อร

führt das Café im Erdgeschoss

Über mich

ฉันชื่ออรค่ะ Ich heiße On.

คาเฟ่นี้เป็นของฉัน Dieses Café gehört mir.

ฉันทำขนมปัง Ich mache Brot.

มีกาแฟด้วย Es gibt auch Kaffee.

ฉันชื่ออรค่ะ คาเฟ่ชั้นล่างเป็นของฉันIch heiße On. Das Café unten gehört mir.

ฉันอยู่เหนือคาเฟ่ ตื่นตีห้าทุกวันค่ะIch wohne über dem Café. Ich stehe jeden Tag um fünf auf.

ฉันทำขนมปังกับเค้ก หกโมงครึ่งเค้กชิ้นแรกก็เสร็จค่ะIch mache Brot und Kuchen. Um halb sieben ist der erste Kuchen fertig.

คนมาสั่งกาแฟ ฉันให้เค้กด้วยค่ะDie Leute kommen, um Kaffee zu bestellen. Ich gebe ihnen auch Kuchen.

หิวไหมคะ มีอาหารเช้าด้วยค่ะ ทุกคนต้องกินHaben Sie Hunger? Es gibt auch Frühstück. Jeder muss essen.

ก้องนั่งโต๊ะสาม เขาสั่งชาไม่ใส่น้ำตาลกับขนมปังก้อนเล็กค่ะKong sitzt an Tisch drei. Er bestellt Tee ohne Zucker und ein Brötchen.

มะลิชอบแพนเค้ก เสือก็ชอบ สองคนนี้หิวตลอดค่ะMali mag Pfannkuchen. Suea auch. Die beiden haben immer Hunger.

คุณยายของฉันโทรมาทุกวัน ฉันงานยุ่ง แต่ฉันก็กินค่ะMeine Großmutter ruft jeden Tag an. Ich habe viel zu tun, aber ich esse auch.

คุณยายสมพรรู้ข่าวทุกอย่าง แล้วก็เล่าให้ฉันฟังOma Somporn kennt alle Neuigkeiten. Dann erzählt sie sie mir.

ที่คาเฟ่ทุกคนคุยกันแล้วก็หัวเราะ ฉันชอบที่นี่ค่ะIm Café reden und lachen alle. Mir gefällt es hier.

Alter: 41
Zuhause: ห้องเล็กๆเหนือคาเฟ่In der kleinen Wohnung über ihrem Café
Macht: เจ้าของคาเฟ่ชั้นล่าง บ้านเลขที่เจ็ดBesitzerin des Cafés im Erdgeschoss von Haus Nummer 7
Mag: เช้ามืด, ให้คนกินอาหาร, เค้กของตัวเองfrühe Morgenstunden, Leute bewirten, ihren eigenen Kuchen
Mag nicht: คนบอกว่าไม่หิวLeute, die sagen, sie hätten keinen Hunger