Szene 17 von 50
Hjälp med läxorna
Hilfe bei den Hausaufgaben
Dein ZielIch kann sagen, wie alt ich bin, wie viele Geschwister ich habe und wann mein Geburtstag ist.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 24 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
ElsaHej! Hjälp mig med mina läxor, tack.
Hallo! Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben.
Självklart. Vad handlar de om?
Natürlich. Worum geht es?
Självklart. Vad handlar de om?
Natürlich. Worum geht es?
- Elsa
Om min granne. Om dig!
Es geht um meinen Nachbarn. Um dich!
ElsaOm min granne. Om dig!
Es geht um meine Nachbarin. Um dich!
- Elsa
Första frågan. Hur gammal är du?
Erste Frage. Wie alt bist du?
Jag är trettio år.
Ich bin dreißig.
Jag är trettio år.
Ich bin dreißig.
- Elsa
Trettio! Det är ganska gammalt.
Dreißig! Das ist ziemlich alt.
Kanske för dig. Du är fortfarande ung.
Für dich vielleicht. Du bist ja noch jung.
Kanske för dig. Du är fortfarande ung.
Für dich vielleicht. Du bist ja noch jung.
- Elsa
Hur gammal är Måns?
Wie alt ist Måns?
Det vet jag inte. Det vet ingen.
Ich weiß es nicht. Niemand weiß es.
Det vet jag inte. Det vet ingen.
Ich weiß es nicht. Niemand weiß es.
- Elsa
Andra frågan. Har du syskon?
Zweite Frage. Hast du Brüder oder Schwestern?
Jag har en lillebror och en storasyster.
Ich habe einen jüngeren Bruder und eine ältere Schwester.
Jag har en lillebror och en storasyster.
Ich habe einen jüngeren Bruder und eine ältere Schwester.
- Elsa
Bor de också i Hamburg?
Wohnen sie auch in Hamburg?
Ja. Båda bor där.
Ja. Beide wohnen dort.
Ja. Båda bor där.
Ja. Beide wohnen dort.
- Elsa
Min lillebror är fortfarande en bebis. Han sover inte på natten. Det gör inte Jonas heller.
Mein kleiner Bruder ist noch ein Baby. Er schläft nachts nicht. Jonas auch nicht.
- Elsa
Tredje frågan. När fyller du år?
Dritte Frage. Wann hast du Geburtstag?
Den tionde juli.
Am zehnten Juli.
Den tionde juli.
Am zehnten Juli.
- Elsa
Jag fyller år den tjugoåttonde mars. På lördag!
Meiner ist am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!
- Elsa
Lyssna. Min granne är trettio och har en bror och en syster.
Hör zu. Mein Nachbar ist dreißig und hat einen Bruder und eine Schwester.
ElsaLyssna. Min granne är trettio och har en bror och en syster.
Hör zu. Meine Nachbarin ist dreißig und hat einen Bruder und eine Schwester.
Sie blättert um und liest weiter. - Elsa
Nu sida två. Måns bor här och där. Han har tio nycklar.
Jetzt Seite zwei. Måns wohnt hier und da. Er hat zehn Schlüssel.
Vänta! Bara en rad om mig? Och två sidor om katten?
Warte! Nur eine Zeile über mich? Und zwei Seiten über den Kater?
Vänta! Bara en rad om mig? Och två sidor om katten?
Warte! Nur eine Zeile über mich? Und zwei Seiten über den Kater?
- Elsa
Måns är mycket intressant.
Måns ist sehr interessant.
Och det är inte jag?
Und ich nicht?
Och det är inte jag?
Und ich nicht?
- Elsa
Du är på sida tre. Där är Måns också.
Du stehst auf Seite drei. Måns auch.
Sie gibt dir eine Karte mit einem gezeichneten gelben Kater darauf. - Elsa
Det är till dig.
Das ist für dich.
En inbjudan! Den tjugoåttonde mars. Kommer Måns också?
Eine Einladung! Der achtundzwanzigste März. Kommt Måns auch?
En inbjudan! Den tjugoåttonde mars. Kommer Måns också?
Eine Einladung! Der achtundzwanzigste März. Kommt Måns auch?
Tack. Vet Måns det också?
Danke. Weiß Måns es auch?
Tack. Vet Måns det också?
Danke. Weiß Måns es auch?
- Elsa
Måns vet allt.
Måns weiß alles.
Wer sagt das?
Hej! Hjälp mig med mina läxor, tack.
Hej! Hjälp mig med mina läxor, tack.
Was bedeutet das?
Om min granne. Om dig!
Om min granne. Om dig!
Welchen Satz hörst du?
Ich bin dreißig.
Ich bin dreißig.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Für dich vielleicht. Du bist ja noch jung.
Für dich vielleicht. Du bist ja noch jung.
Wer sagt das?
Andra frågan. Har du syskon?
Andra frågan. Har du syskon?
Was bedeutet das?
Bor de också i Hamburg?
Welchen Satz hörst du?
Dritte Frage. Wann hast du Geburtstag?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Meiner ist am achtundzwanzigsten März. Diesen Samstag!
Wer sagt das?
Måns är mycket intressant.
Måns är mycket intressant.
Was bedeutet das?
Och det är inte jag?
Och det är inte jag?
Welchen Satz hörst du?
Das ist für dich.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Eine Einladung! Der achtundzwanzigste März. Kommt Måns auch?
Eine Einladung! Der achtundzwanzigste März. Kommt Måns auch?
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Hjälp med läxorna
Ziel erreichtIch kann sagen, wie alt ich bin, wie viele Geschwister ich habe und wann mein Geburtstag ist.
