LernLaterne

Dobrodošel/-a nazaj

Dialogi · A2Potovanja
SpoznajPrepoznajPrikliči

Vierzig Minuten Verspätung
  • Maria
  • Mathilde
Del temeReisenPotovanja
Dialog 1 od 6

Brezplačno besedilo

Štirideset minut zamude

Vierzig Minuten Verspätung

A2

Mathilde bi se rada v nedeljo pripeljala v Berlin, a njen vlak zamuja. Po telefonu Mariji pove, kaj se dogaja.

Vse ilustracije in zvočni posnetki so ustvarjeni z umetno inteligenco.
Maria
Hallo Mathilde! Wo bist du? Wir warten schon mit dem Essen.
Mathilde
Ich stehe noch am Bahnhof. Mein Zug hat Verspätung.
Maria
Schon wieder? Wie lange denn?
Mathilde
Zuerst waren es zehn Minuten, dann zwanzig. Jetzt steht auf der Anzeige: vierzig Minuten.
Maria
Und warum?
Mathilde
Das weiß niemand. Vor fünf Minuten gab es eine Durchsage, aber ich habe nichts verstanden, weil der Lautsprecher so schlecht ist.
Maria
Kannst du nicht einen anderen Zug nehmen?
Mathilde
Der nächste fährt erst in einer Stunde. Und der Bus fährt am Sonntag nicht.
Maria
Soll Herbert dich mit dem Auto abholen?
Mathilde
Nein, das dauert noch länger. Ich warte lieber. Ich habe ein Buch dabei.
Maria
Du liest ein Buch? Das ist ja etwas ganz Neues!
Mathilde
Heinz hat es mir geliehen. Er hat gesagt, dass es gut gegen Stress ist.
Maria
Und, hilft es?
Mathilde
Ich bin erst auf Seite drei. Oh, warte! Jetzt steht da: Der Zug fällt aus.
Maria
Oh nein! Was machst du jetzt?
Mathilde
Jetzt habe ich genug Zeit für das ganze Buch. Esst ruhig schon ohne mich!
Maria
Auf keinen Fall. Wir warten. Herbert holt dich jetzt mit dem Auto ab.
Mathilde
Gut. Aber sag ihm, dass er langsam fahren soll. Ich bin erst auf Seite vier.

Vaje

Hören

Hören

Poslušaj poved in odgovori na vprašanje.

  1. Wie viel Verspätung hat der Zug jetzt?

  2. Warum nimmt Mathilde nicht den Bus?

  3. Was steht am Ende auf der Anzeige?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Preberi poved. Ali je pravilna ali napačna?

  1. Maria und die anderen warten mit dem Essen.

  2. Mathilde hat die Durchsage gut verstanden.

  3. Heinz hat Mathilde das Buch geliehen.

  4. Am Ende fährt Mathilde mit dem nächsten Zug.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Izberi pravilni odgovor.

  1. Maria sagt: „Schon wieder?“ Was heißt das?

  2. Warum möchte Mathilde zuerst nicht, dass Herbert sie abholt?

  3. Warum ist Maria überrascht?

  4. Warum soll Herbert langsam fahren?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. Your friends are waiting for you. Your train is forty minutes late. What do you say on the phone?

  2. A friend asks if you can take another train. But the next one does not leave until an hour from now. What do you say?

  3. Your friend's train is late. You think she could take another train. What do you say?

  4. Your friend is waiting at the station, and you have a car. Offer to pick her up by car.

Baue den Satz

Baue den Satz

Dotikaj se besed v pravilnem vrstnem redu, da sestaviš poved.

  1. My train is half an hour late.

  2. The next train doesn't go until eight.

  3. Can't you take the bus?

  4. Shall I pick you up at the station?

Gespräch

Gespräch

Your train is late

  1. Anzeige

    AnzeigeThe departure board

    Abfahrt · Gleis 1

    Dein Zug: 14:10 Uhr nach Berlin Hbf.
    ZeitZugNachHinweis
    14:10RE 6Berlin Hbfca. 30 Minuten später
    14:25RB 54Neuruppin
    15:10RE 6Berlin Hbffällt aus
    16:10RE 6Berlin Hbf

    You are going to Berlin by train to visit Fridolin. He wants to meet you at the station there. But at your station the board shows a delay, and Fridolin phones you. Tell him, and decide what to do.

    You are going to Berlin by train to visit Fridolin. He wants to meet you at the station there. But at your station the board shows a delay, and Fridolin phones you. Tell him, and decide what to do.

    Your train is the 14:10 to Berlin. Look at the board.

    1. Fridolin

      Hallo! Na, wo bist du? Sitzt du schon im Zug?

      Hi! So where are you? Are you on the train yet?

    …

    Ti

Odlično!

»Vierzig Minuten Verspätung« je zaključeno.

Del temeReisenDialog 1 od 6

Priporočeno zate

Te zgodbe ali dialogi bi ti lahko bili všeč.

Vseh 300+ besedil · ena rastoča knjižnica
LernLaterne Premium

Pridobi vse zgodbe in dialoge.

Preberi vse konce, vadi z interaktivnimi vajami in vzemi katero koli besedilo s seboj kot PDF.

Vključeno v Premium

  • Vseh 300+ besedil
  • 1319 interaktivnih vaj s takojšnjo povratno informacijo
  • Vsako besedilo kot PDF, z delovnimi listi in rešitvami
  • 75 slovničnih lekcij z vajami
  • Zvok in razlage besed za vsako besedilo
  • Celoten tečaj A1: 50 prizorov, besedišče, slovnica in PDF-ji za prenos; 10 dodatnih zgodb s prebivalci Hiše številka 7
FREEza vedno brezplačno

Začni s kančkom radovednosti.

0
  • 4 celotne zgodbe ali dialogi brezplačno
  • 4 celotne slovnične enote brezplačno
  • Priljubljene
EDUletnomesečno

Vzemi s seboj vso šolo.

100/mes.
  • Vse iz SOLOVključenih 500 licenc za učence
  • EDU portalVse za tvoj pouk na enem mestu
Del temeReisenPotovanja
Dialog 1 od 6

Brezplačno besedilo

Premium FREE

Premium SOLO

Brezplačno se uči naprej

Odkleni vse s Premium

Brezplačna registracijaIzberi Premium

Za vedno brezplačno · brez plačilnih podatkov

30-dnevno vračilo denarja · prekliči kadar koli