Die Tür ist geöffnet.Das Problem lässt sich lösen.Die Aufgabe ist zu erledigen. Durum edilgeni ve edilgen alternatifleri – resmi Almanca için şık alternatifler.
Durum edilgeni (sein-Passiv)
Edilgen yerine geçen yapılar
Dilbilgisi → Durum edilgeni ve edilgen alternatifleri
Durum edilgeni
Durum edilgeni bir durumu — bir eylemin sonucunu anlatır. sein ve Partizip II ile kurulur: Die Tür ist geöffnet.
Süreç edilgeni ile karıştırma. werden ile süreç edilgeni şu anda gerçekleşen bir süreci anlatır: Die Tür wird geöffnet. — Die Tür ist geöffnet.
Süreç — werden + Partizip II, şu anda bir şey oluyor: Das Fenster wird repariert.
Durum — sein + Partizip II, sonuç kalır: Das Fenster ist repariert.
Süreç (werden)
Durum (sein)
Anlam
Die Tür wird geöffnet.
Die Tür istgeöffnet.
Kapı açık (sonuç).
Das Geschäft wird geschlossen.
Das Geschäft istgeschlossen.
Dükkan kapalı.
Die Aufgaben werden gelöst.
Die Aufgaben sindgelöst.
Görevler çözüldü.
Der Brief wird geschrieben.
Der Brief istgeschrieben.
Mektup yazıldı.
Kelimeleri bul
Her cümlede sein ve Partizip IIyi tıkla. Bu durum edilgenidir.
0/0
.
.
.
.
.
Durum mu süreç mi?
Doğru biçimi seç. ist/sind bir durumu,wird/werden bir süreci gösterir.
0/0
Das Geschäft hat zu. Die Tür geschlossen.
Schau, ein Arbeiter ist da. Das Fenster gerade repariert.
Die Arbeit ist fertig. Alle Aufgaben gelöst.
Jeden Morgen der Laden vom Personal geöffnet.
Edilgen alternatifleri
Edilgen alternatifleriwerdenolmadanedilgen bir anlam ifade eder. Sık sık bir şeyin mümkün olduğunu söylerler.
En önemli biçimler:
sich lassen + mastar — bir şey yapılabilir: Das Problem lässt sich lösen.
sein + zu + mastar — bir şey yapılmalı veya yapılabilir: Die Aufgabe ist zu erledigen.
-bar sıfatı — bir şey yapılabilir: Das Problem ist lösbar.
man + etken fiil — genel bir ifade: Man kann das Problem lösen.
Dört cümle neredeyse aynı anlama gelir: Das Problem kann gelöst werden.
Daha fazla
-bar biçimi bir sıfattır: lösbar,machbar,trinkbar,vermeidbar.
Alternatif
Örnek
Anlam
sich lassen + Infinitiv
Das lässtsichreparieren.
tamir edilebilir
sein + zu + Infinitiv
Die Aufgabe istzuerledigen.
yapılması gerekir
-bar (Adjektiv)
Das Problem ist lösbar.
çözülebilir
man + aktives Verb
Mankann das leicht machen.
bunu yapmak mümkün
Kelimeleri bul
Her cümlede edilgen alternatifini tıkla — lässt sich + mastar,ist … zu + mastar,-bar sıfatı veya man.
0/0
.
.
.
.
.
.
Hangi edilgen alternatifi uygun?
Doğru bir edilgen alternatifi oluşturmak için uygun kelimeyi seç.
0/0
Das alte Auto sich noch reparieren.
Die Rechnung ist heute noch zu .
Dieses Problem ist leicht .
kann das leicht reparieren.
Cümleleri sırala
Kelimeleri doğru sıraya koy. Birden fazla çözüm var — ama 2. pozisyondaki fiil aynı kalır.
0/0
.
die
Tür
ist
jetzt
geöffnet
.
das
Problem
lässt
sich
leicht
lösen
.
die
Aufgabe
ist
bis
morgen
zu
erledigen
.
man
kann
die
Tür
leicht
öffnen
Boşluk doldurma
Her boşluğa uygun kelimeyi yaz — bazen wird, bazen bir edilgen alternatifi, bazen Partizip II.
0/0
In unserer Werkstatt gibt es viel zu tun.
Die Tür morgens immer geöffnet.
Am Abend ist sie wieder geschlossen.
Ein altes Auto sich noch reparieren.
Die Rechnung ist heute noch zu .
Dieser kleine Fehler ist leicht .
kann fast alles selbst machen.
Am Ende ist die Arbeit endlich .
Bağlamda dilbilgisi
Öğrendiklerini pekiştirmek için bu metinleri oku. Bu dilbilgisi dersine özellikle iyi uyuyorlar.
