Zdaj poznaš tri čase: preteklik, sedanjik in prihodnjik. Pripoved o sebi uporabi vse tri: kje si živel oziroma živela, kje živiš in kje boš živel oziroma živela. Na razgovoru te vprašajo o vseh treh.
, živeti, v treh časih
| Oseba | Preteklik | Sedanjik | Prihodnjik | Pomen |
|---|---|---|---|---|
| Ednina | ||||
| živel/živela sem · živim · živel/živela bom | ||||
| ti si živel/živela · živiš · boš živel/živela / vi ste živeli · živite · boste živeli | ||||
| · | on, ona je živel/živela · živi · bo živel/živela | |||
| Množina | ||||
| živeli smo · živimo · živeli bomo | ||||
| ti si živel/živela · živiš · boš živel/živela / vi ste živeli · živite · boste živeli | ||||
| · | oni so živeli · živijo · bodo živeli | |||
Drugi glagoli
| Nedoločnik | Preteklik | Sedanjik | Prihodnjik | Pomen |
|---|---|---|---|---|
| · | · | · | delati | |
| · | · | · | imeti | |
| · | · | · | vedeti | |
| · | · | · | videti | |
| · | · | · | biti | |
| · | · | · | iti | |
| · | · | · | priti z vlakom ali avtomobilom |
Vsaka celica kaže prvo osebo ednine () · tretjo osebo (, , , ). Preteklik ima dve vrsti: -o, kot pri , , in -ė, kot pri . Prihodnjik ima vedno -s-.
Časovni izrazi povedo, kateri čas uporabiš. Preteklost: , prej · , lani · , pred enim letom. Zdaj: , zdaj · , danes. Prihodnost: , jutri · , čez en mesec · , julija.
Anksčiau gyvenau Hamburge.Prej sem živel v Hamburgu.
Anksčiau gyvenau Hamburge.Prej sem živela v Hamburgu.
Dabar gyvenu mažame mieste prie upės.Zdaj živim v majhnem mestu ob reki.
Dabar gyvenu mažame mieste prie upės.Zdaj živim v majhnem mestu ob reki.
Aš čia gyvenu jau dešimt metų.Tu živim že deset let.
Mano bandomasis laikotarpis baigsis birželio trisdešimtą.Moja poskusna doba se konča tridesetega junija.
Mano bandomasis laikotarpis baigsis birželio trisdešimtą.Moja poskusna doba se konča tridesetega junija.
Pernai Micius miegojo ant būgno. Dabar jis miega ant lagamino.Lani je Micius spal na bobnu. Zdaj spi na kovčku.
Vaje 1/7 · Iskanje besed
Poišči besede
Dotakni se glagolov v pretekliku.
, .
Živel sem v Hamburgu, zdaj pa živim tu.
, .
Živela sem v Hamburgu, zdaj pa živim tu.
?
Zakaj ste prišli v tisto majhno mesto?
.
Lucía je prišla v glavno mesto pred desetimi leti.
, .
Prej sem delal v Hamburgu, zdaj pa delam tu.
, .
Prej sem delala v Hamburgu, zdaj pa delam tu.
?
Kje ste živeli prej?
.
Lani sem bil v Hamburgu in imel majhno stanovanje.
.
Lani sem bila v Hamburgu in imela majhno stanovanje.
. .
Živeli smo v vašem stanovanju. Oče je veliko delal in imel malo časa.
.
Jonas je živel v vašem stanovanju in vsak dan hodil v šolo.
. .
Babica je vse vedela. Vse je videla.
, .
Prišel sem marca in bilo je mrzlo.
, .
Prišla sem marca in bilo je mrzlo.
Vaje 2/7 · Prava oblika
Preteklik, sedanjik ali prihodnjik?
Časovni izraz pove, kateri čas uporabiš.
Pernai aš Hamburge.
Lani sem živel v Hamburgu.
Pernai aš Hamburge.
Lani sem živela v Hamburgu.
Dabar aš čia, prie upės.
Zdaj živim tu, ob reki.
Dabar aš čia, prie upės.
Zdaj živim tu, ob reki.
Rytoj aš sostinėje.
Jutri bom v glavnem mestu.
Rytoj aš sostinėje.
