LernLaterne

Schön, dass du wieder da bist

Thai im Alltag · Übersicht

Modul 6Grammatik wiederholenPremium

Thai im Alltag

In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn ลูคัส und เลนา etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.

บอกทาง

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
FormBeispielBedeutung
zum Bahnhof gehen
/ links / rechts abbiegen
geradeaus gehen
/ nah / weit

Für Wegbeschreibungen verwendet Thai für das Ziel, und zum Abbiegen sowie für „geradeaus gehen“. Das sind kurze, natürliche Formen.

Für Entfernungen verwendet Thai oft „nah“ und „weit“. Ein Ort kann oder sein.

In Wegbeschreibungen verknüpft Thai häufig kurze Teilsätze: .

Frage mit oder dem umgangssprachlicheren , wo ein Ort ist.

การเดินทาง

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
FormBeispielBedeutung
mit dem Zug
mit dem Bus fahren
gehen / zu Fuß
/ abfahren / ankommen

Verwende vor einem Verkehrsmittel als neutrale Angabe: „mit dem Zug“.

Thai verwendet auch oft ein Verb mit dem Verkehrsmittel: „mit dem Bus fahren“. Für das Gehen zu Fuß verwendest du .

Verwende für die Abfahrt eines Verkehrsmittels. Für die Ankunft einer Person verwendest du .

Die Zeitangaben bleiben einfach: und .

ถามเรื่องการไป

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
FormBeispielBedeutung
Wohin gehst du?
mit wem gehen / mit Kong gehen
Wie kommst du hin?
+ Ortzu einem Ort gehen

Thai fragt mit nach dem Ziel: „Wohin gehst du?“

Frage mit , wer mitgeht. Das Wort verbindet die Begleitperson.

Frage mit , wie jemand fährt oder geht. Das ist in der gesprochenen Sprache sehr gebräuchlich.

Ziele folgen auf : , , .

ได้ / ไม่ได้ / เป็น

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
FormBeispielBedeutung
Verb + helfen können / dürfen
Verb + nicht gehen können / dürfen
Verb + etwas beherrschen / gelernt haben
+ Verbgern

Nach einem Verb kann eine Fähigkeit oder Erlaubnis ausdrücken: „helfen können“, „eintreten dürfen“.

Die Verneinung ist : „nicht gehen können“, je nach Kontext „nicht fotografieren dürfen / können“.

Verwende für erlernte Fähigkeiten: „Thai sprechen können“, „schwimmen können“.

Thai verwendet auch + Verb, wenn jemand eine Tätigkeit mag: „gern spazieren gehen“, „gern Fußball spielen“.

ตำแหน่ง

Tippe ein Wort an, um es zu hörenTippe ein Wort an, um es zu hören
FormBeispielBedeutung
neben
zwischen
gegenüber
/ vor / hinter
an / auf (Ortspartikel)

Thailändische Ortswörter stehen oft nach dem Nomen oder nach : .

Verwende für „neben“, für „zwischen“ und für „gegenüber“.

Verwende und für „vor“ und „hinter“. Bei Gebäuden und Geschäften sind sie sehr gebräuchlich.

Für eine eindeutige Ortsangabe verwendet Thai oft oder : .

Nummer 7 · Der illustrierte A1-Kurs
LernLaterne Premium

Hol dir den ganzen Kurs.

Übe in jedem Modul, lies Bonusgeschichten mit den Figuren aus Nummer 7 und drucke Arbeitsblätter aus.

In Premium enthalten

  • 10 Bonusgeschichten mit den Figuren aus Nummer 7
  • Alle Wort- und Grammatikeinheiten plus Wiederholungen
  • PDFs zum Herunterladen
FREE

5 Szenen inklusive

0
  • Das ganze erste Modul: 5 Szenen mit Wort- und Grammatikeinheiten
EDU

Nimm deine ganze Klasse mit.

10/M.
  • Alles aus SOLO50 Schülerlizenzen inklusive
  • Edu-PortalAlles für deinen Unterricht an einem Ort