Litovščina opisuje vreme brez osebka. Ni zaimka, kot je angleški it: Vroče je. Hladno je. Pogosto zadošča samostalnik: Dežuje. Sončno je.
Vreme z eno besedo
| Rečeš | Pomen |
|---|---|
| Vroče je. | |
| Toplo je. | |
| Hladno je. | |
| Dežuje. | |
| Sneži. | |
| Piha veter. | |
| · | Sončno je. · Dežuje. |
| · | Ni vetra. · Ni oblakov. |
dobesedno pomeni veter piha. , , nikoli ne spremenijo končnice. Za je samostalnik v rodilniku: → , → .
Ko oseba občuti temperaturo, je v dajalniku, ki ga poznaš iz : Zebe me; dobesedno, meni je hladno. Nikoli .
Kdor občuti ali potrebuje: dajalnik
| Imenovalnik | Dajalnik | Primer | Pomen |
|---|---|---|---|
| Zebe me. | |||
| Ti je vroče? | |||
| · | · | · | Njemu je toplo. · Njo zebe. |
| Vroče nam je. | |||
| Vas zebe? | |||
| · | · | Zebe jih. | |
| · | · | Elzė je vroče. | |
| · | · | Miciusa zebe. |
, potrebno je, deluje enako. Oseba, ki nekaj potrebuje, je v dajalniku, stvar pa v rodilniku, kot za : Potrebujem dežnik. Lahko dodaš nedoločnik: Moram iti. Nikanje je .
: kaj potrebuješ
| Imenovalnik | Za | Primer | Pomen |
|---|---|---|---|
| Rodilnik | |||
| dežnik · Potrebujem dežnik. | |||
| brisača · Potrebujete brisačo. | |||
| · | · | kava · jakna · Jonas potrebuje kavo. | |
| Nedoločnik | |||
| – | · | iti · vzeti s seboj · Moram iti v službo. | |
Šiandien karšta! Saulė, dvidešimt penki laipsniai.Danes je vroče! Sonce, petindvajset stopinj.
Šiandien karšta! Saulė, dvidešimt penki laipsniai.Danes je vroče! Sonce, petindvajset stopinj.
Vakare lietus. Jums reikia skėčio.Zvečer dež. Potrebujete dežnik.
Ačiū, bet man nereikia skėčio.Hvala, ampak ne potrebujem dežnika.
Ačiū, bet man nereikia skėčio.Hvala, ampak ne potrebujem dežnika.
Miciui nereikia skėčio. Jis namie.Micius ne potrebuje dežnika. Doma je.
Man šalta. Man reikia arbatos.Zebe me. Potrebujem čaj.
Man šalta. Man reikia arbatos.Zebe me. Potrebujem čaj.
Vaje 1/5 · Iskanje besed
Poišči besede
Dotakni se besed, ki opisujejo vreme.
, .
Danes je vroče in ni vetra.
, .
Zunaj je hladno, a sončno.
? !
Dež? Ampak ni oblakov!
? !
Dež? Ampak ni oblakov!
, .
Zvečer je toplo, ponoči pa hladno.
Vaje 2/5 · Prava oblika
Koga zebe? Kdo to potrebuje?
Izberi pravo besedo za vrzel.
karšta!
Vroče mi je!
karšta!
Vroče mi je!
Ar šalta?
Vas zebe?
nereikia skėčio. Jis namie.
Micius ne potrebuje dežnika. Doma je.
reikia kavos.
Jonas potrebuje kavo.
Elze, ar šilta?
Elzė, ti je toplo?
Elze, ar šilta?
Elzė, ti je toplo?
reikia eiti į darbą.
Moramo iti v službo.
šalta.
Ono zebe.
reikia striukės.
Elzė potrebuje jakno.
Kaj potrebuješ?
Za reikia: rodilnik ali glagol na -ti.
Man nereikia .
Ne potrebujem dežnika.
Man nereikia .
Ne potrebujem dežnika.
Jums reikia .
Potrebujete brisačo.
Man reikia .
Potrebujem kavo.
Man reikia .
Potrebujem kavo.
Ar tau reikia ?
Potrebuješ jakno?
Man reikia į darbą.
Moram iti v službo.
Man reikia į darbą.
Moram iti v službo.
Ona ali Onai?
Oseba, ki dela, in stvar sama sta v osnovni obliki. Oseba, ki občuti ali potrebuje, je v dajalniku.
nori arbatos.
