Modul 8Ponavljanje slovnicePremium

Turščina v vsakdanjih situacijah

Pri ponavljanju vadiš obe vlogi: kjer bi se Lukas in Lena izrazila različno, poved enkrat izrečeš v vsaki vlogi.

Başım ağrıyor; gelemiyorum

Dotakni se besede in poslušaj izgovarjavoDotakni se besede in poslušaj izgovarjavo
Oblika	Primer	Pomen
		Zdaj ne morem priti.
		Zdaj ne moreš priti — tikanje.
		Ona zdaj ne more priti.
		Zdaj ne moremo priti.
		Zdaj ne morete priti — vikanje.
		Oni / one zdaj ne morejo priti.
		Boli me glava.
		Od sobote sem bolan / bolna.

Kot osebek uporabi poimenovanje dela telesa s svojilno pripono: , boli me glava; , boli me grlo. Za dva dela uporabi .

Imenske oblike za izražanje bolezni so . Za trenutno nezmožnost dodaj nikalno osnovo zmožnosti pred -iyor: .

Za pomen «od» začetnega trenutka uporabi -dan beri s sedanjikom: . To opisuje trajajoče stanje; pomožna zgradba, kot je angleški have been, ni potrebna.

Doğum tarihim; saat dörtte

Dotakni se besede in poslušaj izgovarjavoDotakni se besede in poslušaj izgovarjavo
Oblika	Primer	Pomen
		Ime mi je Elif.
		Moj priimek je Becker.
		Moj datum rojstva je deseti julij.
		Danes pridem ob štirih.
		Želim spremeniti termin.
		Je mogoče prej?
		Tisoč devetsto petindevetdeset.
		Želim se naročiti k zdravniku.

Obrazec sprašuje . Odgovori s kratko besedno zvezo. Polni datum rojstva je . pomeni tisoč, pa tisoč devetsto.

Za naročanje na pregled reci . pomeni «danes ob štirih». Dan v mesecu lahko izraziš z , osemindvajsetega v mesecu; nauči se celotnega vzorca datuma.

sprašuje, ali je mogoče prej. Termin spremeni z . Tuj priimek, kot je , ohrani zapis; pri črkovanju uporabi turška imena črk.

Ağzınızı açın

Dotakni se besede in poslušaj izgovarjavoDotakni se besede in poslušaj izgovarjavo
Oblika	Primer	Pomen
		Moja usta so odprta.
		Tvoja usta so odprta — tikanje.
		Njena usta so odprta.
		Naša usta so odprta.
		Vaša usta so odprta — vikanje.
		Odprite usta — vikanje.
		Globoko dihajte — vikanje.
		Pijte čaj trikrat na dan — vikanje.

Ponovi svojilne oblike delov telesa. pred pripono izgubi drugi samoglasnik: . Podobno iz nastane . Te pogoste besede se nauči skupaj z njihovimi oblikami.

Vljudni velelnik ima -ın/-in/-un/-ün. Z določenim predmetom s svojilno pripono reci . Predmetna oblika za prvo osebo je . V zdravniški ordinaciji obe strani uporabljata .

pomeni trikrat na dan. določa začetek; trajanje. pomeni «globoko vdihnite».

Almam lazım; yemekten sonra

Dotakni se besede in poslušaj izgovarjavoDotakni se besede in poslušaj izgovarjavo
Oblika	Primer	Pomen
		Vzeti moram.
		Vzeti moraš — tikanje.
		Ona mora vzeti.
		Vzeti moramo.
		Vzeti morate — vikanje.
		Oni / one morajo vzeti.
		Vzemite po jedi — vikanje.
		Vzemite pred jedjo — vikanje.

Preprosto osebno potrebo izrazimo z glagolskim samostalnikom s svojilno pripono: . Pomenijo, da ga moram, moraš, mora on ali ona, moramo, morate, morajo vzeti.

Obveznost lahko izrazimo tudi z nedoločnikom in : . pomeni «ne smem ga vzeti»; pomeni «ni mi ga treba vzeti».

Za čas jemanja zdravila uporabi in . pomeni po dve tableti trikrat na dan; delilna pripona -şer je v tem odmerku del ustaljenega izraza.

Geleceğim, gelmeyeceğim

Dotakni se besede in poslušaj izgovarjavoDotakni se besede in poslušaj izgovarjavo
Oblika	Primer	Pomen
		Prišel / Prišla bom.
		Prišel / Prišla boš, tikanje.
		On bo prišel.
		Prišli bomo.
		Prišli boste, vikanje.
		Prišli bodo.
		Ne bom prišel / prišla.
		Ne boste prišli, vikanje.

Prihodnjik uporablja -acak ali -ecek, z za samoglasnikom: . Celotna spregatev je . Pred prvoosebnimi končnicami, ki se začnejo s samoglasnikom, se spremeni v .