Jutri bom v glavnem mestu.
Prieš dešimt metų Lucía į sostinę.
Pred desetimi leti je Lucía prišla v glavno mesto.
Dabar Micius lagamine.
Zdaj Micius spi v kovčku.
Anksčiau Jonas jūsų bute.
Jonas je prej živel v vašem stanovanju.
Liepą aš gal sostinėje.
Julija bom morda živel v glavnem mestu.
Liepą aš gal sostinėje.
Julija bom morda živela v glavnem mestu.
Dabar Lucía sostinėje.
Lucía zdaj živi v glavnem mestu.
Ir po dešimties metų Micius septintame name.
Čez deset let bo Micius živel v hiši številka 7.
Prieš metus aš Hamburge.
Pred enim letom sem bil v Hamburgu.
Prieš metus aš Hamburge.
Pred enim letom sem bila v Hamburgu.
Gyventi v vseh osebah
Izberi pravo besedo za vrzel.
Anksčiau tu Hamburge.
Prej si živel v Hamburgu.
Anksčiau tu Hamburge.
Prej si živela v Hamburgu.
O dabar tu mažame mieste.
Zdaj pa živiš v majhnem mestu.
Ar tu sostinėje, jei gausi darbą?
Boš živel v glavnem mestu, če dobiš službo?
Ar tu sostinėje, jei gausi darbą?
Boš živela v glavnem mestu, če dobiš službo?
Anksčiau mes jūsų bute.
Prej smo živeli v vašem stanovanju.
Mes septintame name jau daug metų.
V hiši številka 7 živimo že veliko let.
Miciau, ar mes sostinėje?
Micius, bova živela v glavnem mestu?
Miciau, ar mes sostinėje?
Micius, bova živela v glavnem mestu?
Kur jūs anksčiau?
Kje ste živeli prej?
O kur jūs dabar?
In kje živite zdaj?
Kur jūs , jei gausite darbą?
Kje boste živeli, če dobite službo?
Vaje 3/7 · Vprašanja
Takrat, zdaj in pozneje
Odgovori na vprašanja.
Kur jūs dirbote anksčiau, o kur dirbate dabar?
Kje ste delali prej in kje delate zdaj?
O jei gausi darbą sostinėje?
Kaj pa, če dobiš službo v glavnem mestu?
Ar Rūta dirbs ir šeštadienį?
Bo Rūta delala tudi v soboto?
Ar jūs turite patirties?
Imate izkušnje?
Ką Micius turi dabar?
Kaj ima Micius zdaj?
Ar Ona žino, kad jūs važiuojate į sostinę?
Ali Ona ve, da greste v glavno mesto?
Ar tu žinai, kada pokalbis?
Veš, kdaj je razgovor?
Ar matai Micių?
Vidiš Miciusa?
Kur jūs einate?
Kam greste?
Kada jūs atvažiavote į šį miestą?
Kdaj ste prišli v to mesto?
Vaje 4/7 · Zapolni vrzeli
Moja zgodba
Dopolni vrzeli z besedami iz okvirja.
Anksčiau aš Hamburge.
Prej sem delal v Hamburgu.
Anksčiau aš Hamburge.
Prej sem delala v Hamburgu.
Dabar aš baldų įmonėje, mažame mieste.
Zdaj delam v pohištvenem podjetju v majhnem mestu.
Dabar aš baldų įmonėje, mažame mieste.
Zdaj delam v pohištvenem podjetju v majhnem mestu.
Liepą aš gal sostinėje.
Julija bom morda delal v glavnem mestu.
Liepą aš gal sostinėje.
Julija bom morda delala v glavnem mestu.
Aš vokiškai, angliškai ir truputį lietuviškai.
Govorim nemško, angleško in malo litovsko.
Aš vokiškai, angliškai ir truputį lietuviškai.
Govorim nemško, angleško in malo litovsko.
Kur jūs dabar? Kur jūs ?
Kje živite zdaj? Kje boste živeli?
Kur jūs dabar? Kur jūs ?
Kje živite zdaj? Kje boste živeli?
Tu mažame mieste, o liepą gal sostinėje!
Živiš v majhnem mestu, julija pa boš morda živel v glavnem mestu!
