Sahne 11 / 50
Ihre Nummer, bitte
Numaranız, lütfen
HedefinŞunu yapabilirim: telefon numaramı söylemek, ona kadar saymak ve kaç tane eşyam olduğunu söylemek.
HildeGuten Morgen! Kommen Sie kurz rein. Auf dem Formular gibt es noch eine Seite.
Günaydın! Biraz içeri buyurun. Formda bir sayfa daha var.
Noch eine? Sie wissen doch schon alles, Frau Brandt.
Bir tane daha mı? Ama zaten her şeyi biliyorsunuz, Bayan Brandt.
Noch eine? Sie wissen doch schon alles, Frau Brandt.
Bir tane daha mı? Ama zaten her şeyi biliyorsunuz, Bayan Brandt.
- Hilde
Nicht alles. Ihre Telefonnummer fehlt noch.
Her şeyi değil. Telefon numaranız hâlâ eksik.
Şifonyere yakından bakınca: kırmızı başlıklı ve kırmızı ayaklı bir lamba. Die rote Lampe! So eine steht auch in meinem Badezimmer.
Kırmızı lamba! Benim banyomda da aynısı var.
Die rote Lampe! So eine steht auch in meinem Badezimmer.
Kırmızı lamba! Benim banyomda da aynısı var.
- Hilde
Welche Lampe? Setzen Sie sich erst einmal.
Hangi lamba? Önce oturun.
- Hilde
Wie viele Schlüssel haben Sie?
Kaç anahtarınız var?
Null. Mikesch hat meinen schon wieder.
Sıfır. Benimki yine Mikesch'te.
Null. Mikesch hat meinen schon wieder.
Sıfır. Benimki yine Mikesch'te.
- Hilde
Und wo ist er jetzt?
Peki şimdi nerede?
Keine Ahnung. Im Schrank ist er nicht. Der ist jetzt leer.
Hiçbir fikrim yok. Dolapta değil. Dolap artık boş.
Keine Ahnung. Im Schrank ist er nicht. Der ist jetzt leer.
Hiçbir fikrim yok. Dolapta değil. Dolap artık boş.
- Hilde
Mikesch hat zehn Schlüssel und Sie haben keinen. Gut. Jetzt Ihre Telefonnummer.
Mikesch'in on anahtarı var, sizin hiç yok. Peki. Şimdi telefon numaranız.
Null, eins, fünf, eins.
Sıfır, bir, beş, bir.
Null, eins, fünf, eins.
Sıfır, bir, beş, bir.
Hilde gözlüğüyle masada oturup forma yazıyor. - Hilde
Null, eins, fünf, fünf.
Sıfır, bir, beş, beş.
Nicht fünf. Eins. Null, eins, fünf, eins.
Beş değil. Bir. Sıfır, bir, beş, bir.
Nicht fünf. Eins. Null, eins, fünf, eins.
Beş değil. Bir. Sıfır, bir, beş, bir.
- Hilde
Gut. Und weiter?
Güzel. Sonra?
Zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun.
İki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz.
Zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun.
İki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz.
- Hilde
Acht, sechs?
Sekiz, altı mı?
Die letzte Zahl ist neun.
Son rakam dokuz.
Die letzte Zahl ist neun.
Son rakam dokuz.
- Hilde
Null, eins, fünf, eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun. Richtig?
Sıfır, bir, beş, bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz. Doğru mu?
Ja. Genau.
Evet. Aynen.
Ja. Genau.
Evet. Aynen.
Das Handy klingelt.
Cep telefonu çalıyor.
GretaGuten Morgen! Hier ist Greta. Dein Kaffee steht schon auf dem Tisch. Kommst du?
Günaydın! Ben Greta. Kahven masada hazır. Geliyor musun?
Ja, ich komme! Aber woher kennt sie meine Nummer?
Evet, geliyorum! Ama numaramı nereden biliyor?
Ja, ich komme! Aber woher kennt sie meine Nummer?
Evet, geliyorum! Ama numaramı nereden biliyor?
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Kaç anahtarınız var?
Bunu kim söylüyor?
Nicht alles. Ihre Telefonnummer fehlt noch.
Nicht alles. Ihre Telefonnummer fehlt noch.
Ne anlama geliyor?
Die rote Lampe! So eine steht auch in meinem Badezimmer.
Die rote Lampe! So eine steht auch in meinem Badezimmer.
Kelimeleri sıraya koy.
Peki şimdi nerede?
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Son rakam dokuz.
Son rakam dokuz.
Bunu kim söylüyor?
Null, eins, fünf, fünf.
Null, eins, fünf, fünf.
Ne anlama geliyor?
Gut. Und weiter?
Kelimeleri sıraya koy.
Hangi lamba? Önce oturun.
Önce ne oluyor?
Replikleri sahnede geçtikleri sıraya koy.
Sahne tamamlandı
Ihre Nummer, bitte
Hedefe ulaşıldıŞunu yapabilirim: telefon numaramı söylemek, ona kadar saymak ve kaç tane eşyam olduğunu söylemek.
Alıştırmaya devam et
Bu sahne aklında kalsın
Bu sahnenin kelimelerini ve dil bilgisini henüz tazeyken pekiştir, kalıcı olsun.
Ücretsiz bir hesapla 1. modüldeki 5 sahnenin tamamı için ek alıştırmalar seni bekliyor.
Tüm yıllık planlarda %25 indirim
