Kdo prejme stvar?
Pri je dana stvar predmet v tožilniku, oseba, ki jo prejme, pa v dajalniku: . Ime, kot je , se ne spremeni, zaimek pa se: . Osebo in stvar obravnavaj ločeno.
| Oseba | Dajalnik | Pomen |
|---|---|---|
| meni | ||
| tebi, neformalno | ||
| njemu | ||
| njej | ||
| nam | ||
| vam, več osebam | ||
| njim | ||
| vam, vljudno |
Oblike glagola
spremeni e v i pri in 3. osebi ednine, tako kot . Druge oblike ohranijo e. Končnice glagola ne izbere prejemnik; še vedno jo določa osebek.
| Oseba | Oblika |
|---|---|
Darilo za nekoga
zahteva tožilnik: , , , , , . Vljudnostni ohrani veliko začetnico. Namen lahko opišeš s , dejanskega prejemnika pa z : .
Naj besede opravljajo različne naloge
Z zaimkom za prejemnika je uporaben vrstni red . Kadar sta oba predmeta zaimka, je stvar prva: . To majhno razliko se nauči ob konkretni stvari; ni ti treba preurejati vseh delov dolgega stavka.
Ich gebe dir das Geld.Dam ti denar.
Greta gibt ihm eine Tasse Tee.Greta mu da skodelico čaja.
Das Geschenk ist für sie.Darilo je zanjo.
Vaje 1/5 · Iskanje besed
Opazi uporabne oblike
Dotakni se zaimkov za prejemnika in vsake oblike geben.
.
Dam ti knjigo.
.
Ti mu daš skodelico.
.
Greta ji da pecivo.
.
Mi vam damo denar.
.
Vi nam date fotografije.
.
Oni jim dajo darilo.
Vaje 2/5 · Prava oblika
Izberi zaimek za prejemnika
Izberi ustrezno besedo za prazno mesto.
Ich gebe das Buch.
Dam ti knjigo.
Lotte gibt das Foto.
Lotte mi da fotografijo.
Greta gibt Jonas Tee. Sie gibt eine Tasse.
Greta da Jonasu čaj. Da mu skodelico.
Wir geben Lotte ein Geschenk. Wir geben ein Buch.
Mi damo Lotte darilo. Damo ji knjigo.
Ihr gebt das Geld.
Vi nam date denar.
Wir geben die Fotos.
Mi vam damo fotografije.
Die Gäste bekommen Tee. Greta gibt Tee.
Gostje dobijo čaj. Greta jim da čaj.
Ich gebe das Geld, Frau Lehmann.
Dam vam denar, gospa Lehmann.
Osebek še vedno izbere glagol
Izberi ustrezno besedo za prazno mesto.
Ich Lotte ein Geschenk.
Lotte dam darilo.
Du mir das Buch.
Ti mi daš knjigo.
Jonas ihr das Geld.
Jonas ji da denar.
Wir euch die Fotos.
Mi vam damo fotografije.
Ihr uns die Tassen.
Vi nam date skodelice.
Sie mir die Rechnung, bitte.
Prosim, dajte mi račun.
Vaje 3/5 · Zapolni vrzeli
Dopolni pogovor
Zapolni prazna mesta z besedami iz okvirja.
Ich das Buch. Du mir das Foto.
Jaz ti dam knjigo. Ti mi daš fotografijo.
Greta Tee. Wir das Geld.
Greta mu da čaj. Mi ji damo denar.
Ihr die Tassen. Wir geben den Kuchen.
Vi nam date skodelice. Mi vam damo pecivo.
Ich gebe die Rechnung. Sie geben das Geld.
Jaz vam dam račun. Vi mi date denar.
Die Gäste bekommen die Fotos. Wir geben die Fotos.
Gostje dobijo fotografije. Mi jim damo fotografije.
Vaje 4/5 · Sestavljanje povedi
Sestavi sporočilo
Besede postavi v pravilen vrstni red.
Darilo je za Lotte.
Greta mi da skodelico čaja.
Damo ji knjigo.
To ti dam.
Vaje 5/5 · V različnih situacijah
Odgovori ustrezno situaciji
Izberi ustrezne besede za situacijo.
Prodajalka v trgovini z darili čaka na plačilo. Vljudno ji izročiš denar.
Ti rečeš:
Für zahteva tožilnik; vljudnostni Sie ostane Sie.
Prodajalka v trgovini z darili čaka na plačilo. Vljudno ji izročiš denar.
Ti rečeš:
Für zahteva tožilnik; vljudnostni Sie ostane Sie.
Z Jonasom se dogovorita za darilo za Lotte. Pojasniš, kdo ga bo dobil.
Ti rečeš:
Lotte je prejemnica, zato je zaimek ihr.
Z Jonasom se dogovorita za darilo za Lotte. Pojasniš, kdo ga bo dobil.
Ti rečeš:
Lotte je prejemnica, zato je zaimek ihr.
Enota je zaključena
