Modul 3Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 3: Das Café
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- say my phone number, count to ten and say how many things I have
- ask for food and drink, and say what I want and don't want
- ask what something costs, understand prices and ask for the bill
- ask a shop for things, say how many I want, and pay
- order a whole breakfast in one go, with and without things, and pay
Aus den Szenen dieses Moduls
nič
null
Nič, šest, ena, dva.Null, sechs, eins, zwei.
Nič, šest, ena, dva.Null, sechs, eins, zwei.
Vaša telefonska številka
dva
zwei
Nič, šest, ena, dva.Null, sechs, eins, zwei.
Nič, šest, ena, dva.Null, sechs, eins, zwei.
Vaša telefonska številka
tri
drei
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Vaša telefonska številka
štiri
vier
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Vaša telefonska številka
šest
sechs
Nič, šest, ena, dva.Null, sechs, eins, zwei.
Nič, šest, ena, dva.Null, sechs, eins, zwei.
Vaša telefonska številka
sedem
sieben
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Vaša telefonska številka
devet
neun
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Ne pet. Ena. Nato štiri, sedem, nič, tri, devet.Nicht fünf. Eins. Dann vier, sieben, null, drei, neun.
Vaša telefonska številka
deset
zehn
Muri ima deset ključev. Vi pa nič.Muri hat zehn Schlüssel. Sie aber keinen.
Vaša telefonska številka
telefonmask.
Telefon
Nimam vaše telefonske številke.Ich habe Ihre Telefonnummer nicht.
Vaša telefonska številka
številkafem.
Nummer
Nimam vaše telefonske številke.Ich habe Ihre Telefonnummer nicht.
Vaša telefonska številka
stranfem.
Seite
Dobro jutro! Še ena stran obrazca.Guten Morgen! Noch eine Seite des Formulars.
Vaša telefonska številka
enajst
elf
Miza enajst: kava in torta! Dvanajst: čaj in kruh!Tisch elf: Kaffee und Torte! Zwölf: Tee und Brot!
Samo čaj
dvanajst
zwölf
Miza enajst: kava in torta! Dvanajst: čaj in kruh!Tisch elf: Kaffee und Torte! Zwölf: Tee und Brot!
Samo čaj
trinajst
dreizehn
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Samo čaj
štirinajst
vierzehn
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Samo čaj
petnajst
fünfzehn
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Samo čaj
ljudjemask.
Leute
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Toliko ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Samo čaj
jajceneutr.
Ei
Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.Bitte sehr! Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Samo čaj
masloneutr.
Butter
Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.Bitte sehr! Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Samo čaj
mlekoneutr.
Milch
Tukaj je mleko. Zajtrk stane pet evrov. Dober tek!Hier ist Milch. Das Frühstück kostet fünf Euro. Guten Appetit!
Samo čaj
vodafem.
Wasser
Ne kave. Čaj, prosim. Pa vodo. Koliko stane?Keinen Kaffee. Tee, bitte. Und Wasser. Wie viel kostet es?
Ne kave. Čaj, prosim. Pa vodo. Koliko stane?Keinen Kaffee. Tee, bitte. Und Wasser. Wie viel kostet es?
Samo čaj
kruhmask.
Brot
Izvolite! Kava, dve jajci, kruh in maslo.Bitte sehr! Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
Samo čaj
jedilnikmask.
Speisekarte
Jedilnik, prosim. Koliko stane kava?Die Speisekarte, bitte. Wie viel kostet ein Kaffee?
Jedilnik, prosim. Koliko stane kava?Die Speisekarte, bitte. Wie viel kostet ein Kaffee?
Gost pri mizi tri
koliko
wie viel
Jedilnik, prosim. Koliko stane kava?Die Speisekarte, bitte. Wie viel kostet ein Kaffee?
Jedilnik, prosim. Koliko stane kava?Die Speisekarte, bitte. Wie viel kostet ein Kaffee?
Gost pri mizi tri
trideset
dreißig
Dva evra in trideset centov. Čaj en evro in petdeset centov. Žemlja en evro. Torta tri evre.Zwei Euro dreißig Cent. Tee ein Euro fünfzig Cent. Ein Brötchen ein Euro. Torte drei Euro.
Gost pri mizi tri
pisaloneutr.
Stift
Kaj pa njegovo pisalo?Und sein Stift?
Kaj pa njegovo pisalo?Und sein Stift?
Gost pri mizi tri
žemljafem.
Brötchen
Čaj brez sladkorja, žemljo in račun, prosim.Einen Tee ohne Zucker, ein Brötchen und die Rechnung, bitte.
Gost pri mizi tri
gospodmask.
Herr
Pri mizi tri je gost. Pride vsako jutro.An Tisch drei sitzt ein Gast. Er kommt jeden Morgen.
Gost pri mizi tri
hladilnikmask.
Kühlschrank
Hladilnik je spet prazen. Greva skupaj? Imam seznam.Der Kühlschrank ist schon wieder leer. Gehen wir beide zusammen? Ich habe eine Liste.
Šest jajc in veliko rib
seznammask.
