Prizor 22 od 50

Sąrašų sąrašas

Seznam seznamov

Tvoj ciljZnam prebrati tedenski načrt in povedati, kaj počnem na kateri dan in kako pogosto.

Tomas

Sem

Tomas ti da tedenski načrt na papirju, vsak dan v svoji barvi: sestanki in kosilo ob 12.30, vedno. Vsak teden je isto kosilo: v ponedeljek juho, v torek ribo, v sredo juho. Pa ti? Kaj ješ za kosilo?

Torek zjutraj. Tomas položi na tvojo mizo list papirja s petimi barvnimi pasovi.
Tomas
Labas rytas. Štai jūsų savaitė. Viena diena – viena spalva.
Dobro jutro. Tukaj je vaš teden. En dan, ena barva.
Tomas
Pirmadienis mėlynas, antradienis žalias, trečiadienis geltonas, ketvirtadienis raudonas, penktadienis baltas.
Ponedeljek je moder, torek zelen, sreda rumena, četrtek rdeč, petek bel.
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?
Zelo lepo. Kaj pa je to v četrtek ob desetih?
Labai gražu. O kas čia, ketvirtadienį dešimtą?
Zelo lepo. Kaj pa je to v četrtek ob desetih?
Tomas
Susitikimas su šefu. Kiekvieną ketvirtadienį. Visada su kava, niekada su arbata.
Sestanek s šefom. Vsak četrtek. Vedno s kavo, nikoli s čajem.
Tomas
Pietūs – pusę pirmos. Visada.
Kosilo je ob pol enih. Vedno.
Visada? Niekada ne pirmą?
Vedno? Nikoli ob enih?
Visada? Niekada ne pirmą?
Vedno? Nikoli ob enih?
Tomas
Niekada. Pirmadienį sriuba, antradienį žuvis, trečiadienį sriuba, ketvirtadienį žuvis, penktadienį sriuba.
Nikoli. V ponedeljek juha, v torek riba, v sredo juha, v četrtek riba, v petek juha.
O šeštadienį ir sekmadienį?
Kaj pa v soboto in nedeljo?
O šeštadienį ir sekmadienį?
Kaj pa v soboto in nedeljo?
Tomas
Savaitgalį – kiaušiniai. O ką jūs paprastai valgote per pietus?
Ob koncu tedna jajca. Kaj pa vi običajno jeste za kosilo?
Sriubą, duoną... ir pyragą.
Juho, kruh ... in pecivo.
Sriubą, duoną... ir pyragą.
Juho, kruh ... in pecivo.
Tomas
Pyragą per pietus? Kiekvieną dieną?
Pecivo za kosilo? Vsak dan?
Ne kiekvieną. Tik kartais.
Ne vsak dan. Samo včasih.
Ne kiekvieną. Tik kartais.
Ne vsak dan. Samo včasih.
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?
Kaj pa je to v petek ob štirih?
O kas čia, penktadienį, šešioliktą valandą?
Kaj pa je to v petek ob štirih?
Tomas
Katino patikrinimas.
Preverjanje mačka.
Ar biure yra kačių?
So v pisarni mačke?
Ar biure yra kačių?
So v pisarni mačke?
Tomas
Dar ne.
Še ne.
Tai kodėl katino patikrinimas?
Zakaj potem preverjanje mačka?
Tai kodėl katino patikrinimas?
Zakaj potem preverjanje mačka?
Tomas
Nes jūs gyvenate septintame name. O septinto namo katinas vaikšto visur.
Ker živite v hiši številka 7. Maček iz hiše številka 7 pa gre povsod.