Prizor 12 od 50
Tee. Nur Tee.
Čaj. Samo čaj.
Tvoj ciljZnam prositi za hrano in pijačo ter povedati, kaj želim in česa ne.
GretaTisch elf: Kaffee und Kuchen! Tisch zwölf: Tee und Brot!
Miza enajst: kava in pecivo! Miza dvanajst: čaj in kruh!
S konca vrste vidiš veliko ljudi, ki stojijo pred tabo. Wie voll es hier ist! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn Leute …
Kako polno je tukaj! Trinajst, štirinajst, petnajst ljudi …
Wie voll es hier ist! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn Leute …
Kako polno je tukaj! Trinajst, štirinajst, petnajst ljudi …
- Greta
Guten Morgen! Was möchtest du?
Dobro jutro! Kaj želiš?
Einen Tee, bitte.
Čaj, prosim.
Einen Tee, bitte.
Čaj, prosim.
- Greta
Tee. Alles klar. Ich bin gleich wieder da.
Čaj. Dobro. Takoj bom nazaj.
Nur Tee, Greta! Kein Frühstück. Ich habe keinen Hunger.
Samo čaj, Greta! Brez zajtrka. Nisem lačen.
Nur Tee, Greta! Kein Frühstück. Ich habe keinen Hunger.
Samo čaj, Greta! Brez zajtrka. Nisem lačna.
Greta na mizo postavi kavo, dve jajci, kruh in maslo. - Greta
So! Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Tako! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Aber ich möchte Tee. Keinen Kaffee.
Ampak jaz bi čaj. Ne kave.
Aber ich möchte Tee. Keinen Kaffee.
Ampak jaz bi čaj. Ne kave.
- Greta
Tee allein ist doch kein Frühstück!
Samo čaj pa ni zajtrk!
Na gut. Und Wasser, bitte. Was kostet das?
No, prav. In vodo, prosim. Koliko stane?
Na gut. Und Wasser, bitte. Was kostet das?
No, prav. In vodo, prosim. Koliko stane?
- Greta
Hier ist Milch. Das Frühstück kostet fünf Euro. Guten Appetit!
Tukaj je mleko. Zajtrk stane pet evrov. Dober tek!
Jonas na pol v spanju vstopi skozi vrata. 
JonasGuten Morgen. Einen Tee, bitte. Nur Tee.
Dobro jutro. En čaj, prosim. Samo čaj.
- Greta
Bitte, Jonas. Eine große Tasse Tee.
Izvoli, Jonas. Velika skodelica čaja.
Warum bekommt er Tee und ich ein ganzes Frühstück?
Zakaj on dobi čaj, jaz pa cel zajtrk?
Warum bekommt er Tee und ich ein ganzes Frühstück?
Zakaj on dobi čaj, jaz pa cel zajtrk?
- Greta
Er ist müde. Er spielt die ganze Nacht.
Utrujen je. Vso noč igra.
- Jonas
Genau. Jetzt gehe ich schlafen. Gute Nacht!
Točno. Zdaj grem spat. Lahko noč!
Ich bin auch müde. Seine Trompete höre ich die ganze Nacht!
Tudi jaz sem utrujen. Njegovo trobento slišim vso noč!
Ich bin auch müde. Seine Trompete höre ich die ganze Nacht!
Tudi jaz sem utrujena. Njegovo trobento slišim vso noč!
Greta potisne krožnik z jajci proti tebi. - Greta
Du brauchst erst einmal etwas zu essen. Das sehe ich doch.
Najprej potrebuješ nekaj za pod zob. Saj vidim.
Katero poved slišiš?
Čaj. Dobro. Takoj bom nazaj.
Kdo to reče?
Tisch elf: Kaffee und Kuchen! Tisch zwölf: Tee und Brot!
Tisch elf: Kaffee und Kuchen! Tisch zwölf: Tee und Brot!
Kaj to pomeni?
Guten Morgen! Was möchtest du?
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Tako! Kava, dve jajci, kruh in maslo.
Katero poved slišiš?
Utrujen je. Vso noč igra.
Kdo to reče?
Hier ist Milch. Das Frühstück kostet fünf Euro. Guten Appetit!
Hier ist Milch. Das Frühstück kostet fünf Euro. Guten Appetit!
Kaj to pomeni?
Guten Morgen. Einen Tee, bitte. Nur Tee.
Guten Morgen. Einen Tee, bitte. Nur Tee.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Točno. Zdaj grem spat. Lahko noč!
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Tee. Nur Tee.
Cilj je doseženZnam prositi za hrano in pijačo ter povedati, kaj želim in česa ne.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
