Vorhandensein und Beschreibungen von Nomen

Beim Einkaufen verwendet Thai oft Mengenangaben wie กิโล und กรัม. Zum Beispiel: ปลาหนึ่งกิโล oder ชาห้าสิบกรัม.

Für verpackte Waren sind ถุง für einen Beutel oder eine Packung und ขวด für eine Flasche gebräuchlich.

Beim Kauf verschiedener Sorten bedeutet อย่างละ je nach Kontext „jeweils eins“ oder „von jeder Sorte eins“.

Diese Wörter stehen nach dem Nomen und der Zahl: ชาหนึ่งถุง, นมหนึ่งขวด.

• ปลา หนึ่งกิโลein Kilo Fisch

• ชา ห้าสิบกรัมfünfzig Gramm Tee

• นม หนึ่งขวดeine Flasche Milch

• ชา หนึ่งถุงeine Packung Tee

• เอา อย่างละ หนึ่งvon jeder Sorte eins

• ปลา เยอะๆviel Fisch

• ขอแอปเปิล หกลูกsechs Äpfel, bitte

• ทั้งหมด เก้าสิบเก้าบาทAlles zusammen kostet 99 Baht.