Liste
Hladilnik je spet prazen. Greva skupaj? Imam seznam.Der Kühlschrank ist schon wieder leer. Gehen wir beide zusammen? Ich habe eine Liste.
Šest jajc in veliko rib
jabolkoneutr.
Apfel
Šest jajc, kruh in šest jabolk, prosim.Sechs Eier, Brot und sechs Äpfel, bitte.
Šest jajc, kruh in šest jabolk, prosim.Sechs Eier, Brot und sechs Äpfel, bitte.
Šest jajc in veliko rib
šestnajst
sechzehn
Šestnajst? Sedemnajst? Osemnajst?Sechzehn? Siebzehn? Achtzehn?
Šest jajc in veliko rib
sedemnajst
siebzehn
Šestnajst? Sedemnajst? Osemnajst?Sechzehn? Siebzehn? Achtzehn?
Šest jajc in veliko rib
osemnajst
achtzehn
Ne, šest. Ne osemnajst.Nein, sechs. Nicht achtzehn.
Ne, šest. Ne osemnajst.Nein, sechs. Nicht achtzehn.
Šest jajc in veliko rib
vsi
alle
Seveda. Vsi ga poznajo. On je gospodar.Natürlich. Alle kennen ihn. Er ist der Chef.
Šest jajc in veliko rib
palačinkafem.
Pfannkuchen
Ni za kaj. Potem pa palačinko, prav?Bitte sehr. Später einen Pfannkuchen, ja?
Šest jajc in veliko rib
sirmask.
Käse
Čaj z mlekom, brez sladkorja. Dve jajci in kruh s sirom, prosim.Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Čaj z mlekom, brez sladkorja. Dve jajci in kruh s sirom, prosim.Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Danes naročim sam
z
mit
Čaj z mlekom, brez sladkorja. Dve jajci in kruh s sirom, prosim.Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Čaj z mlekom, brez sladkorja. Dve jajci in kruh s sirom, prosim.Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Danes naročim sam
danes
heute
Počakajte, Maja. Danes naročim sam.Warten Sie, Maja. Heute bestelle ich selbst.
Počakajte, Maja. Danes naročim sama.Warten Sie, Maja. Heute bestelle ich selbst.
Danes naročim sam
bravo
Gut gemacht
Tudi torta je tukaj. Darilo. Bravo!Es gibt auch Torte. Ein Geschenk. Gut gemacht!
Danes naročim sam
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
devet: neun
štiri: vier
tri: drei
številka: Nummer
pet: fünf
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
šest
pet
štiri
telefon
dva
deset
Übungen 4/7 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
ena? Saj že vse veste.
Noch eine? Sie wissen doch schon alles.
ena? Saj že vse veste.
Noch eine? Sie wissen doch schon alles.
ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...
So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
ljudi! Trinajst, štirinajst, petnajst ...
So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
pa miza ena?
Und Tisch eins?
pa miza ena?
Und Tisch eins?
jaz. Šest jajc, kruh in jabolka. Pa ti?
Ich auch. Sechs Eier, Brot und Äpfel. Und du?
jaz. Šest jajc, kruh in jabolka. Pa ti?
Ich auch. Sechs Eier, Brot und Äpfel. Und du?
z mlekom, brez sladkorja. Dve jajci in kruh s sirom, prosim.
Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
z mlekom, brez sladkorja. Dve jajci in kruh s sirom, prosim.
Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Als Lukas
sem tukaj. Imam dva ključa.
Ich bin neu hier. Ich habe zwei Schlüssel.
Als Lena
sem tukaj. Imam dva ključa.
Ich bin neu hier. Ich habe zwei Schlüssel.
Als Lukas
lačen. Želim samo čaj.
Ich habe keinen Hunger. Ich möchte nur Tee.
Als Lena
lačna. Želim samo čaj.
Ich habe keinen Hunger. Ich möchte nur Tee.
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Noch eine? Sie wissen doch schon alles.
Du sagst:
Noch eine? Sie wissen doch schon alles.
Du sagst:
So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Du sagst:
So viele Leute! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn …
Du sagst:
Und Tisch eins?
Du sagst:
Und Tisch eins?
Du sagst:
Ich auch. Sechs Eier, Brot und Äpfel. Und du?
Du sagst:
Ich auch. Sechs Eier, Brot und Äpfel. Und du?
Du sagst:
Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Du sagst:
Tee mit Milch, ohne Zucker. Zwei Eier und Brot mit Käse, bitte.
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Maja, palačinko z maslom, prosim!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 Nika, palačinko z maslom, prosim!
Maja, einen Pfannkuchen mit Butter, bitte!
2 Majaevro. Imaš denar?
Ein Pfannkuchen kostet einen Euro. Hast du Geld?
3 Nika! Deset, dvajset ... Sedemdeset centov.
Ja! Zehn, zwanzig … siebzig Cent.
4 Majaproblema. Bravo! Danes plačam jaz.
Kein Problem, gut gemacht! Heute geht der Pfannkuchen auf mich.
Einheit abgeschlossen
