sir
E il pane con formaggio?Kaj pa kruh s sirom?
E il pane con formaggio?Kaj pa kruh s sirom?
Ordino io
bravo
odlično
Ordino io
bere
piti
No. Oggi bevo tè. E un po' d'acqua, per favore. Basta così.Ne. Danes pijem čaj. Pa še malo vode, prosim. To je vse.
No. Oggi bevo tè. E un po' d'acqua, per favore. Basta così.Ne. Danes pijem čaj. Pa še malo vode, prosim. To je vse.
Ordino io
settanta
sedemdeset
Tè con latte: un euro e settanta. Le uova: due euro e sessanta.Čaj z mlekom: en evro sedemdeset. Jajci: dva evra šestdeset.
Ordino io
ottanta
osemdeset
Due euro e ottanta. L'acqua: novanta centesimi. In tutto otto euro.Dva evra osemdeset. Voda: devetdeset centov. Skupaj osem evrov.
Ordino io
novanta
devetdeset
Due euro e ottanta. L'acqua: novanta centesimi. In tutto otto euro.Dva evra osemdeset. Voda: devetdeset centov. Skupaj osem evrov.
Ordino io
ciao
adijo
Ordino io

Dodatne besede

bigliettom. sp.
sporočilce (kratko pismo)
Foglietto je majhen list za kratko sporočilo.
C'è un biglietto per Maria Rossi.Tukaj je sporočilo za Maria Rossi.
Il numero di telefono (P)
carnež. sp.
meso
Non mangio carne oggi.Danes ne jem mesa.
Tanta gente al caffè (P)
incluso
vključen
Il prezzo è incluso nel totale.Cena je vključena v skupni znesek.
Tè senza zucchero (P)
pezzom. sp.
kos
Prendo un pezzo di pane al formaggio.Vzel bom kos kruha s sirom.
Prendo un pezzo di pane al formaggio.Vzela bom kos kruha s sirom.
La mattina dopo
pacchettom. sp.
zavojček
Pacchetto je majhen paket; pacco je večji.
Ravi ha un pacchetto di medicine.Ravi ima zavojček zdravil.
La lista della spesa (P)