Nikanje doda -ma ali -me pred prihodnjo končnico: . Vprašalni členek pišemo ločeno: , vljudno «boste prišli?».

Časovna beseda lahko sedanji obliki da pomen načrta: . Za načrte uporabi katerega od obeh naučenih vzorcev. Vaje določajo zahtevani čas in obliko.

Vaje 1/5 · Iskanje besed

Poišči oblike za tikanje

Tapni obliko, ki jo vadiš v modulu.

.
Zdaj ne morem priti.
.
Vzeti moram.
.
Prišel bom.
.
Prišla bom.
.
Zdaj ne moreš priti — tikanje.
.
Prišel boš, tikanje.
.
Prišla boš, tikanje.
.
Ona zdaj ne more priti.
.
Moj datum rojstva je deseti julij.
.
Ona mora vzeti.

Vaje 2/5 · Prava oblika

Izberi obliko: ljudje in kraji

Izberi pravo besedo za vrzel.

Ben .
Zdaj ne morem priti.
Benim lazım.
Vzeti moram.
Ben .
Prišel bom.
Ben .
Prišla bom.
Sen .
Zdaj ne moreš priti — tikanje.
Sen .
Prišel boš, tikanje.
Sen .
Prišla boš, tikanje.
O .
Ona zdaj ne more priti.
Doğum on Temmuz.
Moj datum rojstva je deseti julij.
Onun lazım.
Ona mora vzeti.
Biz .
Zdaj ne moremo priti.
Bugün saat geliyorum.
Danes pridem ob štirih.

Izberi obliko: preostanek modula

Izberi pravo besedo za vrzel.

Bizim lazım.
Vzeti moramo.
Biz .
Prišli bomo.
Siz .
Zdaj ne morete priti — vikanje.
değiştirmek istiyorum.
Želim spremeniti termin.
Sizin lazım.
Vzeti morate — vikanje.
Siz .
Prišli boste, vikanje.
Onlar .
Oni / one zdaj ne morejo priti.
Ağzınızı .
Odprite usta — vikanje.
Onların lazım.
Oni / one morajo vzeti.
Onlar .
Prišli bodo.

Vaje 3/5 · Zapolni vrzeli

Dopolni pomešana sporočila

Vrzeli zapolni z besedami iz okvirja.

Ben .
Zdaj ne morem priti.
Ben .
Zdaj ne morem priti.
Benim lazım.
Vzeti moram.
Benim lazım.
Vzeti moram.
Ben .
Prišel bom.
Ben .
Prišla bom.
Sen .
Zdaj ne moreš priti — tikanje.
Sen .
Zdaj ne moreš priti — tikanje.
Sen .
Prišel boš, tikanje.
Sen .
Prišla boš, tikanje.
O .
Ona zdaj ne more priti.
O .
Ona zdaj ne more priti.
Doğum on Temmuz.
Moj datum rojstva je deseti julij.
Doğum on Temmuz.
Moj datum rojstva je deseti julij.
Onun lazım.
Ona mora vzeti.
Onun lazım.
Ona mora vzeti.
Biz .
Zdaj ne moremo priti.
Biz .
Zdaj ne moremo priti.
Bugün saat geliyorum.
Danes pridem ob štirih.
Bugün saat geliyorum.
Danes pridem ob štirih.

Vaje 4/5 · Sestavljanje povedi

Sestavi sporočila

Postavi besede v pravi vrstni red.

Pretežko? Najprej poslušaj stavek.

Vzeti moramo.
Prišli bomo sem.
Zdaj ne morete priti sem — vikanje.
Želim spremeniti termin.
Vzeti morate — vikanje.
Prišli boste sem, vikanje.
Oni / one zdaj ne morejo priti sem.
Tukaj odprite usta — vikanje.
Oni / one morajo vzeti.
Oni / one bodo prišli / prišle sem.

Vaje 5/5 · V različnih situacijah

Uporabi vzorce iz modula

Izberi besede, ki ustrezajo situaciji.

Zdaj ne morem priti.
Ti rečeš:
Zdaj ne morem priti.
Ti rečeš:
Vzeti moram.
Ti rečeš:
Vzeti moram.
Ti rečeš:
Prišel / Prišla bom.
Ti rečeš:
Prišel / Prišla bom.
Ti rečeš:
Zdaj ne moreš priti — tikanje.
Ti rečeš:
Zdaj ne moreš priti — tikanje.
Ti rečeš:
Prišel / Prišla boš, tikanje.
Ti rečeš:
Prišel / Prišla boš, tikanje.
Ti rečeš:
Ona zdaj ne more priti.
Ti rečeš:
Ona zdaj ne more priti.
Ti rečeš:
Moj datum rojstva je deseti julij.
Ti rečeš:
Moj datum rojstva je deseti julij.
Ti rečeš:
Ona mora vzeti.
Ti rečeš:
Ona mora vzeti.
Ti rečeš: