Tommaso Ricci
tvoj novi sodelavec v službi
- pretirano organiziran
- obožuje sezname
- boji se mačk
O meni
Buongiorno! Mi chiamo Tommaso. Dober dan! Ime mi je Tommaso.
Sono il Suo collega. Sem vaš sodelavec.
Un gatto? Oh no... Maček? O, ne ...
Lei lavora con me da poco, vero? Z menoj delate šele kratek čas, kajne?
Moja zgodba
Mi chiamo Tommaso e sarò il Suo collega in ufficio.Ime mi je Tommaso in bom vaš sodelavec v pisarni.
Lavoriamo in una ditta di mobili.Delamo v pohištvenem podjetju.
Lei ha fatto un viaggio da Amburgo per un periodo di prova che finisce il 30 giugno.Iz Hamburga ste prišli na poskusno dobo, ki se konča 30. junija.
Mi piace l'ordine: ho una lista per il lavoro, una lista per la spesa e una lista delle mie liste.Rad imam red: imam seznam za delo, seznam za nakupovanje in seznam svojih seznamov.
Arrivo ogni giorno alle otto e quarantacinque.Vsak dan pridem ob osmih petinštirideset.
Sono simpatico, lo prometto.Prijazen sem. Obljubim.
Ho solo un po' paura dei gatti.Samo malo se bojim mačk.
Per favore, non mi dica che nel Suo palazzo c'è un gatto.Prosim, ne recite mi, da je v vašem bloku maček.
- Starost
- 35
- Dom
- Un appartamento nuovo vicino alla stazionePovsem novo stanovanje blizu postaje
- Dejavnost
- È il Suo nuovo collega in ufficio nella ditta di mobiliTvoj novi sodelavec v pisarni
- Ima rad/-a
- le liste, gli orari, il buon caffèseznami, urniki, dobra kava
- Ne mara
- i gatti, i ritardimačke, zamujanje
Nastopa v
Tè senza zuccheroČaj brez sladkorja.
Il primo giorno in ufficioPrvi dan v pisarni
La settimana di TommasoTommasov teden
Il gatto in ufficioMaček v pisarni
Controllo del gattoPreverjanje mačka
Biglietti per il lagoVozovnice za jezero
Piano BNačrt B
Il tempo della prossima settimanaVreme naslednji teden
Malata a lettoBolezen v postelji
Il rapporto di TommasoTommasovo poročilo
Il mistero è finitoSkrivnost je razkrita
Tutti sono occupatiVsi so zasedeni
RestoOstanem