Weißt du, wann der Zug kommt? Posredna vprašanja zvenijo vljudneje in so vgrajena v trdilne stavke — idealna za formalne situacije, urade in pogovor.
Posredna vprašanja
Slovnica → Posredna vprašanja
Pojasnilo
Posredno vprašanje je podedavek. Vprašanja ne postaviš neposredno, ampak ga vključiš za glavnim stavkom, na primer Ich weiß nicht, … ali Sie fragt, …. Pred posrednim vprašanjem je vejica.
Najpomembnejši je vrstni red besed: V posrednem vprašanjuglagol gre na konec:
Vprašanje da/ne — uporabiš ob (ali): Kommt er morgen? — Ich weiß nicht, ob er morgen kommt.
W-vprašanje — uporabiš vprašalno besedo (wann,wo,warum,wer,was): Wann fährt der Zug? — Sie fragt, wann der Zug fährt.
Primerjaj neposredno in posredno vprašanje: V neposrednem je glagol spredaj; v posrednem na samem koncu:Wo wohnst du? — Ich möchte wissen, wo du wohnst.
Neposredno vprašanje
Uvod
Posredno vprašanje (glagol na koncu)
Kommt er morgen?
ali
Ich weiß nicht, ob er morgen kommt.
Ist das Geschäft offen?
ali
Ich frage mich, ob das Geschäft offen ist.
Wann fährt der Zug?
kdaj
Sie fragt, wann der Zug fährt.
Wo wohnst du?
kje
Ich möchte wissen, wo du wohnst.
Warum bist du traurig?
zakaj
Er fragt, warum du traurig bist.
Poišči besede
V vsakem stavku klikni vprašalno besedo ali ob in glagol na koncu stavka.
0/0
,.
,.
,.
,.
,.
,.
ob ali vprašalna beseda?
Izberi pravo besedo — ob za vprašanje da/ne,vprašalna beseda za W-vprašanje.
0/0
Ich weiß nicht, das Geschäft heute offen ist.
Sie fragt mich, der Film beginnt.
Ich möchte wissen, die Haltestelle ist.
Er will wissen, du so müde bist.
Wir fragen uns, die Tür geöffnet hat.
Ich frage mich, er mich noch kennt.
Uredi povedi
Uredi besede v pravilen vrstni red. Ne pozabi vejice in glagola na koncu v posrednem vprašanju.
0/0
,.
ich
weiß
nicht
ob
er
morgen
kommt
,.
sie
fragt
wann
der
Zug
fährt
,.
ich
möchte
wissen
wo
du
wohnst
,.
er
fragt
warum
du
traurig
bist
,.
wir
wissen
nicht
ob
das
Geschäft
offen
ist
Besedilo z vrzelmi
V vsako vrzel vpiši pravo besedo — včasih ob ali vprašalna beseda, včasih glagol na koncu.
0/0
Anna steht am Bahnhof und wartet auf ihren Zug.
Sie weiß nicht, der Zug pünktlich kommt.
Eine Frau fragt sie, wann der nächste Zug nach Köln .
Anna kann ihr nicht sagen, das richtige Gleis ist.
Dann fragt sie einen Mann, ob er die Abfahrtszeit .
Er erklärt ihr genau, wann der Zug .
Zum Schluss möchte Anna wissen, sie noch Zeit für einen Kaffee hat.
Sie freut sich, dass alles gut funktioniert.
Slovnica v kontekstu
Beri ta besedila za utrjevanje naučenega. Posebej dobro ustrezajo tej slovnični lekciji.