Prizor 12 od 50
Tanta gente al caffè
Toliko ljudi v kavarni!
Tvoj ciljZnam prositi za hrano in pijačo ter povedati, kaj želim in česa ne.
ChiaraUndici: caffè e torta! Dodici: tè e pane!
Enajst: kava in pecivo! Dvanajst: čaj in kruh!
Štejete številke, ki so še pred vašo. Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!
Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
Tredici, quattordici, quindici... Quanta gente!
Trinajst, štirinajst, petnajst ... Koliko ljudi!
- Chiara
Buongiorno! Che cosa desidera?
Dobro jutro! Kaj želite?
Vorrei un tè, per favore.
Čaj, prosim.
Vorrei un tè, per favore.
Čaj, prosim.
- Chiara
Tè. Va bene!
Čaj. Prav!
Solo tè! Non voglio la colazione. Non ho fame!
Samo čaj! Nočem zajtrka. Nisem lačen!
Solo tè! Non voglio la colazione. Non ho fame!
Samo čaj! Nočem zajtrka. Nisem lačna!
Pet minut pozneje postavi pred vas poln pladenj. - Chiara
Ecco: caffè, due uova, pane e burro.
Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Ma io non voglio il caffè. Voglio il tè.
Ampak nočem kave. Hočem čaj.
Ma io non voglio il caffè. Voglio il tè.
Ampak nočem kave. Hočem čaj.
- Chiara
Lei ha bisogno di colazione! Ecco due uova.
Zajtrk potrebujete! Tukaj sta dve jajci.
Oh, va bene. E un po' d'acqua, per favore.
Oh, prav. Pa še malo vode, prosim.
Oh, va bene. E un po' d'acqua, per favore.
Oh, prav. Pa še malo vode, prosim.
- Chiara
Ecco un po' di latte. Il latte fa bene. Buon appetito!
Tukaj je mleko. Mleko je dobro. Dober tek!
Marco se na poti v posteljo privleče v prostor, še vedno v sinočnjem suknjiču. 
MarcoBuongiorno... Chiara, tè, per favore. Solo tè.
Dobro jutro ... Chiara, čaj, prosim. Samo čaj.
- Chiara
Ecco, Marco. Una tazza grande di tè.
Izvoli, Marco. Velika skodelica čaja.
Perché lui ha il tè, e io ho le uova?
Zakaj on dobi čaj, jaz pa jajci?
Perché lui ha il tè, e io ho le uova?
Zakaj on dobi čaj, jaz pa jajci?
- Chiara
Lui non ha fame. È stanco. Suona tutta la notte.
On ni lačen. Utrujen je. Vso noč igra.
- Marco
Sì. Adesso vado a letto. Buonanotte!
Da. Zdaj grem spat. Lahko noč!
Anch'io sono stanco! La tromba suona tutta la notte!
Tudi jaz sem utrujen! Trobenta igra vso noč!
Anch'io sono stanca! La tromba suona tutta la notte!
Tudi jaz sem utrujena! Trobenta igra vso noč!
Jajci potisne proti vam. - Chiara
No, Lei ha fame. Lo so.
Ne, lačni ste. Vem.
ChiaraNo, Lei ha fame. Lo so.
Ne, lačna ste. Vem.
Katero poved slišiš?
Čaj. Prav!
Kdo to reče?
Undici: caffè e torta! Dodici: tè e pane!
Undici: caffè e torta! Dodici: tè e pane!
Kaj to pomeni?
Buongiorno! Che cosa desidera?
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Katero poved slišiš?
Da. Zdaj grem spat. Lahko noč!
Kdo to reče?
Buongiorno... Chiara, tè, per favore. Solo tè.
Buongiorno... Chiara, tè, per favore. Solo tè.
Kaj to pomeni?
Ecco, Marco. Una tazza grande di tè.
Ecco, Marco. Una tazza grande di tè.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Ne, lačni ste. Vem.
Ne, lačna ste. Vem.
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Tanta gente al caffè
Cilj je doseženZnam prositi za hrano in pijačo ter povedati, kaj želim in česa ne.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
