Modul 4Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 4: Fotos an der Wand
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- name family members and say how old people are
- say how old I am, how many brothers and sisters I have, and when my birthday is
- say how I am on the phone, describe my flat and my town, and describe what people look like
- choose a present, ask about prices and colours, and say what someone already has
- wish someone happy birthday, give a present, and say if I'm married, if I have children and where my parents live
Aus den Szenen dieses Moduls

močan
stark
Oh! Res je močan.Oh! Er ist wirklich stark.
Oh! Res je močan.Oh! Er ist wirklich stark.
Fotografije na steni
fotografijafem.
Foto
Muri! Fotografija! Kdo je ta deček?Muri! Das Foto! Wer ist dieser Junge?
Muri! Fotografija! Kdo je ta deček?Muri! Das Foto! Wer ist dieser Junge?
Fotografije na steni

sinmask.
Sohn
Koliko je star vaš sin?Wie alt ist Ihr Sohn?
Koliko je star vaš sin?Wie alt ist Ihr Sohn?
Fotografije na steni
hčifem.
Tochter
Petdeset. Hči pa štiriinštirideset.Fünfzig. Und meine Tochter ist vierundvierzig.
Fotografije na steni
mamafem.
Mutter
Da. Moj sin in moja hči. Ženska z dolgimi lasmi je Nikina mama.Ja. Mein Sohn und meine Tochter. Die Frau mit den langen Haaren ist Nikas Mutter.
Fotografije na steni
letoneutr.
Jahr
Šest. Nika pa devet let, skoraj deset.Sechs. Und Nika ist neun Jahre alt, fast zehn.
Fotografije na steni
mlad
jung
Kdo je ta mlad moški?Wer ist dieser junge Mann?
Kdo je ta mlad moški?Wer ist dieser junge Mann?
Fotografije na steni
možmask.
Ehemann
Moj mož. Na fotografiji je star dvajset let.Mein Mann. Auf dem Foto ist er zwanzig.
Fotografije na steni
bratmask.
Bruder
To sta Nika in njen mlajši brat. Še dojenček je.Das sind Nika und ihr jüngerer Bruder. Er ist noch ein Baby.
Fotografije na steni
dojenčekmask.
Baby
To sta Nika in njen mlajši brat. Še dojenček je.Das sind Nika und ihr jüngerer Bruder. Er ist noch ein Baby.
Fotografije na steni
mesecmask.
Monat
Koliko mesecev ima?Wie viele Monate ist er alt?
Koliko mesecev ima?Wie viele Monate ist er alt?
Fotografije na steniskoraj
fast
Šest. Nika pa devet let, skoraj deset.Sechs. Und Nika ist neun Jahre alt, fast zehn.
Fotografije na steni

dečekmask.
Junge
Muri! Fotografija! Kdo je ta deček?Muri! Das Foto! Wer ist dieser Junge?
Muri! Fotografija! Kdo je ta deček?Muri! Das Foto! Wer ist dieser Junge?
Fotografije na steni

prvi
erste
Prvo vprašanje. Koliko si star?Erste Frage. Wie alt bist du?
Prvo vprašanje. Koliko si stara?Erste Frage. Wie alt bist du?
Domača naloga
vprašanjeneutr.
Frage
Prvo vprašanje. Koliko si star?Erste Frage. Wie alt bist du?
Prvo vprašanje. Koliko si stara?Erste Frage. Wie alt bist du?
Domača naloga





marec
März
Jaz pa osemindvajsetega marca. To soboto!Meiner ist am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!
Domača naloga
sobota
Samstag
Jaz pa osemindvajsetega marca. To soboto!Meiner ist am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!
Domača naloga

o
über
Samo ena vrstica o meni? Dve strani o mačku?Nur eine Zeile über mich? Zwei Seiten über den Kater?
Samo ena vrstica o meni? Dve strani o mačku?Nur eine Zeile über mich? Zwei Seiten über den Kater?
Domača naloga
zanimiv
interessant
Muri je zelo zanimiv. Ti si na strani tri. Muri tudi.Muri ist sehr interessant. Du bist auf Seite drei. Muri auch.
Domača naloga











službafem.
Beruf
Tudi dobro. Novo službo imam v Ljubljani.Auch gut. Ich habe eine neue Stelle in Ljubljana.
Anna kliče


zgodbafem.
Geschichte
Dolga zgodba.Eine lange Geschichte.
Dolga zgodba.Eine lange Geschichte.
Anna kliče


