Prizor 30 · Žemėlapis · Pregled

Prizor 30 od 50

Žemėlapis

Zemljevid

Tvoj ciljZnam povedati, kje so kraji na zemljevidu, in razložiti pot.

Sem

Ponedeljek po službi. Elzė je od babice slišala vse o vajini nedelji. Narisala ti je zemljevid mesta.

Ponedeljek po službi, v Onini dnevni sobi.
Elzė
Labas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!
Živjo! Babica mi je vse povedala: nedelja, jezero, Micius!
Ona
Žinoma. Aš viską žinau.
Seveda. Vse vem.
Razgrne velik, ročno narisan zemljevid mesta.
Elzė
Štai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.
Tukaj je zemljevid. Za vas! Jaz sem ga narisala.
Elzė
Žiūrėkite: čia septintas namas, o apačioje – Rūtos kavinė.
Poglejte: to je hiša številka 7, spodaj pa je Rūtina kavarna.
O kas čia, prie parko?
Kaj pa je to ob parku?
O kas čia, prie parko?
Kaj pa je to ob parku?
Elzė
Čia mano mokykla. Ji priešais parką.
To je moja šola. Nasproti parka je.
O kur paštas? Man reikia pašto.
Kje pa je pošta? Potrebujem pošto.
O kur paštas? Man reikia pašto.
Kje pa je pošta? Potrebujem pošto.
Elzė
Paštas – tarp banko ir vaistinės. O prekybos centras – ant kampo, prie stoties.
Pošta je med banko in lekarno. Supermarket pa je na vogalu, ob postaji.
Ona te preizkusi.
Ona
Na, kaip nueiti iš septinto namo į paštą?
Dobro, kako se pride od hiše številka 7 do pošte?
Iš septinto namo dešinėn, paskui antra gatve kairėn. Ir paštas – tarp banko ir vaistinės.
Od hiše številka 7 desno, nato druga ulica levo. Pošta pa je med banko in lekarno.
Iš septinto namo dešinėn, paskui antra gatve kairėn. Ir paštas – tarp banko ir vaistinės.
Od hiše številka 7 desno, nato druga ulica levo. Pošta pa je med banko in lekarno.
Ona
Labai gerai! Šaunuolis!
Zelo dobro! Odlično!
Ona
Labai gerai! Šaunuolė!
Zelo dobro! Odlično!
Elzė
O čia – Miciaus vietos: turgus, kavinės langas, suoliukas parke ir ežeras.
To pa so Miciusovi kraji: tržnica, okno kavarne, klop v parku in jezero.
O kas tas raudonas X ant stogo? Ir mažas raktas?
Kaj pa je tisti rdeči X na strehi? In mali ključ?
O kas tas raudonas X ant stogo? Ir mažas raktas?
Kaj pa je tisti rdeči X na strehi? In mali ključ?
Elzė
Tai Miciaus paslaptis.
Miciusova skrivnost
Kokia paslaptis?
Kakšna skrivnost?
Kokia paslaptis?
Kakšna skrivnost?
Z Ono si izmenjata pogled.
Elzė
Paslaptis yra paslaptis.
Skrivnost je skrivnost.
Ona
Na, kas nori arbatos?
No, kdo želi malo čaja?

Rdeči X označuje streho hiše številka 7. Kaj Micius skriva tam zgoraj?

Katero poved slišiš?

Kdo to reče?

Labas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!
Labas! Močiutė man viską papasakojo: sekmadienis, ežeras, Micius!

Kaj to pomeni?

Štai žemėlapis. Jums! Aš jį nupiešiau.

Razvrsti besede v pravilen vrstni red.

Pretežko? Najprej poslušaj stavek.

Kje pa je pošta? Potrebujem pošto.
Kje pa je pošta? Potrebujem pošto.

Katero poved slišiš?

Kdo to reče?

Na, kaip nueiti iš septinto namo į paštą?
Na, kaip nueiti iš septinto namo į paštą?

Kaj to pomeni?

Labai gerai! Šaunuolis!
Labai gerai! Šaunuolė!

Razvrsti besede v pravilen vrstni red.

Pretežko? Najprej poslušaj stavek.

No, kdo želi malo čaja?

Kaj se zgodi najprej?

Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.