Modul 5Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 5: Die erste Arbeitswoche
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
Aus den Szenen dieses Moduls



kvart
Viertel
Utrum: en kvart, kvarten.
Kvart i nio? Så tidigt? Varje dag?Viertel vor neun? So früh? Jeden Tag?
Kvart i nio? Så tidigt? Varje dag?Viertel vor neun? So früh? Jeden Tag?
Fem i nio

kollega
Kollege / Kollegin
Utrum: en kollega.
Och du är min nya kollega. Du bor i nummer sju med katten.Und du bist mein neuer Kollege. Du wohnst in Nummer sieben, mit dem Kater.
Och du är min nya kollega. Du bor i nummer sju med katten.Und du bist meine neue Kollegin. Du wohnst in Nummer sieben, mit dem Kater.
Fem i nio
skrivbord
Schreibtisch
Neutrum: ett skrivbord.
Här är ditt skrivbord. Datorn står vid fönstret. Jag sitter bredvid dig.Hier ist dein Schreibtisch. Der Computer steht am Fenster. Ich sitze neben dir.
Fem i nio



timme
Stunde
Då åtta timmars arbete?Also acht Stunden Arbeit?
Då åtta timmars arbete?Also acht Stunden Arbeit?
Fem i nio
minut
Minute
Precis. Åtta timmars arbete och trettio minuters rast.Genau. Acht Stunden Arbeit und dreißig Minuten Pause.
Fem i nio



måndag
Montag
Måndag blå, tisdag grön, onsdag gul, torsdag röd och fredag vit.Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
Veckoschemat
tisdag
Dienstag
Måndag blå, tisdag grön, onsdag gul, torsdag röd och fredag vit.Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
Veckoschemat
onsdag
Mittwoch
Måndag blå, tisdag grön, onsdag gul, torsdag röd och fredag vit.Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
Veckoschemat
torsdag
Donnerstag
Måndag blå, tisdag grön, onsdag gul, torsdag röd och fredag vit.Montag blau, Dienstag grün, Mittwoch gelb, Donnerstag rot und Freitag weiß.
Veckoschemat
fredag
Freitag
Vad händer på fredag klockan fyra?Was ist am Freitag um vier nachmittags?
Vad händer på fredag klockan fyra?Was ist am Freitag um vier nachmittags?
Veckoschemat
möte
Besprechung
Neutrum: ett möte, mötet.
Ett möte med chefen. Varje torsdag. Det finns alltid kaffe, aldrig te.Eine Besprechung mit dem Chef. Jeden Donnerstag. Es gibt immer Kaffee, nie Tee.
Veckoschemat
lunch
Mittagessen
Utrum: en lunch.
Kaka till lunch? Varje dag?Kuchen zum Mittagessen? Jeden Tag?
Veckoschemat
soppa
Suppe
Utrum: en soppa.
Soppa och bröd. Ibland kaka också.Suppe und Brot. Manchmal auch Kuchen.
Soppa och bröd. Ibland kaka också.Suppe und Brot. Manchmal auch Kuchen.
Veckoschemat

helg
Wochenende
Utrum: en helg.
Och på helgen?Und am Wochenende?
Och på helgen?Und am Wochenende?
Veckoschematoftast
meistens
Då äter jag oftast ägg. Vad äter du till lunch?Dann esse ich meistens Eier. Was isst du zu Mittag?
Veckoschemat
klockan
Uhr
Sen? Klockan är bara fem i nio.Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Sen? Klockan är bara fem i nio.Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Veckoschemat

överallt
überall
Du bor i nummer sju. Måns går överallt.Du wohnst in Nummer sieben. Måns geht überallhin.
Veckoschemat

gå upp
aufstehen
Och när går du upp?Und wann stehst du auf?
Och när går du upp?Und wann stehst du auf?
God morgon, god natt


göra
machen
Måns! Här finns också skedar! Och min nyckel! Vad gör du här?Måns! Da sind auch Löffel! Und mein Schlüssel! Was machst du hier?
Måns! Här finns också skedar! Och min nyckel! Vad gör du här?Måns! Da sind auch Löffel! Und mein Schlüssel! Was machst du hier?
God morgon, god natt


springa
laufen
Jag tycker om att läsa. Ibland lagar jag mat. Jag tycker också om att springa.Ich lese gern. Manchmal koche ich. Ich laufe auch gern.
Jag tycker om att läsa. Ibland lagar jag mat. Jag tycker också om att springa.Ich lese gern. Manchmal koche ich. Ich laufe auch gern.
God morgon, god natt


