LernLaterne

Dobrodošel/-a nazaj

Dialogi · B2Družba in sobivanje
SpoznajPrepoznajPrikliči

Der nächste Kreißsaal
  • Anna
  • Mathilde
Del temeGesellschaft und ZusammenlebenDružba in sobivanje
Dialog 1 od 7

Brezplačno besedilo

Najbližja porodna soba

Der nächste Kreißsaal

B2

Na podeželju zapirajo porodnišnice, ambulante pa ne najdejo naslednikov. Mathilde Anni razloži, kaj to pomeni za ljudi.

Vse ilustracije in zvočni posnetki so ustvarjeni z umetno inteligenco.
Anna
Mathilde, hast du fünf Minuten? Ich arbeite gerade an einer Umfrage zur medizinischen Versorgung und bräuchte die Meinung einer Fachfrau.
Mathilde
Fünf Minuten habe ich. Danach muss ich zu einem Hausbesuch.
Anna
Erste Frage: Wie zufrieden sind Sie mit der Gesundheitsversorgung in Deutschland? Sehr zufrieden, eher zufrieden, eher unzufrieden …
Mathilde
Die Frage ist falsch gestellt. In der Stadt würde ich „zufrieden“ ankreuzen, bei uns auf dem Land „unzufrieden“. Es kommt ganz darauf an, wo man wohnt.
Anna
Ist der Unterschied wirklich so groß?
Mathilde
Größer, als du denkst. Bei uns im Landkreis wurde vor einiger Zeit die Geburtsstation geschlossen, weil sie sich angeblich nicht mehr gerechnet hat. Seitdem fahren die Frauen eine Dreiviertelstunde bis zum nächsten Kreißsaal, und zwar mit Wehen.
Anna
Eine Dreiviertelstunde! Und wenn es schneller geht als erwartet?
Mathilde
Dann kommt das Kind eben unterwegs zur Welt, und ich werde gerufen. Das ist schon zweimal vorgekommen.
Anna
Das darf doch nicht wahr sein. Wie kann man eine Geburtsstation schließen, nur weil sie nicht genug Geld einbringt?
Mathilde
Es geht nicht nur ums Geld. Es fehlt auch an Personal. Der Hausarzt im Nachbardorf ist in Rente gegangen und hat bis heute keinen Nachfolger gefunden. Junge Ärztinnen und Ärzte zieht es in die Städte.
Anna
Könnte man ihnen nicht Anreize bieten? Eine günstige Praxis, ein höheres Einkommen, ein Haus mit Garten?
Mathilde
Das wird alles versucht, mit mäßigem Erfolg. Wer aufs Land zieht, will auch eine Schule für die Kinder, schnelles Internet und eine Stelle für den Partner. Mit einer einzelnen Maßnahme ist es nicht getan.
Anna
Und was ist mit Videosprechstunden? Dann müsste die Ärztin gar nicht vor Ort sein.
Mathilde
Für ein Rezept oder eine Beratung mag das genügen. Aber ein Kind lässt sich nicht per Video auf die Welt holen, und einen Bauch muss man abtasten können.
Anna
Das leuchtet ein. Wenn du eine einzige Sache ändern könntest, was wäre das?
Mathilde
Ich würde dafür sorgen, dass sich die Versorgung nach den Menschen richtet und nicht nach den Kosten. Eine Feuerwehr schafft man ja auch nicht ab, bloß weil es selten brennt.
Anna
Den Satz schreibe ich mir auf. Darf ich dich zitieren?
Mathilde
Meinetwegen. Aber jetzt sind die fünf Minuten um.
Anna
Eine letzte Frage noch: Wie zufrieden sind Sie mit dieser Umfrage?
Mathilde
Eher unzufrieden. Sie hat sechs Minuten gedauert.

Vaje

Hören

Hören

Poslušaj poved in odgovori na vprašanje.

  1. Was muss Mathilde nach den fünf Minuten machen?

  2. Wie lange fahren die Frauen im Landkreis bis zum nächsten Kreißsaal?

  3. Was passiert, wenn die Geburt schneller geht als erwartet?

  4. Was erzählt Mathilde über den Hausarzt im Nachbardorf?

  5. Wofür kann eine Videosprechstunde laut Mathilde genügen?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Preberi poved. Ali je pravilna ali napačna?

  1. Anna stellt die Fragen der Umfrage in der Sie-Form, obwohl sie und Mathilde sich duzen.

  2. Auf dem Land würde Mathilde „zufrieden“ ankreuzen.

  3. Anna findet es verständlich, dass man eine Geburtsstation schließt, wenn sie zu wenig Geld einbringt.

  4. Anna schlägt vor, jungen Ärztinnen und Ärzten zum Beispiel ein höheres Einkommen zu bieten.

  5. Mathilde ist einverstanden, dass Anna sie zitiert.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Izberi pravilni odgovor.

