weil in da podata razloge, obwohl izrazi nepričakovano nasprotje: Ich gehe raus, obwohl es regnet. Z njimi argumentiraš in pojasnjuješ natančneje.
Vzrok: weil / da
Koncesivni stavki z obwohl
Slovnica → weil, da in obwohl
Razlog: weil in da
Z weil in da navedeš razlog (because,since). Oba uvajata podredni stavek s vejico pred njim. V podrednem stavkuglagol stoji na samem koncu:
weil — običajni veznik za razlog, zlasti v govoru: Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
da — enak pomen, pogosto bolj formalno in običajno na začetku stavka:Da das Wetter schlecht ist, nehmen wir den Bus.
Primerjaj glavni in podredni stavek: v glavnemglagol na poziciji 2, v podrednem gre na konec:Ich bin müde.Ich gehe früh ins Bett, weil ich müde bin.
Veznik
Pomen
Primer (glagol na koncu)
weil
ker
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
weil
ker
Sie lernt Deutsch, weil sie in Berlin wohnt.
da
od (časa)
Da das Wetter schlecht ist, nehmen wir den Bus.
da
od (časa)
Da er keine Zeit hat, kommt er später.
Poišči besede
V vsakem stavku klikni veznik (weil ali da) in glagol na koncu stavka.
0/0
,.
,.
,.
,.
,.
,.
weil ali da?
Izberi pravilen veznik za razlog. Oba pomenita because — da pogosto formalno na začetku stavka.
0/0
Ich gehe zum Arzt, ich krank bin.
Wir bleiben heute zu Hause, es stark regnet.
das Wetter schlecht ist, nehmen wir den Bus.
er keine Zeit hat, kommt er erst am Abend.
Popust: obwohl
Z obwohl pokažeš nasprotje ali protislovje (although). Nekaj se zgodi, čeprav pričakuješ drugače. Tudi obwohl uvaja podredni stavek — z vejico in glagolom na koncu:
Wir gehen spazieren, obwohl es regnet. Pri dežju pričakuješ, da ostaneš doma — a zgodi se nasprotno.
Opazi razliko: weil in da podata razlog,obwohl navede nasprotje:Ich gehe zur Arbeit, weil ich Geld brauche.Ich gehe zur Arbeit, obwohl ich krank bin.
Več
Podredni stavek z obwohl lahko stoji tudi na začetku: Obwohl es spät war, arbeitete sie weiter.
Veznik
Pomen
Primer (glagol na koncu)
obwohl
čeprav
Wir gehen spazieren, obwohl es regnet.
obwohl
čeprav
Er kommt zur Party, obwohl er müde ist.
obwohl
čeprav
Obwohl es spät war, arbeitete sie weiter.
Poišči besede
V vsakem stavku klikni obwohl in glagol na koncu stavka.
0/0
,.
,.
,.
,.
Razlog ali nasprotje?
Izberi veznik po pomenu — weil / da za razlog,obwohl za nasprotje.
0/0
Ich nehme einen Regenschirm mit, es regnet.
Ich nehme keinen Regenschirm mit, es regnet.
Er geht zur Schule, er sich nicht gut fühlt.
Sie freut sich, sie morgen Urlaub hat.
Uredi povedi
Postavi besede v pravilen vrstni red. Spomni se vejice in glagola na koncu v podrednem stavku.
0/0
,.
ich
bleibe
zu
Hause
weil
ich
krank
bin
,.
da
das
Wetter
schlecht
ist
nehmen
wir
den
Bus
,.
wir
gehen
spazieren
obwohl
es
regnet
,.
er
kommt
zur
Party
obwohl
er
müde
ist
,.
sie
lernt
Deutsch
weil
sie
in
Berlin
wohnt
Besedilo z vrzelmi
V vsako prazno mesto vpiši pravilno besedo — enkrat veznik, enkrat glagol na koncu stavka.
0/0
Heute ist das Wetter sehr schlecht.
Tom bleibt zu Hause, es stark regnet.
Seine Schwester geht trotzdem nach draußen.
Sie macht einen Spaziergang, es immer noch .
Am Abend ruft Tom seinen Freund an.
Er kann nicht kommen, er morgen früh arbeiten .
Tom ist ein bisschen traurig.
der Abend ruhig ist, liest er noch ein Buch.
Slovnica v kontekstu
Beri ta besedila za utrjevanje naučenega. Posebej dobro ustrezajo tej slovnični lekciji.