väska
Tasche
Utrum: en väska.
God morgon. Väskan är tung. Vad är det i den?Guten Morgen. Die Tasche ist schwer. Was ist drin?
Musen
tung
schwer
God morgon. Väskan är tung. Vad är det i den?Guten Morgen. Die Tasche ist schwer. Was ist drin?
Musen
lägga
legen
Precis. Nu går jag och lägger mig. God natt!Genau. Jetzt gehe ich schlafen. Gute Nacht!
Musen
tillbaka
zurück
Lägg tillbaka honom i väskan, tack. Håll avstånd!Tu ihn bitte wieder in die Tasche. Bleib zurück!
Musen
bakom
hinter
Bakom datorn! Framför skrivaren! Nu på skrivbordet!Hinter dem Computer! Vor dem Drucker! Jetzt auf dem Schreibtisch!
Musen
framför
vor
Bakom datorn! Framför skrivaren! Nu på skrivbordet!Hinter dem Computer! Vor dem Drucker! Jetzt auf dem Schreibtisch!
Musen
skrivare
Drucker
Utrum: en skrivare.
Måns, kom hit. Gå bort från skrivaren!Måns, komm her. Geh vom Drucker weg!
Måns, kom hit. Gå bort från skrivaren!Måns, komm her. Geh vom Drucker weg!
Musen


ge
geben
Klara har kaféet. Hon ger mig alltid mat.Klara gehört das Café. Sie gibt mir immer etwas zu essen.
Klara har kaféet. Hon ger mig alltid mat.Klara gehört das Café. Sie gibt mir immer etwas zu essen.
Musen

regel
Regel
Utrum: en regel.
Till reglerna. Även en kontorskatt behöver regler.Für die Regeln. Auch ein Bürokater braucht Regeln.
Musen
sedan
seit
Halv sju. Jag duschar och kommer sedan hit.Um halb sieben. Ich dusche und komme dann hierher.
Halv sju. Jag duschar och kommer sedan hit.Um halb sieben. Ich dusche und komme dann hierher.
Regler för Måns
anslag
Aushang
Neutrum: ett anslag.
Här är anslaget. Det ska upp på väggen i köket.Hier ist der Aushang. Er kommt an die Küchenwand.
Regler för Månsofta
oft
Hur ofta får han mat?Wie oft bekommt er etwas zu essen?
Hur ofta får han mat?Wie oft bekommt er etwas zu essen?
Regler för Måns

eftermiddag
Nachmittag
Utrum: en eftermiddag.
Vad gör han på eftermiddagen?Was macht er nachmittags?
Vad gör han på eftermiddagen?Was macht er nachmittags?
Regler för Måns
skriva
schreiben
Hur skriver man det? Bokstavera, tack.Wie schreibt man das? Buchstabiere es bitte.
Regler för Måns
meddelande
Nachricht
Neutrum: ett meddelande.
Skriv ett meddelande till alla, tack.Schreib bitte eine Nachricht an alle.
Regler för Måns
Zusätzliche Wörter




ligga
liegen
Stationen ligger långt borta. Först till vänster, sedan rakt fram och sedan till höger på andra gatan.Der Bahnhof ist weit weg. Erst links, dann geradeaus, dann die zweite Straße rechts.
Regnrocken
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
dator: Computer
sent: spät
adress: Adresse
mejl: E-Mail
börja: anfangen
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
kvart
dator
kollega
sent
minut
börja
Übungen 4/7 · Zuordnen
Mitteilungen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Sen? är bara fem i nio.
Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Sen? är bara fem i nio.
Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
. Vad händer på torsdag klockan tio?
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
. Vad händer på torsdag klockan tio?
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
God , Jonas! Är du redan vaken?
Guten Morgen, Jonas! Schon wach?
God , Jonas! Är du redan vaken?
Guten Morgen, Jonas! Schon wach?
. Du är rädd för katter, eller hur?
Tut mir leid. Du hast Angst vor Katzen, oder?
. Du är rädd för katter, eller hur?
Tut mir leid. Du hast Angst vor Katzen, oder?
Han är . Nu följer han med mig varje dag.
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Han är . Nu följer han med mig varje dag.
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Mitteilungen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Du sagst:
Zu spät? Es ist erst fünf vor neun.
Du sagst:
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Schön. Was ist am Donnerstag um zehn?
Du sagst:
Guten Morgen, Jonas! Schon wach?
Du sagst:
Guten Morgen, Jonas! Schon wach?
Du sagst:
Tut mir leid. Du hast Angst vor Katzen, oder?
Du sagst:
Tut mir leid. Du hast Angst vor Katzen, oder?
Du sagst:
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Du sagst:
Er ist hier. Jetzt kommt er jeden Tag mit mir.
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Tomas, var är du? Klockan är redan kvart i tio!
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasTomas, är du? Klockan är redan kvart i tio!
Tomas, wo bist du? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 TomasJag är framför skrivaren. Mina papper är där inne!
Ich bin hier vor dem Drucker. Meine Papiere sind drin!
3 Tomasdet ligger en grå katt på papperen!
Aber auf den Papieren liegt ein grauer Kater!
4 Lukaspå anslaget på väggen. Regel fyra!
Schau auf den Aushang an der Wand. Regel vier!
1 LenaTomas, är du? Klockan är redan kvart i tio!
Tomas, wo bist du? Es ist schon Viertel vor zehn!
2 TomasJag är framför skrivaren. Mina papper är där inne!
Ich bin hier vor dem Drucker. Meine Papiere sind drin!
3 Tomasdet ligger en grå katt på papperen!
Aber auf den Papieren liegt ein grauer Kater!
4 Lenapå anslaget på väggen. Regel fyra!
Schau auf den Aushang an der Wand. Regel vier!

Einheit abgeschlossen
