LernLaterne

Schön, dass du wieder da bist

Grammatik 38 · นัด สะดวก ว่าง · Übersicht

Szene 38Grammatik

Termine: ขอนัด, สะดวกไหม, ว่าง

Ratschläge und was man tun sollte

Ratschläge und was man tun sollte

Bei Terminen nennt Thai Tag und Uhrzeit oft mit Mustern wie oder . Das Praxispersonal kann mit fragen, ob die vorgeschlagene Zeit passt.

Für Terminwünsche sind und nützliche Wendungen. Um nach einem früheren Termin zu fragen, sagt Thai oft .

bedeutet „frei“, bedeutet „passend“ oder „gelegen“. Bei Terminvereinbarungen sind beide üblich, aber ist für das Personal besonders natürlich.

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
FormBeispielBedeutung
am 27. um zehn Uhr
Passt Ihnen das?
Haben Sie morgen Zeit?
/ Ich möchte … buchen.
  • วันที่ยี่สิบเจ็ด เวลาสิบโมงam 27. um zehn Uhr

  • บ่ายสี่ สะดวกไหมคะPasst Ihnen vier Uhr nachmittags?

  • พรุ่งนี้ว่างไหมคะHaben Sie morgen Zeit?

  • ขอจองวันนี้บ่ายสี่ได้ไหมคะKann ich heute um vier einen Termin buchen?

  • ผมขอนัดวันศุกร์เก้าโมงครับIch möchte einen Termin am Freitag um neun.

    ฉันขอนัดวันศุกร์เก้าโมงค่ะIch möchte einen Termin am Freitag um neun.

  • ผมไม่สะดวกวันนี้ครับHeute passt es mir nicht.

    ฉันไม่สะดวกวันนี้ค่ะHeute passt es mir nicht.

  • มีนัดเร็วกว่านี้ไหมคะGibt es einen früheren Termin?

  • ตอนนี้ยังไม่มีเลยค่ะIm Moment gibt es noch gar keinen.

Nummer 7 · Der illustrierte A1-Kurs
LernLaterne Premium

Hol dir den ganzen Kurs.

Übe in jedem Modul, lies Bonusgeschichten mit den Figuren aus Nummer 7 und drucke Arbeitsblätter aus.

In Premium enthalten

  • 10 Bonusgeschichten mit den Figuren aus Nummer 7
  • Alle Wort- und Grammatikeinheiten plus Wiederholungen
  • PDFs zum Herunterladen
FREEfür immer kostenlos

5 Szenen inklusive

0
  • Das ganze erste Modul: 5 Szenen mit Wort- und Grammatikeinheiten
EDUjährlichmonatlich

Nimm deine ganze Schule mit.

100/M.
  • Alles aus SOLO500 Schülerlizenzen inklusive
  • EDU-PortalAlles für deinen Unterricht an einem Ort
So funktioniert EDU

1200/Jahr

Premium FREE

Premium SOLO

Lern kostenlos weiter

Schalte alles frei mit Premium

Kostenlos registrierenPremium holen

Kostenlos für immer · keine Zahlungsdaten

30 Tage Geld-zurück-Garantie · jederzeit kündbar