Tu mažame mieste, o liepą gal sostinėje!
Živiš v majhnem mestu, julija pa boš morda živela v glavnem mestu!
Mes čia jau daug metų, ir Micius čia visada.
Tu živimo že veliko let in Micius bo vedno živel tu.
Mes čia jau daug metų, ir Micius čia visada.
Tu živimo že veliko let in Micius bo vedno živel tu.
Aš daug patirties ir , ką darau.
Imam veliko izkušenj in vem, kaj delam.
Aš daug patirties ir , ką darau.
Imam veliko izkušenj in vem, kaj delam.
Rytoj pokalbis, ir aš sostinėje.
Jutri bo razgovor in jaz bom v glavnem mestu.
Rytoj pokalbis, ir aš sostinėje.
Jutri bo razgovor in jaz bom v glavnem mestu.
Močiutė viską .
Babica vse ve.
Močiutė viską .
Babica vse ve.
Vaje 5/7 · Sestavljanje povedi
Razvrsti besede v pravilen vrstni red
Postavi besede v pravilen vrstni red.
Pretežko? Najprej poslušaj stavek.
Prej sem živel v Hamburgu.
Prej sem živela v Hamburgu.
Zdaj delam v majhnem mestu ob reki.
Zdaj delam v majhnem mestu ob reki.
Začel bom lahko prvega julija.
Začela bom lahko prvega julija.
Zakaj ste prišli v tisto majhno mesto?
Prej si živel v Hamburgu.
Prej si živela v Hamburgu.
Zdaj Lucía živi in dela v glavnem mestu.
Če dobim službo, bom imel novo stanovanje.
Če dobim službo, bom imela novo stanovanje.
Rūta bo delala tudi v soboto.
Zdaj ima Micius kovček.
Anna bo prišla julija.
Anna bo prišla julija.
Vaje 6/7 · V različnih situacijah
Prave besede
Izberi besede, ki ustrezajo položaju.
Ženska, ki vodi razgovor, vpraša, od kod si.
Ti rečeš:
Za »od kod« uporabiš iš in rodilnik.
Ženska, ki vodi razgovor, vpraša, od kod si.
Ti rečeš:
Za »od kod« uporabiš iš in rodilnik.
Vpraša, zakaj si prišel oziroma prišla v mesto. Zaradi službe.
Ti rečeš:
Vpraša, zakaj si prišel oziroma prišla v mesto. Zaradi službe.
Ti rečeš:
Vpraša, kdaj lahko začneš. Začneš lahko prvega julija.
Ti rečeš:
Vpraša, kdaj lahko začneš. Začneš lahko prvega julija.
Ti rečeš:
Povej, da si prej živel oziroma živela v Hamburgu, zdaj pa živiš tu.
Ti rečeš:
Povej, da si prej živel oziroma živela v Hamburgu, zdaj pa živiš tu.
Ti rečeš:
Ona te vidi v veži s torbo. Povej ji, da greš zdaj na postajo, v ponedeljek pa na razgovor.
Ti rečeš:
Ona te vidi v veži s torbo. Povej ji, da greš zdaj na postajo, v ponedeljek pa na razgovor.
Ti rečeš:
Elzė ne najde Miciusa. Ti ga vidiš v kovčku.
Ti rečeš:
Elzė ne najde Miciusa. Ti ga vidiš v kovčku.
Ti rečeš:
Elzė ti pove, da njena babica tudi vidi Miciusa.
Elzė reče:
Jonas ti pove, kdo je živel v tvojem stanovanju, ko je bil deček.
Jonas reče:
To je bilo davno, zato preteklik: gyveno.
Micius sedi na tvojem kovčku. Vprašaj ga, ali bosta oba živela v glavnem mestu.
Ti rečeš:
Micius sedi na tvojem kovčku. Vprašaj ga, ali bosta oba živela v glavnem mestu.
Ti rečeš:
Anna vpraša, kje boš živel oziroma živela, če dobiš službo.
Ti rečeš:
Anna vpraša, kje boš živel oziroma živela, če dobiš službo.
Ti rečeš:
Vaje 7/7 · Povezovanje
Časovni izrazi
Poveži pare.

Enota je zaključena