rekafem.
Fluss
Majhno, staro mesto z reko. Spodaj je kavarna. Vsak dan druga torta.Eine kleine alte Stadt mit einem Fluss. Unten ist ein Café. Jeden Tag eine andere Torte.
Majhno, staro mesto z reko. Spodaj je kavarna. Vsak dan druga torta.Eine kleine alte Stadt mit einem Fluss. Unten ist ein Café. Jeden Tag eine andere Torte.
Anna kliče
očalaneutr.
Brille
Ana je nizka, ima očala in vse ve. Tudi tvojo številko, verjetno.Ana ist klein, trägt eine Brille und weiß alles. Wahrscheinlich auch deine Nummer.
Ana je nizka, ima očala in vse ve. Tudi tvojo številko, verjetno.Ana ist klein, trägt eine Brille und weiß alles. Wahrscheinlich auch deine Nummer.
Anna kličevedno
immer
Vse. Maja ima kavarno. Vedno mi daje hrano.Alles. Maja hat das Café. Sie gibt mir immer Essen.
Vse. Maja ima kavarno. Vedno mi daje hrano.Alles. Maja hat das Café. Sie gibt mir immer Essen.
Anna kliče
visok
groß
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Anna kliče
rjav
braun
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Anna kliče
okoneutr.
Auge
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Anna kliče
kodrast
lockig
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Anna kliče
lasjemask.
Haare
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Jure. Glasbenik. Visok je. Ima rjave oči in črne kodraste lase. Čakaj! Deček na fotografiji!Jure. Ein Musiker. Er ist groß. Er hat braune Augen und schwarze Locken. Warte! Der Junge auf dem Foto!
Anna kliče
moder
blau
Velik ali majhen? Moder, zelen ali rumen?Groß oder klein? Blau, grün oder gelb?
Darilo za Niko


dariloneutr.
Geschenk
Darilo za Niko. V soboto bo stara deset let.Ein Geschenk für Nika. Am Samstag wird sie zehn.
Darilo za Niko

barvefem.
Malfarben
Barv ima veliko. Vsak dan riše.Sie hat viele Farben. Sie zeichnet jeden Tag.
Darilo za Niko
risati
zeichnen
Kaj pa risalni blok?Wie wäre es mit einem Zeichenblock?
Kaj pa risalni blok?Wie wäre es mit einem Zeichenblock?
Darilo za Niko





plačati
bezahlen
Potem velikega. Vsak plača štirinajst evrov.Dann den großen. Jeder bezahlt vierzehn Euro.
Darilo za Niko








stenafem.
Wand
Zato je bila fotografija obrnjena proti steni.Deshalb war das Foto zur Wand gedreht.
Deset sveč
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
hči: Tochter
dojenček: Baby
leto: Jahr
mož: Ehemann
brat: Bruder
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
mesec
družina
mlad
fotografija
hči
dojenček
Übungen 4/7 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
, prosim. Hvala.
Ja, bitte. Danke.
, prosim. Hvala.
Ja, bitte. Danke.
. O čem je?
Natürlich. Worum geht es?
. O čem je?
Natürlich. Worum geht es?
! Dobro, hvala. Pa pri tebi?
Anna! Gut, danke. Und bei dir?
! Dobro, hvala. Pa pri tebi?
Anna! Gut, danke. Und bei dir?
, koliko si star?
Jure, wie alt bist du?
, koliko si star?
Jure, wie alt bist du?
najboljše! To je od Jureta in mene.
Alles Gute zum Geburtstag! Das ist von Jure und mir.
najboljše! To je od Jureta in mene.
Alles Gute zum Geburtstag! Das ist von Jure und mir.
Als Lukas
nov sosed. Imam starejšo sestro.
Ich bin ein neuer Nachbar. Ich habe eine ältere Schwester.
Als Lena
nova soseda. Imam starejšo sestro.
Ich bin eine neue Nachbarin. Ich habe eine ältere Schwester.
Als Lukas
nov sosed. Imam mlajšega brata.
Ich bin ein neuer Nachbar. Ich habe einen jüngeren Bruder.
Als Lena
nova soseda. Imam mlajšega brata.
Ich bin eine neue Nachbarin. Ich habe einen jüngeren Bruder.
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Ja, gern. Danke.
Du sagst:
Ja, gern. Danke.
Du sagst:
Natürlich. Worum geht es?
Du sagst:
Natürlich. Worum geht es?
Du sagst:
Anna! Gut, danke. Und bei dir?
Du sagst:
Anna! Gut, danke. Und bei dir?
Du sagst:
Jure, wie alt bist du?
Du sagst:
Jure, wie alt bist du?
Du sagst:
Alles Gute zum Geburtstag! Das ist von Jure und mir.
Du sagst:
Alles Gute zum Geburtstag! Das ist von Jure und mir.
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Nika, kje so moja očala?
Fülle die Sprechblasen aus.
1 Ana, kje so moja očala?
Nika, wo ist meine Brille?
2 Nikajih ima Muri?
Vielleicht hat Muri sie?
3 LukasAna, na vašem nosu so!
Frau Ana, sie ist auf Ihrer Nase!
4 Ana! Stara sem že ...
Oh! Ich werde alt …
1 Ana, kje so moja očala?
Nika, wo ist meine Brille?
2 Nikajih ima Muri?
Vielleicht hat Muri sie?
3 LenaAna, na vašem nosu so!
Frau Ana, sie ist auf Ihrer Nase!
4 Ana! Stara sem že ...
Oh! Ich werde alt …

Einheit abgeschlossen











