BonusgeschichtePremium
Klockan fem på morgonen
Fünf Uhr morgens
Modul 3 · Das CaféLerne die Nachbarn besser kennen und übe in einer neuen Geschichte, was du gelernt hast.
Die GeschichteEin Tag im Leben von Klara, von fünf Uhr morgens bis zum Abend: wer sie vor Sonnenaufgang anruft, warum alle in ihrem Café Kuchen bekommen und was passiert, wenn eine Kundin sagt, sie habe keinen Hunger.
Neue Wörter in der Geschichte
- ugnen der Ofen
- öppna öffnen
- vaken wach
- baka backen
- glas Glas
- fullt upp beschäftigt
Tippe ein Wort an, um seine Bedeutung zu sehen.
Klockan är fem på morgonen. Alla sover.
Es ist fünf Uhr morgens. Alle schlafen.
Klara är på kaféet.
Klara ist im Café.
KlaraHej, kafé! I dag bakar jag bröd igen.
Hallo, Café! Heute backe ich wieder Brot.
Det finns trettio ägg och mycket mjölk i kylskåpet.
Im Kühlschrank sind dreißig Eier und viel Milch.
Det finns en kaka i ugnen.
Im Ofen ist ein Kuchen.
Klockan är sex. Klaras mormor ringer.
Es ist sechs. Klaras Oma ruft an.
- Klara
Hej, mormor!
Hallo, Oma!
- Mormor
Bakar du redan bröd?
Backst du schon Brot?
- Klara
Ja. Är du också vaken?
Ja. Bist du auch wach?
MormorJag bakar också bröd. Vi sover inte!
Ich backe auch Brot. Wir schlafen nicht!
- Mormor
Är du inte hungrig?
Hast du keinen Hunger?
- Klara
Nej. Jag har inte tid.
Nein. Ich habe keine Zeit.
- Mormor
Ät själv också.
Iss auch selbst etwas.
Klockan är sju. Klara öppnar dörren.
Es ist sieben. Klara öffnet die Tür.
JonasBara te, tack. Utan kaka.
Nur Tee, bitte. Ohne Kuchen.
- Klara
Här är en stor kopp. Är du trött?
Hier ist eine große Tasse. Bist du müde?
IngridSvart te utan socker, tack.
Schwarzen Tee ohne Zucker, bitte.
ElsaTio pannkakor, tack!
Zehn Pfannkuchen, bitte!
IngridElsa! Inte tio. Två.
Elsa! Nicht zehn. Zwei.
- Klara
Två pannkakor och ett glas mjölk.
Zwei Pfannkuchen und ein Glas Milch.
- Klara
Och en liten pannkaka till Måns.
Und einen kleinen Pfannkuchen für Måns.
- Kunden
Kaffe, tack. Fort. Jag har fullt upp.
Kaffee, bitte. Schnell. Ich habe viel zu tun.
- Klara
Mjölk? Socker? Kaka?
Milch? Zucker? Kuchen?
KundenNej tack. Jag är inte hungrig.
Nein, danke. Ich habe keinen Hunger.
- Klara
Kaffet kostar tjugotre kronor. Kakan är en present.
Der Kaffee kostet dreiundzwanzig Kronen. Der Kuchen ist ein Geschenk.
- Kunden
Tack. Den smakar gott. En till, tack!
Danke. Das schmeckt gut. Noch einen, bitte!
Det är kväll. Kaféet är tomt.
Es ist Abend. Das Café ist leer.
- Mormor
Äter du nu?
Isst du jetzt?
KlaraJa! Bröd och ost. Kaka också.
Ja! Brot und Käse. Auch Kuchen.
Måns äter fisk.
Måns frisst Fisch.
- Klara
God natt, Måns. I morgon är det klockan fem igen.
Gute Nacht, Måns. Morgen wieder um fünf.
Übungen 1/4 · Wer sagt das
Wer hat das gesagt?
Wer sagt das?
Hej, kafé! I dag bakar jag bröd igen.
Bakar du redan bröd?
Bara te, tack. Utan kaka.
Übungen 2/4 · Richtig oder falsch
Richtig oder falsch?
Klara arbetar klockan fem.
Klara arbeitet um fünf.
Det finns tio ägg i kylskåpet.
Im Kühlschrank sind zehn Eier.
Jonas vill bara ha te.
Jonas möchte nur Tee.
Elsa får tio pannkakor.
Elsa bekommt zehn Pfannkuchen.
Kunden tycker om kakan.
Dem Gast schmeckt der Kuchen.
Übungen 3/4 · Was passiert
Was geschah zuerst?
Bringe die Ereignisse in die richtige Reihenfolge.
Übungen 4/4 · Fragen
Verstehe die Geschichte
Beantworte die Fragen.
Vem bakar bröd?
Wer backt Brot?
Die Antwort steht in der Geschichte.
Hur många pannkakor får Elsa?
Wie viele Pfannkuchen bekommt Elsa?
Die Antwort steht in der Geschichte.
Vad äter Måns på kvällen?
Was frisst Måns am Abend?
Die Antwort steht in der Geschichte.
Einheit abgeschlossen
