Einladungen aussprechen und annehmen
Thai zeigt eine abgeschlossene Handlung oft mit : , . Es kann auch einen neuen Zustand ausdrücken: . In Erzählungen macht eine Zeitangabe wie oder den Zeitpunkt oft deutlich.
Thai verwendet auch , um eine Geschichte Schritt für Schritt fortzusetzen: . Das ist beim mündlichen Erzählen üblich.
Verwende oder für eine direkte Folge: , . Das bedeutet „also“ oder „deshalb“.
| Form | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|
| schon; abgeschlossen | ||
| gestern | ||
| gestern Abend / letzte Nacht | ||
| / | also; deshalb |
เมื่อวาน ไป ตลาดGestern ging es zum Markt.
ไฟดับ เลย มืดไปหมดDas Licht ging aus, deshalb wurde alles dunkel.
หิว ก็เลยกินแพนเค้กครับIch hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
หิว ก็เลยกินแพนเค้กค่ะIch hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
ปากเป่าหายแล้วDas Mundstück ist schon weg.
เมื่อคืน ผมหาเสือ แต่ไม่เจอเลยGestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
เมื่อคืน ฉันหาเสือ แต่ไม่เจอเลยGestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
กลับบ้านแล้วSchon nach Hause gegangen.
เห็นรูปแล้วก็เข้าใจNach dem Anblick des Fotos war sofort alles klar.
เมื่อวานฝนตก แล้ว ลมแรงGestern hat es geregnet, dann wurde es windig.
Übungen 1/6 · Wörter finden
Achte auf das nützliche Muster
Tippe auf die Form, die du in dieser Einheit übst.
Gestern ging es zum Markt.
Das Licht ging aus, deshalb wurde alles dunkel.
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
Das Mundstück ist schon weg.
Übungen 2/6 · Die richtige Form
Wähle die Form
Nutze die Übersetzung und das Muster aus dieser Einheit.
เมื่อวาน ตลาด
Gestern ging es zum Markt.
ไฟดับ มืดไปหมด
Das Licht ging aus, deshalb wurde alles dunkel.
หิว ก็ กินแพนเค้กครับ
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
หิว ก็ กินแพนเค้กค่ะ
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
ปากเป่าหาย
Das Mundstück ist schon weg.
เมื่อคืน ผมหาเสือ แต่ไม่เจอ
Gestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
เมื่อคืน ฉันหาเสือ แต่ไม่เจอ
Gestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
กลับบ้าน
Schon nach Hause gegangen.
เห็นรูปแล้ว เข้าใจ
Nach dem Anblick des Fotos war sofort alles klar.
เมื่อวานฝนตก ลมแรง
Gestern hat es geregnet, dann wurde es windig.
Übungen 3/6 · Lücken füllen
Ergänze die Aussagen
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
หิว ก็กินแพนเค้กครับ
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
หิว ก็กินแพนเค้กค่ะ
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
ปากเป่าหาย
Das Mundstück ist schon weg.
เมื่อคืน ผมหาเสือ แต่ไม่เจอ
Gestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
เมื่อคืน ฉันหาเสือ แต่ไม่เจอ
Gestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
กลับบ้าน
Schon nach Hause gegangen.
เห็นรูปแล้วเข้าใจ
Nach dem Anblick des Fotos war sofort alles klar.
เมื่อวานฝนตก ลมแรง
Gestern hat es geregnet, dann wurde es windig.
Übungen 4/6 · Sätze bilden
Bilde einen Satz
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Gestern ging es zum Markt.
Das Licht ging aus, deshalb wurde alles dunkel.
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
Das Mundstück ist schon weg.
Gestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
Gestern Abend habe ich Suea gesucht, aber nicht gefunden.
Schon nach Hause gegangen.
Übungen 5/6 · In Situationen
Was würdest du sagen?
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Gestern ging es zum Markt.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Gestern ging es zum Markt.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Das Licht ging aus, deshalb wurde alles dunkel.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Das Licht ging aus, deshalb wurde alles dunkel.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Ich hatte Hunger, deshalb habe ich Pfannkuchen gegessen.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Das Mundstück ist schon weg.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Das Mundstück ist schon weg.
Du sagst:
Nutze die Bedeutung und das thailändische Muster aus dieser Einheit.
Übungen 6/6 · Zuordnen
Verbinde Aussagen und Bedeutungen
Ordne die Paare zu.
Einheit abgeschlossen
