แอนนา

ฉันชื่อแอนนาค่ะ ฉันเป็นคนเยอรมัน ตอนนี้อยู่กรุงเทพฯIch heiße Anna. Ich bin Deutsche. Jetzt wohne ich in Bangkok.

เบกเกอร์เป็นเพื่อนฉัน ตอนนี้เพื่อนอยู่บ้านร่มเย็นค่ะBecker ist mein Freund. Jetzt wohnt er in Ban Rom Yen.

เบกเกอร์เป็นเพื่อนฉัน ตอนนี้เพื่อนอยู่บ้านร่มเย็นค่ะBecker ist meine Freundin. Jetzt wohnt sie in Ban Rom Yen.

ฉันเพิ่งย้ายมา ฉันเป็นวิศวกร ทำงานที่บริษัทใหม่ค่ะIch bin gerade hierhergezogen. Ich bin Ingenieurin in einer neuen Firma.

เราอยู่ไกลกัน แต่โทรหากันบ่อยค่ะ ฉันอยากฟังข่าวWir wohnen weit auseinander, aber wir telefonieren oft. Ich möchte die Neuigkeiten hören.

บ้านเพื่อนมีนักดนตรี เจ้าของคาเฟ่ คุณยาย แล้วก็หลานสาวIm Haus meines Freundes gibt es einen Musiker, eine Cafébesitzerin, eine Großmutter und eine Enkelin.

บ้านเพื่อนมีนักดนตรี เจ้าของคาเฟ่ คุณยาย แล้วก็หลานสาวIm Haus meiner Freundin gibt es einen Musiker, eine Cafébesitzerin, eine Großmutter und eine Enkelin.

มีแมวด้วย ชื่อเสือ ทุกเรื่องมีเสือค่ะEs gibt auch einen Kater. Er heißt Suea. In jeder Geschichte kommt Suea vor.

เพื่อนกำลังเรียนภาษาไทย ตอนแรกพูดได้นิดหน่อย ตอนนี้พูดได้ดีขึ้นค่ะMein Freund lernt Thai. Zuerst hat er nur ein bisschen gesprochen. Jetzt spricht er besser.

เพื่อนกำลังเรียนภาษาไทย ตอนแรกพูดได้นิดหน่อย ตอนนี้พูดได้ดีขึ้นค่ะMeine Freundin lernt Thai. Zuerst hat sie nur ein bisschen gesprochen. Jetzt spricht sie besser.

ฉันก็พูดภาษาไทยค่ะ เราคุยกันช้าๆ ฉันอยากช่วยIch spreche auch Thai. Wir reden langsam. Ich möchte helfen.

ฉันชอบเดินทาง อยากไปทะเลกับเพื่อนค่ะIch reise gern. Ich möchte mit meinem Freund ans Meer fahren.

ฉันชอบเดินทาง อยากไปทะเลกับเพื่อนค่ะIch reise gern. Ich möchte mit meiner Freundin ans Meer fahren.

หน้าร้อนฉันจะไปบ้านร่มเย็น แล้วเราจะไปทะเลสาบด้วยกันค่ะIm Sommer besuche ich Ban Rom Yen. Dann fahren wir zusammen zum See.