Szene 8 von 50

Un sofá en el baño

Ein Sofa im Badezimmer

Dein ZielIch kann sagen, welche Farbe und Größe Dinge haben und wo sie im Zimmer stehen.

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 8 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Am nächsten Morgen. Halb im Schlaf öffnest du die Badezimmertür.

En el baño hay un sofá grande y amarillo. Encima hay una lámpara roja.
Im Badezimmer steht ein großes gelbes Sofa. Darauf steht eine rote Lampe.
¿Qué es esto? ¿Un sofá en el baño?
Was ist das? Ein Sofa im Badezimmer?
¿Qué es esto? ¿Un sofá en el baño?
Was ist das? Ein Sofa im Badezimmer?
No es mi sofá. Y tampoco es mi lámpara.
Das ist nicht mein Sofa. Und auch nicht meine Lampe.
No es mi sofá. Y tampoco es mi lámpara.
Das ist nicht mein Sofa. Und auch nicht meine Lampe.
Früh am Morgen auf dem obersten Treppenabsatz. Javier steht halb schlafend in der Tür.
Buenos días, Javier. Perdona, es muy temprano.
Guten Morgen, Javier. Entschuldige, es ist sehr früh.
Buenos días, Javier. Perdona, es muy temprano.
Guten Morgen, Javier. Entschuldige, es ist sehr früh.
Javier
Hola. ¿Qué pasa?
Hallo. Was ist los?
¿Tienes un sofá amarillo?
Hast du ein gelbes Sofa?
¿Tienes un sofá amarillo?
Hast du ein gelbes Sofa?
Javier
Sí. Está en mi habitación.
Ja. Es steht in meinem Zimmer.
Er dreht sich um und starrt ins Zimmer. Das Sofa ist weg. Dort steht eine kleine grüne Lampe.
Javier
¡Un momento! ¿Dónde está mi sofá?
Moment! Wo ist mein Sofa?
En mi baño.
In meinem Badezimmer.
En mi baño.
In meinem Badezimmer.
Er rennt die Treppe hinunter.
Er steht in der Badezimmertür und schaut vom Sofa zur Tür.
Javier
¡Sí! ¡Es mi sofá!
Ja! Das ist mein Sofa!
¿Y esta lámpara roja? ¿Es tuya?
Und diese rote Lampe? Gehört sie dir?
¿Y esta lámpara roja? ¿Es tuya?
Und diese rote Lampe? Gehört sie dir?
Javier
No. Mi lámpara es pequeña y verde.
Nein. Meine Lampe ist klein und grün.
Entonces, ¿de quién es?
Wem gehört sie dann?
Entonces, ¿de quién es?
Wem gehört sie dann?
Javier
Ni idea.
Keine Ahnung.
Javier
¿Cómo entra por la puerta? ¡Es enorme!
Wie passt es durch die Tür? Es ist riesig!
La puerta es pequeña. La ventana también.
Die Tür ist klein. Das Fenster auch.
La puerta es pequeña. La ventana también.
Die Tür ist klein. Das Fenster auch.
Er setzt sich auf das gelbe Sofa und streckt sich aus. Die rote Lampe steht neben ihm.
Javier
Bueno, el sofá está bien aquí.
Nun, das Sofa steht hier gut.
¿Aquí? ¿En el baño?
Hier? Im Badezimmer?
¿Aquí? ¿En el baño?
Hier? Im Badezimmer?
Javier
Michi está debajo. A él le gusta.
Michi ist darunter. Ihm gefällt es.