Vzorci
Poigraj se s posameznimi oblikami.
V turščini je glagol navadno na koncu. Končnice izražajo osebo in čas: çalışıyorum, çalıştım, çalışacağım. Zaimek lahko izpustimo.
kdaj?
dünvčeraj
bugündanes
yarınjutri
kdo?
- benjaz
- senti
- oon
- oona
- bizmi
- sizvi
- onlaroni
Bugün ben glagol.
Jaz glagol danes.
glagol
yemekjesti
içmekpiti
gitmekiti
çalışmakdelati
uyumakspati
okumakbrati
yüzmekplavati
Lastnino izrazimo s svojilno končnico in var ali yok: kedim var, kedin yok. O pomeni tako on kot ona.
kdo?
- benjaz
- senti
- oon
- oona
- bizmi
- sizvi
- onlaroni
Benim kedim var.
Jaz imam mačko.
kaj? · tapni znova: imam → nimam
kedimačka
köpekpes
arabaavto
zamančas
paradenar
Kraj -de/-da, izvor -den/-dan, cilj -e/-a: evde, evden, eve. Za nezvenečimi soglasniki se d spremeni v t; za samoglasnikom se pri cilju doda y.
od kod? kje? kam?
neredenod kodIzhodišče · Ločilnik (Abl.) (-den/-dan)
neredekjeKraj · Mestnik (Loc.) (-de/-da)
nereyekamCilj · Dajalnik (Dat.) (-e/-a)
Neredesin?
Kje si?
kraj.
Sem kraj.
kraj
AlmanyaNemčija
AvusturyaAvstrija
İsviçreŠvica
TürkiyeTurčija
AmerikaZDA
Birleşik KrallıkZdruženo kraljestvo
FransaFrancija
PolonyaPoljska
MısırEgipt
FasMaroko
MaltaMalta
AnkaraAnkara
evdom
istasyonželezniška postaja
okulšola
kafekavarna
parkpark
göljezero
Pridevniki se ne spreminjajo. Bu/bunlar pove, kaj so stvari; burada ... var pove, kaj je tukaj: bu büyük bir kitap, burada büyük kitaplar var.
zgradba: povej, kaj je to ali kaj je tukaj
- buto je
buradatukaj
samostalnik · tapni še enkrat za množino
- köpekpes
- kedimačka
evhiša
masamiza
çantatorba
kitapknjiga- arabaavto
Bu kakšen je samostalnik · tapni še enkrat za množino.
To je kakšen je samostalnik · tapni še enkrat za množino.
kakšen je?
büyükvelik
küçükmajhen
yeninov
güzellep
eskistar
Glagolsko zanikanje stoji pred -yor. Vprašalni členek pišemo ločeno: geliyor musun, gelmiyor musun. Njegov samoglasnik sledi samoglasniškemu ujemanju; osebne končnice se dodajo členku.
vrsta povedi
- olumlutrdilno
- olumsuznikalno
- soruvprašanje
- olumsuz sorunikalno vprašanje
glagol.
glagol
glagol
gelmekpriti- çalışmakdelati
Za števnikom ostane samostalnik v ednini: iki büyük kitap, üç küçük kedi. Tudi pridevniki se ne spreminjajo.
koliko?
- birena
- ikidva
- üçtri
İki kaj var.
kaj.
kaj?
- kitapknjiga
- kedimačka
- masamiza
Pri pridevnikih se samoglasnik vprašalne členice ravna po zadnjem samoglasniku: hazır mısın, iyi misin, mutlu musun, üzgün müsün. Členica se piše ločeno; osebna končnica se pripne nanjo. Zanikanje izraža değil: hazır değilsin.
vrsta povedi
- olumlutrdilno
- olumsuznikalno
- soruvprašanje
- olumsuz sorunikalno vprašanje
kakšen je?
kakšen je
kakšen je?
- hazırpripravljen / pripravljena
- iyidobro
mutlusrečen / srečna
üzgünžalosten / žalostna