Prizor 10 od 50
Wer hilft hier?
Kdo tukaj pomaga?
Tvoj ciljZnam vprašati, kdo je tam, povedati, kaj je zdaj v mojem stanovanju, in se zahvaliti za pomoč.
Ich sitze im Dunkeln und warte. Wer bringt nachts Möbel in meine Wohnung?
Sedim v temi in čakam. Kdo ponoči nosi pohištvo v moje stanovanje?
Ich sitze im Dunkeln und warte. Wer bringt nachts Möbel in meine Wohnung?
Sedim v temi in čakam. Kdo ponoči nosi pohištvo v moje stanovanje?
Es ist Mitternacht. Jemand öffnet die Tür und macht das Licht an.
Polnoč je. Nekdo odpre vrata in prižge luč.
Wer ist da?
Kdo je tam?
Wer ist da?
Kdo je tam?
Luč je prižgana. Hilde in Lotte stojita na vratih z zelenim naslanjačem. Lotte drži prst na ustnicah. Mikesch smukne noter. 
LottePst! Wir sind es.
Pst! Midve sva.
HildeGuten Abend. Wir bringen Ihnen einen Sessel.
Dober večer. Prinašava vam naslanjač.
Um Mitternacht? Warum denn so spät?
Ob polnoči? Zakaj pa tako pozno?
Um Mitternacht? Warum denn so spät?
Ob polnoči? Zakaj pa tako pozno?
- Hilde
Sie brauchen doch Möbel. Die Wohnung ist noch leer.
Saj potrebujete pohištvo. Stanovanje je še prazno.
- Lotte
Der Sessel kommt aus Omas Keller. Da stehen noch viele Möbel.
Naslanjač je iz babičine kleti. Tam je še veliko pohištva.
Vielen Dank. Aber Sie können auch tagsüber kommen.
Najlepša hvala. Ampak lahko pridete tudi podnevi.
Vielen Dank. Aber Sie können auch tagsüber kommen.
Najlepša hvala. Ampak lahko pridete tudi podnevi.
- Hilde
Tagsüber habe ich keine Zeit.
Podnevi nimam časa.
Zeleni naslanjač stoji sredi sobe. Mikesch skoči vanj. - Lotte
Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.
Poglej! Mikesch že sedi v naslanjaču.
Und das gelbe Sofa im Badezimmer? War das auch Ihre Idee?
In rumeni kavč v kopalnici? Je bila tudi to vaša zamisel?
Und das gelbe Sofa im Badezimmer? War das auch Ihre Idee?
In rumeni kavč v kopalnici? Je bila tudi to vaša zamisel?
Z Lotte se pogledata, kot da ničesar ne vesta. - Hilde
Ein Sofa? Im Badezimmer?
Kavč? V kopalnici?
- Lotte
Davon wissen wir nichts.
O tem ničesar ne veva.
- Hilde
Fragen Sie Mikesch. Gute Nacht!
Vprašajte Mikescha. Lahko noč!
Katero poved slišiš?
Najlepša hvala. Ampak lahko pridete tudi podnevi.
Najlepša hvala. Ampak lahko pridete tudi podnevi.
Kdo to reče?
Pst! Wir sind es.
Pst! Wir sind es.
Kaj to pomeni?
Guten Abend. Wir bringen Ihnen einen Sessel.
Razvrsti besede v pravilen vrstni red.
Kavč? V kopalnici?
Kaj se zgodi najprej?
Razvrsti replike tako, kot si sledijo v prizoru.
Prizor je zaključen
Wer hilft hier?
Cilj je doseženZnam vprašati, kdo je tam, povedati, kaj je zdaj v mojem stanovanju, in se zahvaliti za pomoč.
Nadaljuj z vadbo
Naj ta prizor ostane v spominu
Utrdi besedišče in slovnico tega prizora, dokler sta še sveža, da ti ostaneta.
Z brezplačnim računom dobiš dodatne vaje za vseh 5 prizorov prvega modula.
25 % popusta na vse letne pakete
