"Cari vicini   Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."

»Dragi sosedje in Tommaso! Hvala za vse. V soboto ob sedmih zvečer vas vabim na večerjo. K meni.«

"Cari vicini   Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."

»Dragi sosedje in Tommaso! Hvala za vse. V soboto ob sedmih zvečer vas vabim na večerjo. K meni.«

"Ci sono  , frittelle e torta. Cucino io!"

»Juha bo, palačinke in torta. Sam kuham!«

"Ci sono  , frittelle e torta. Cucino io!"

»Juha bo, palačinke in torta. Sama kuham!«

"Scusa, non  . Sabato devo: uno, lavare le finestre; due, comprare la carta; tre, una cosa."

»Oprosti, ne bom mogel. V soboto moram: ena, pomiti okna; dve, kupiti papir; tri, še nekaj.«

  cose sabato sera? E che cos’è questa "cosa", Tommaso?

Tri opravila v soboto zvečer? In kaj je to »nekaj«, Tommaso?

  cose sabato sera? E che cos’è questa "cosa", Tommaso?

Tri opravila v soboto zvečer? In kaj je to »nekaj«, Tommaso?

"  lavoro tutta la sera. Forse un’altra volta?"

»V soboto delam ves večer. Mogoče drugič?«

"Cari vicini   Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."

»Dragi sosedje in Tommaso! Hvala za vse. V soboto ob sedmih zvečer vas vabim na večerjo. K meni.«

"Cari vicini   Tommaso! Grazie di tutto. Sabato, alle sette di sera, vi invito a cena. Da me."

»Dragi sosedje in Tommaso! Hvala za vse. V soboto ob sedmih zvečer vas vabim na večerjo. K meni.«

"Ci sono  , frittelle e torta. Cucino io!"

»Juha bo, palačinke in torta. Sam kuham!«

"Ci sono  , frittelle e torta. Cucino io!"

»Juha bo, palačinke in torta. Sama kuham!«

"Scusa, non  . Sabato devo: uno, lavare le finestre; due, comprare la carta; tre, una cosa."

»Oprosti, ne bom mogel. V soboto moram: ena, pomiti okna; dve, kupiti papir; tri, še nekaj.«

  cose sabato sera? E che cos’è questa "cosa", Tommaso?

Tri opravila v soboto zvečer? In kaj je to »nekaj«, Tommaso?

  cose sabato sera? E che cos’è questa "cosa", Tommaso?

Tri opravila v soboto zvečer? In kaj je to »nekaj«, Tommaso?

"  lavoro tutta la sera. Forse un’altra volta?"

»V soboto delam ves večer. Mogoče drugič?«