Ona želi čaj.
nenori eiti į lauką.
Elzė noče ven.
miega.
Micius spi.
nori kavos.
Jonas želi kavo.
Štai .
Tukaj je dežnik.
Štai .
Tukaj je brisača.
labai karšta.
Kava je zelo vroča.
Kur mano ?
Kje je moja jakna?
Kur mano ?
Kje je moja jakna?
Vaje 3/5 · Zapolni vrzeli
Onina vremenska napoved
Dopolni vrzeli z besedami iz okvirja.
Šiandien , bet vakare .
Danes je vroče, zvečer pa bo deževalo.
Šiandien , bet vakare .
Danes je vroče, zvečer pa bo deževalo.
Jums reikia .
Potrebujete dežnik.
Jums reikia .
Potrebujete dežnik.
Bet karšta, ir debesų !
Ampak meni je vroče in ni oblakov!
Bet karšta, ir debesų !
Ampak meni je vroče in ni oblakov!
Rytoj nereikia. Rytoj saulė.
Jutri ga ne boste potrebovali. Jutri bo sončno.
Rytoj nereikia. Rytoj saulė.
Jutri ga ne boste potrebovali. Jutri bo sončno.
Kur mano ? Man reikia !
Kje je moj dežnik? Potrebujem svoj dežnik!
Kur mano ? Man reikia !
Kje je moj dežnik? Potrebujem svoj dežnik!
Štai ir karšta .
Tukaj sta brisača in vroča kava.
Štai ir karšta .
Tukaj sta brisača in vroča kava.
šalta. Jam reikia .
Jonasa zebe. Potrebuje jakno.
šalta. Jam reikia .
Jonasa zebe. Potrebuje jakno.
karšta, o šalta.
Oni je vroče, Elzė pa zebe.
karšta, o šalta.
Oni je vroče, Elzė pa zebe.
Vaje 4/5 · Sestavljanje povedi
Razvrsti besede v pravilen vrstni red
Postavi besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Ne potrebujem dežnika.
Ne potrebujem dežnika.
Danes je zunaj zelo vroče.
Danes je zunaj zelo vroče.
Vas zebe?
Micius noče ven.
Jutri ne potrebujete dežnika.
Ona želi čaj.
Elzė noče ven.
Jonas želi kavo.
Micius ne potrebuje brisače.
Kje je moja jakna?
Kje je moja jakna?
Vaje 5/5 · V različnih situacijah
Prave besede
Izberi besede, ki ustrezajo položaju.
Vstopiš z dežja in se treseš. Povej Oni, da te zebe.
Ti rečeš:
Oseba, ki občuti, je v dajalniku: man šalta.
Vstopiš z dežja in se treseš. Povej Oni, da te zebe.
Ti rečeš:
Oseba, ki občuti, je v dajalniku: man šalta.
Ona ti ponudi dežnik, nebo pa je modro. Zahvali se ji in reci, da ga ne potrebuješ.
Ti rečeš:
Man reikia, potrebna stvar pa v rodilniku: skėčio.
Ona ti ponudi dežnik, nebo pa je modro. Zahvali se ji in reci, da ga ne potrebuješ.
Ti rečeš:
Man reikia, potrebna stvar pa v rodilniku: skėčio.
Elzė pride z vrta v majici s kratkimi rokavi. Vprašaj jo, ali jo zebe.
Ti rečeš:
Elzė je otrok, zato tau; oseba je v dajalniku.
Elzė pride z vrta v majici s kratkimi rokavi. Vprašaj jo, ali jo zebe.
Ti rečeš:
Elzė je otrok, zato tau; oseba je v dajalniku.
Rūta pride z ulice v pekarno, se pahlja in ti pove, kakšno je vreme zunaj.
Rūta reče:
Elzė želi ven v majici s kratkimi rokavi, pa je hladno. Reci ji, da potrebuje jakno.
Ti rečeš:
Elzė je v dajalniku (tau), jakna, ki jo potrebuje, pa v rodilniku (striukės).
Elzė želi ven v majici s kratkimi rokavi, pa je hladno. Reci ji, da potrebuje jakno.
Ti rečeš:
Elzė je v dajalniku (tau), jakna, ki jo potrebuje, pa v rodilniku (striukės).
Ona vidi Jonasa, ki se trese na stopnicah, in ti pove.
Ona reče:
Oseba, ki občuti, je v dajalniku: Jonui.

Enota je zaključena
