LernLaterne

Dobrodošel/-a nazaj

Dialogi · B1Zdravje
SpoznajPrepoznajPrikliči

Risiken und Nebenwirkungen
  • Apothekerin
  • Maria
Del temeGesundheitZdravje
Dialog 4 od 6

Brezplačno besedilo

Tveganja in neželeni učinki

Risiken und Nebenwirkungen

B1

Marija v lekarni dvigne zdravilo na recept. Farmacevtka razloži jemanje, Marija pa se ustraši seznama neželenih učinkov.

Vse ilustracije in zvočni posnetki so ustvarjeni z umetno inteligenco.
Apothekerin
Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?
Maria
Guten Tag. Ich möchte ein Rezept einlösen. Meine Ärztin hat mir eine Salbe und Tabletten gegen die Entzündung im Handgelenk verschrieben. Hier ist meine Versichertenkarte.
Apothekerin
Einen Moment. Die Krankenkasse übernimmt beides, Sie zahlen also nur die Zuzahlung. Statt der Tabletten auf dem Rezept bekommen Sie ein günstigeres Medikament mit demselben Wirkstoff. Hat Ihre Ärztin erklärt, wie Sie die Tabletten einnehmen sollen?
Maria
Sie hat gesagt: dreimal täglich. Aber ob vor oder nach dem Essen, weiß ich nicht mehr.
Apothekerin
Immer zu einer Mahlzeit und mit einem großen Glas Wasser, sonst können Sie Magenschmerzen bekommen. Und bitte nicht länger als eine Woche, ohne noch einmal mit der Ärztin zu sprechen.
Maria
Gut. Und was ist das für ein Zettel in der Packung? Der ist ja größer als ein Stadtplan!
Apothekerin
Das ist die Packungsbeilage. Darin stehen alle möglichen Nebenwirkungen.
Maria
Hören Sie sich das an: Kopfschmerzen, Schwindel, Übelkeit, Müdigkeit, Hautausschlag … Jetzt weiß ich nicht mehr, ob ich die Tabletten überhaupt nehmen soll.
Apothekerin
Keine Sorge. Bei jeder Nebenwirkung steht, wie oft sie vorkommt, und die meisten Patienten vertragen das Medikament gut. „Sehr selten“ bedeutet zum Beispiel: bei weniger als einem von zehntausend.
Maria
Und wenn ich gerade diese eine bin?
Apothekerin
Dann rufen Sie Ihre Ärztin an oder kommen zu mir. Dafür sind wir da. Sie kennen doch den Satz aus der Werbung: „Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.“
Maria
Den kann ich auswendig. Ich habe nur nie zugehört.
Apothekerin
Haben Sie sonst noch eine Frage?
Maria
Eine einzige. Wie faltet man diesen Zettel wieder so zusammen, dass er in die Packung passt?
Apothekerin
Das hat in dreißig Jahren noch kein Kunde geschafft. Ich auch nicht.

Vaje

Hören

Hören

Poslušaj poved in odgovori na vprašanje.

  1. Wogegen hat Maria die Medikamente bekommen?

  2. Was bekommt Maria statt der Tabletten auf dem Rezept?

  3. Was weiß Maria nicht mehr?

  4. Was soll Maria tun, wenn sie eine Nebenwirkung bekommt?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Preberi poved. Ali je pravilna ali napačna?

  1. Maria soll die Tabletten mit einem großen Glas Wasser nehmen.

  2. Maria findet die Packungsbeilage sehr klein.

  3. Maria hat den Satz aus der Werbung noch nie gehört.

  4. Auch die Apothekerin kann den Zettel nicht wieder richtig zusammenfalten.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Izberi pravilni odgovor.

  1. Was muss Maria in der Apotheke selbst bezahlen?

  2. Wie geht es Maria, als sie die Nebenwirkungen liest?

  3. Wie beruhigt die Apothekerin Maria?

  4. Was meint Maria mit „Und wenn ich gerade diese eine bin?“

  5. Was ist an Marias letzter Frage lustig?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. At the pharmacy you hand in your prescription. Your doctor has prescribed an ointment and tablets. What do you say?

  2. You want to know whether your health insurance pays for the ointment. Ask the pharmacist.

  3. You have forgotten how often you should take your tablets. Ask the pharmacist.

  4. The pharmacist says the tablets can give you stomach ache. Ask what you should do then.

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotikaj se besed v pravilnem vrstnem redu, da sestaviš poved.

  1. My doctor has prescribed me tablets for headaches.

  2. Does the health insurance pay for the medicine?

  3. How often should I take the cough syrup?

  4. What do I do if I get a skin rash?

Gespräch

Gespräch

At the pharmacy

  1. Rezept

    RezeptYour prescription

    Rezept · Dr. med. Karl Ehlers, Allgemeinmedizin, Berlin-Pankow

    Name
    Becker
    Medikament 1
    Ibuprofen 400 mg, 20 Tabletten
    Medikament 2
    Salbe gegen Entzündungen, 100 g

    You have hurt your knee, and your doctor has prescribed tablets and an ointment. You take the prescription to the pharmacy where Maria got her tablets. The prescription is on the stage. Ask what you pay, how to take the tablets and what to do about side effects.

    You have hurt your knee, and your doctor has prescribed tablets and an ointment. You take the prescription to the pharmacy where Maria got her tablets. The prescription is on the stage. Ask what you pay, how to take the tablets and what to do about side effects.

    Your prescription is on the stage. Say what you need.

    1. Apothekerin

      Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?

      Hello! What can I do for you?

    Guten Tag. …

    Ti

Odlično!

»Risiken und Nebenwirkungen« je zaključeno.

Del temeGesundheitDialog 4 od 6

Priporočeno zate

Te zgodbe ali dialogi bi ti lahko bili všeč.

Vseh 300+ besedil · ena rastoča knjižnica
LernLaterne Premium

Pridobi vse zgodbe in dialoge.

Preberi vse konce, vadi z interaktivnimi vajami in vzemi katero koli besedilo s seboj kot PDF.

Vključeno v Premium

  • Vseh 300+ besedil
  • 1319 interaktivnih vaj s takojšnjo povratno informacijo
  • Vsako besedilo kot PDF, z delovnimi listi in rešitvami
  • 75 slovničnih lekcij z vajami
  • Zvok in razlage besed za vsako besedilo
  • Celoten tečaj A1: 50 prizorov, besedišče, slovnica in PDF-ji za prenos; 10 dodatnih zgodb s prebivalci Hiše številka 7
FREEza vedno brezplačno

Začni s kančkom radovednosti.

0
  • 4 celotne zgodbe ali dialogi brezplačno
  • 4 celotne slovnične enote brezplačno
  • Priljubljene
EDUletnomesečno

Vzemi s seboj vso šolo.

100/mes.
  • Vse iz SOLOVključenih 500 licenc za učence
  • EDU portalVse za tvoj pouk na enem mestu
Del temeGesundheitZdravje
Dialog 4 od 6

Brezplačno besedilo

Premium FREE

Premium SOLO

Brezplačno se uči naprej

Odkleni vse s Premium

Brezplačna registracijaIzberi Premium

Za vedno brezplačno · brez plačilnih podatkov

30-dnevno vračilo denarja · prekliči kadar koli