Den Weg erklären und Wegbeschreibungen folgen
Für Wegbeschreibungen verwendet Thai für das Ziel, und zum Abbiegen sowie für „geradeaus gehen“. Das sind kurze, natürliche Formen.
Für Entfernungen verwendet Thai oft „nah“ und „weit“. Ein Ort kann oder sein.
In Wegbeschreibungen verknüpft Thai häufig kurze Teilsätze: .
Frage mit oder dem umgangssprachlicheren , wo ein Ort ist.
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| zum Bahnhof gehen | ||
| / | links / rechts abbiegen | |
| geradeaus gehen | ||
| / | nah / weit |
สถานีรถไฟไกลDer Bahnhof ist weit weg.
จากตรงนี้ตรงไปGehen Sie von hier geradeaus.
เลี้ยวซ้ายที่ถนนที่สองBiegen Sie an der zweiten Straße links ab.
พรุ่งนี้ ผมจะไปทะเลสาบใหญ่ครับMorgen fahre ich zum großen See.
พรุ่งนี้ ฉันจะไปทะเลสาบใหญ่ค่ะMorgen fahre ich zum großen See.
ป้ายรถเมล์ใกล้มากDie Bushaltestelle ist ganz in der Nähe.
แล้วเลี้ยวขวาตรงมุมBiegen Sie dann an der Ecke rechts ab.
สถานีอยู่ที่ไหนครับWo ist der Bahnhof?
สถานีอยู่ที่ไหนคะWo ist der Bahnhof?
ร้านขายยาไม่ไกลDie Apotheke ist nicht weit weg.
Übungen 1/6 · Wörter finden
Achte auf das nützliche Muster
Tippe auf die Form, die du in dieser Einheit übst.
Der Bahnhof ist weit weg.
Gehen Sie von hier geradeaus.
Biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
Morgen fahre ich zum großen See.
Morgen fahre ich zum großen See.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Nutze die Übersetzung und das Muster aus dieser Einheit.
สถานีรถไฟ
Der Bahnhof ist weit weg.
จากตรงนี้
Gehen Sie von hier geradeaus.
เลี้ยวซ้ายที่ ที่สอง
Biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
พรุ่งนี้ ผมจะ ทะเลสาบใหญ่ครับ
Morgen fahre ich zum großen See.
พรุ่งนี้ ฉันจะ ทะเลสาบใหญ่ค่ะ
Morgen fahre ich zum großen See.
ป้ายรถเมล์ มาก
Die Bushaltestelle ist ganz in der Nähe.
แล้ว ตรงมุม
Biegen Sie dann an der Ecke rechts ab.
สถานีอยู่ที่ไหน
Wo ist der Bahnhof?
สถานีอยู่ที่ไหน
Wo ist der Bahnhof?
ร้านขายยาไม่
Die Apotheke ist nicht weit weg.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Ergänze die Aussagen
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
เลี้ยวซ้ายที่ที่สอง
Biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
พรุ่งนี้ ผมจะทะเลสาบใหญ่ครับ
Morgen fahre ich zum großen See.
พรุ่งนี้ ฉันจะทะเลสาบใหญ่ค่ะ
Morgen fahre ich zum großen See.
ป้ายรถเมล์มาก
Die Bushaltestelle ist ganz in der Nähe.
แล้วตรงมุม
Biegen Sie dann an der Ecke rechts ab.
สถานีอยู่ที่ไหน
Wo ist der Bahnhof?
สถานีอยู่ที่ไหน
Wo ist der Bahnhof?
ร้านขายยาไม่
Die Apotheke ist nicht weit weg.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Bilde einen Satz
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Der Bahnhof ist weit weg.
Gehen Sie von hier geradeaus.
Biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
Morgen fahre ich zum großen See.
Morgen fahre ich zum großen See.
Die Bushaltestelle ist ganz in der Nähe.
Biegen Sie dann an der Ecke rechts ab.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Der Bahnhof ist weit weg.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Der Bahnhof ist weit weg.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Gehen Sie von hier geradeaus.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Gehen Sie von hier geradeaus.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Biegen Sie an der zweiten Straße links ab.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Morgen fahre ich zum großen See.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Morgen fahre ich zum großen See.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde Aussagen und Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
