Sahne 3 / 50

Guten Appetit!

Afiyet olsun!

HedefinŞunu yapabilirim: bir kafede kendimi tanıtmak, kahve veya çay seçmek ve bir şeyin tadını beğenip beğenmediğimi söylemek.

Ben

Greta
Guten Morgen! Bist du der neue Nachbar?
Günaydın! Yeni komşu sen misin?
Greta
Guten Morgen! Bist du die neue Nachbarin?
Günaydın! Yeni komşu sen misin?
Ja! Woher weißt du das?
Evet! Bunu nereden biliyorsun?
Ja! Woher weißt du das?
Evet! Bunu nereden biliyorsun?
Greta
Hilde Brandt. Sie weiß alles.
Hilde Brandt. Her şeyi bilir.
Greta
Ich bin Greta. Das ist mein Café.
Ben Greta. Bu benim kafem.
Freut mich. Ich heiße Lukas.
Memnun oldum. Adım Lukas.
Freut mich. Ich heiße Lena.
Memnun oldum. Adım Lena.
Greta
Kaffee oder Tee?
Kahve mi, çay mı?
Kaffee, bitte.
Kahve, lütfen.
Kaffee, bitte.
Kahve, lütfen.
Bir fincan kahve ve bir dilim haşhaşlı kek koyuyor.
Greta
Hier, dein Kaffee. Und ein Stück Mohnkuchen!
İşte kahven. Bir de bir dilim haşhaşlı kek!
Danke, aber das ist nicht mein Kuchen.
Teşekkürler ama bu benim kekim değil.
Danke, aber das ist nicht mein Kuchen.
Teşekkürler ama bu benim kekim değil.
Greta
Jetzt ist das dein Kuchen. Du bist sehr hungrig. Das weiß Hilde schon.
Artık bu senin kekin. Çok açsın. Hilde bunu zaten biliyor.
Ja, sehr hungrig!
Evet, çok açım!
Ja, sehr hungrig!
Evet, çok açım!
Greta
Guten Appetit!
Afiyet olsun!
Greta
Und? Wie ist der Kuchen?
Eee? Kek nasıl?
Sehr gut! Ich mag den Kuchen. Danke!
Çok güzel! Keki beğendim. Teşekkürler!
Sehr gut! Ich mag den Kuchen. Danke!
Çok güzel! Keki beğendim. Teşekkürler!