  1. Was deutet Mathilde mit dem Wort „angeblich“ an?

  2. Warum haben die Anreize nur mäßigen Erfolg?

  3. Was zeigt Annas Antwort „Das leuchtet ein“?

  4. Was will Mathilde mit dem Vergleich mit der Feuerwehr sagen?

  5. Was ist am Ende komisch?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. Anna asks how satisfied people are with health care in Germany. You think the answer depends on where you live. What do you say?

  2. A friend says video consultations could replace the doctor in the village. For a prescription that may be enough, but not for a birth. Grant part of it, then say where it stops.

  3. Someone says a higher income would bring young doctors to the village. You think one single measure will not solve it. What do you say?

  4. Anna asks: if you could change one single thing, what would it be? You would make sure that the maternity ward is opened again.

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotikaj se besed v pravilnem vrstnem redu, da sestaviš poved.

  1. It all depends on who you ask.

  2. That may be enough for some advice, but not for an examination.

  3. Money alone won't do it.

  4. I would make sure that every village has a family doctor.

Gespräch

Gespräch

Anna's medical care survey

  1. Fragebogen

    FragebogenAnna's questionnaire

    Umfrage · Medizinische Versorgung (Entwurf)

    Frage 1
    Wie zufrieden sind Sie mit der medizinischen Versorgung an Ihrem Wohnort?
    Frage 2
    Was ist bei Ihnen vor Ort das größte Problem?
    Frage 3
    Was halten Sie von Anreizen für junge Ärztinnen und Ärzte?
    Frage 4
    Können Videosprechstunden die Ärztin vor Ort ersetzen?
    Frage 5
    Wenn Sie eine einzige Sache ändern könnten: Was wäre das?
    Frage 6
    Wie zufrieden sind Sie mit dieser Umfrage?

    Like Mathilde, you live in a village in Brandenburg. Your friend Anna tests her new survey on medical care on you. Her questionnaire is on the stage. Answer her questions, and hold your own when she pushes back.

    Like Mathilde, you live in a village in Brandenburg. Your friend Anna tests her new survey on medical care on you. Her questionnaire is on the stage. Answer her questions, and hold your own when she pushes back.

    Anna tests her survey on you. Answer the first question, or say that it depends.

    1. Anna

      Hast du fünf Minuten? Ich teste gerade meine neue Umfrage, und du darfst die Erste sein.

      Have you got five minutes? I'm testing my new survey, and you get to go first.

    2. Anna

      Erste Frage: Wie zufrieden sind Sie mit der medizinischen Versorgung an Ihrem Wohnort?

      First question: How satisfied are you with medical care where you live?

    …

    Ti

Odlično!

»Der nächste Kreißsaal« je zaključeno.

Del temeGesellschaft und ZusammenlebenDialog 1 od 7

Priporočeno zate

Te zgodbe ali dialogi bi ti lahko bili všeč.

Vseh 300+ besedil · ena rastoča knjižnica
LernLaterne Premium

Pridobi vse zgodbe in dialoge.

Preberi vse konce, vadi z interaktivnimi vajami in vzemi katero koli besedilo s seboj kot PDF.

Vključeno v Premium

  • Vseh 300+ besedil
  • 1319 interaktivnih vaj s takojšnjo povratno informacijo
  • Vsako besedilo kot PDF, z delovnimi listi in rešitvami
  • 75 slovničnih lekcij z vajami
  • Zvok in razlage besed za vsako besedilo
  • Celoten tečaj A1: 50 prizorov, besedišče, slovnica in PDF-ji za prenos; 10 dodatnih zgodb s prebivalci Hiše številka 7
FREEza vedno brezplačno

Začni s kančkom radovednosti.

0
  • 4 celotne zgodbe ali dialogi brezplačno
  • 4 celotne slovnične enote brezplačno
  • Priljubljene
EDUletnomesečno

Vzemi s seboj vso šolo.

100/mes.
  • Vse iz SOLOVključenih 500 licenc za učence
  • EDU portalVse za tvoj pouk na enem mestu
Del temeGesellschaft und ZusammenlebenDružba in sobivanje
Dialog 1 od 7

Brezplačno besedilo

Premium FREE

Premium SOLO

Brezplačno se uči naprej

Odkleni vse s Premium

Brezplačna registracijaIzberi Premium

Za vedno brezplačno · brez plačilnih podatkov

30-dnevno vračilo denarja · prekliči kadar koli