
Tomas
dein neuer Kollege bei der Arbeit
- überorganisiert
- liebt Listen
- hat Angst vor Katzen
Über mich
Jag heter Tomas. Ich heiße Tomas.
Jag är din kollega. Ich bin dein Kollege.
Jag tycker om listor. Ich mag Listen.
En katt? Åh nej! Eine Katze? Oh nein!
Meine Geschichte
Jag heter Tomas. Jag ska bli din kollega på kontoret.Ich bin Tomas. Ich werde dein Kollege im Büro sein.
Jag tycker om ordning.Ich mag Ordnung.
Jag har en lista för arbetet, en inköpslista och en lista över mina listor.Ich habe eine Liste für die Arbeit, eine Einkaufsliste und eine Liste meiner Listen.
Jag kommer kvart i nio varje dag.Ich komme jeden Tag um Viertel vor neun.
Jag är vänlig. Det lovar jag.Ich bin freundlich. Versprochen.
Jag är bara lite rädd för katter.Ich habe nur ein bisschen Angst vor Katzen.
Säg inte att det finns en katt i ditt hus.Sag mir nicht, dass in deinem Haus eine Katze wohnt.
- Alter
- 35
- Zuhause
- En ny lägenhet vid stationenIn einer brandneuen Wohnung in der Nähe des Bahnhofs
- Macht
- Din nya kollega på kontoretDein neuer Kollege im Büro
- Mag
- listor, tidtabeller, gott kaffeListen, Zeitpläne, guter Kaffee
- Mag nicht
- katter, att komma för sentKatzen, Zuspätkommen
Kommt vor in
Mannen vid bord treDer Mann an Tisch drei
Fem i nioFünf vor neun
VeckoschematDer Wochenplan
MusenDie Maus
Regler för MånsRegeln für Måns
Spår tvåGleis zwei
Plan B
Kallare än i HamburgKälter als Hamburg
Jag kan inte komma i dagIch kann heute nicht kommen
Tjugo fjortonZwanzig Uhr vierzehn
BildernaDie Fotos
Alla har fullt uppAlle sind beschäftigt
Jag stannarIch bleibe