Modul 8Grammatik wiederholenPremium
Slowenisch im Alltag
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
boli me glava, slabo mi je
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Mir tut der Kopf weh. | ||
| Mir tun die Beine weh. | ||
| Mir geht es schlecht. | ||
| Mein Hals tut weh. | ||
| Ich bin krank. Mir geht es schlecht. | ||
| Ich bin schon seit zwei Tagen krank. |
In ist das schmerzende Körperteil das Subjekt: wörtlich „der Kopf schmerzt mich“. Im Singular steht , im Plural : . Die betroffene Person steht im Akkusativ: , , .
Für ein allgemeines Empfinden steht der Dativ : , , . Mit sagst du . Die Dauer kann oder sein.
moram, ni treba, ne smem
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich muss anrufen. | ||
| Heute braucht man nicht zu arbeiten. | ||
| Ich darf hier nicht parken. | ||
| Sie müssen sich ausruhen. (höflich) | ||
| Ich bin krank. Ich muss mich ausruhen. | ||
| Ich bin müde. Heute braucht man nicht zu kommen. |
mit Infinitiv bedeutet „ich muss“: , . Die Personenendungen ändern sich: , , , , , .
Unterscheide (nicht nötig) von (ich darf nicht). verbietet das Kommen nicht. Für Erlaubnis steht mit Infinitiv oder mit einem Verb mit Personenendung: .
danes, jutri, ob štirih
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich komme um vier Uhr. | ||
| Der Termin ist am siebenundzwanzigsten April. | ||
| Ich kann heute kommen. | ||
| Morgen werde ich zu Hause sein. | ||
| Ich bin krank. Der Termin ist heute. | ||
| Ich habe frei. Ich komme morgen. |
Verbinde ein Datum mit einer Uhrzeit: . Auf einem Formular steht gewöhnlich ; für „an diesem Tag“ steht .
Frage nach Verfügbarkeit mit oder und schlage vor. Ein geplantes Präsens kann die Zukunft bezeichnen. Lerne zukünftiges als nützliche Form von vorab: . Die vollständigen Zukunftsmuster folgen in Modul 9.
imam vročino, sem počival
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich habe Fieber. | ||
| Ich huste schon seit drei Tagen. | ||
| Mein Hals tut seit Samstag weh. | ||
| Maja hat sich gestern ausgeruht. | ||
| Ich habe mich gestern ausgeruht. | ||
| Am Freitag habe ich gearbeitet. |
Beschreibe Symptome mit einfachen Verben im Präsens: , , . Nenne den Beginn mit und die andauernde Zeitspanne mit . Dabei werden vertraute Fall- und Zeitmuster verwendet.
Vergangene Handlungen stehen mit Hilfsverb und Partizip nach Geschlecht: , . beschreibt eine Tätigkeit, eine Veränderung. Erkenne diesen praktischen Aspektunterschied im Zusammenhang, ohne eine große Liste von Verbpaaren zu lernen.
vem, znam, poznam
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| Ich weiß, dass Muri hier ist. | ||
| Ich kann schwimmen. | ||
| Ich kenne Jure. | ||
| Ich verstehe nicht. | ||
| Ich bin froh. Ich kenne die Stadt. | ||
| Ich bin krank. Ich weiß, dass ich mich ausruhen muss. |
Verwende für eine Tatsache: . Verwende für eine Fähigkeit: . Verwende für eine Person oder einen vertrauten Ort: , . Diese Verben können einander nicht einfach ersetzen.
kann einen Inhaltssatz einleiten: . Halte den Satz kurz. Die Verneinung heißt , , . bedeutet „ich verstehe“; eine natürliche Bitte ist .
Übungen 1/6 · Wörter finden
Achte auf die Muster
Tippe auf die Form, die in dieser Einheit beschrieben wird.
.
Mir tut der Kopf weh.
.
Ich muss anrufen.
.
Ich komme um vier Uhr.
.
Ich habe Fieber.
, .
Ich weiß, dass Muri hier ist.
Als Lukas
. .
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lena
. .
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lukas
.
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Als Lena
.
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
.
Mir geht es schlecht.
.
Ich darf hier nicht parken.
.
Ich kann heute kommen.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Wähle das passende Wort für die Lücke.
me glava.
Mir tut der Kopf weh.
Moram .
Ich muss anrufen.
Pridem štirih.
Ich komme um vier Uhr.
Imam .
Ich habe Fieber.
, da je Muri tukaj.
Ich weiß, dass Muri hier ist.
Als Lukas
Bolan sem. Slabo počutim.
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lena
Bolna sem. Slabo počutim.
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lukas
Bolan sem dva dni.
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Als Lena
Bolna sem dva dni.
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Slabo je.
Mir geht es schlecht.
Tukaj parkirati.
Ich darf hier nicht parken.
Lahko danes.
Ich kann heute kommen.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Eine kurze Nachricht ergänzen
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
me glava.
Mir tut der Kopf weh.
me glava.
Mir tut der Kopf weh.
Moram .
Ich muss anrufen.
Moram .
Ich muss anrufen.
Pridem štirih.
Ich komme um vier Uhr.
Pridem štirih.
Ich komme um vier Uhr.
Imam .
Ich habe Fieber.
Imam .
Ich habe Fieber.
, da je Muri tukaj.
Ich weiß, dass Muri hier ist.
, da je Muri tukaj.
Ich weiß, dass Muri hier ist.
Als Lukas
Bolan sem. Slabo počutim.
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lena
Bolna sem. Slabo počutim.
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lukas
Bolan sem dva dni.
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Als Lena
Bolna sem dva dni.
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Slabo je.
Mir geht es schlecht.
Slabo je.
Mir geht es schlecht.
Tukaj parkirati.
Ich darf hier nicht parken.
Tukaj parkirati.
Ich darf hier nicht parken.
Lahko danes.
Ich kann heute kommen.
Lahko danes.
Ich kann heute kommen.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Nützliche Sätze bilden
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Zu schwer? Hör dir den Satz zuerst an.
Mir tut der Kopf weh.
Ich komme um vier Uhr.
Ich weiß, dass Muri hier ist.
Als Lukas
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lena
Ich bin krank. Mir geht es schlecht.
Als Lukas
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Als Lena
Ich bin schon seit zwei Tagen krank.
Mir geht es schlecht.
Ich darf hier nicht parken.
Ich kann heute kommen.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Mir tut der Kopf weh.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Mir tut der Kopf weh.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Ich muss anrufen.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Ich muss anrufen.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Ich komme um vier Uhr.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Ich komme um vier Uhr.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Ich habe Fieber.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Ich habe Fieber.
Du sagst:
Wähle die Form, die zu dieser Bedeutung und zum slowenischen Muster aus der Einheit passt.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde Aussagen und Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
LernLaterne