Ingrid Lind

besitzt das Haus und wohnt im Erdgeschoss

Über mich

Jag heter Ingrid. Ich heiße Ingrid.

Det är mitt hus. Das ist mein Haus.

Elsa är mitt barnbarn. Elsa ist meine Enkelin.

Måns är inte min katt. Måns ist nicht meine Katze.

Jag heter Ingrid. Nummer sju är mitt hus.Ich bin Ingrid. Nummer sieben ist mein Haus.

Jag har bott här i femtio år.Ich wohne hier seit fünfzig Jahren.

Jag har lärt halva staden att läsa.Ich habe der halben Stadt das Lesen beigebracht.

Jag vet vem som kommer hem sent och vem som glömmer att stänga dörren.Ich weiß, wer spät nach Hause kommt und wer vergisst, die Tür zu schließen.

Jag vet också vem som tar sista brödet på kaféet.Ich weiß auch, wer das letzte Brot im Café nimmt.

Folk säger att jag vet allt. Det stämmer inte.Die Leute sagen, ich weiß alles. Das stimmt nicht.

Jag vet bara allt om det här huset.Ich weiß nur alles über dieses Haus.

Elsa kommer till mig efter skolan varje dag.Elsa kommt jeden Tag nach der Schule zu mir.

Katten är inte min. Han tror bara att huset är hans.Der Kater gehört nicht mir. Er denkt nur, das Haus gehört ihm.

Alter: 72
Zuhause: På bottenvåningen i nummer sju, lägenhet ettErdgeschoss von Haus Nummer 7, Wohnung 1
Macht: Hyresvärd. Tidigare lärare på stadens skola i fyrtio år.Besitzt das Haus. Hat vierzig Jahre lang an der Schule der Stadt unterrichtet.
Mag: ordning, starkt svart te, att veta allt först, sitt barnbarnOrdnung, starker schwarzer Tee, alles zuerst wissen, ihre Enkelin
Mag nicht: oväsen efter klockan tio, våta skor i trappanLärm nach zehn, nasse Schuhe auf ihrer Treppe