6. modülün kelimeleri: Şehirde dolaşmak · Genel bakış

Modül 6Kelime tekrarıPremium

6. modülün kelimeleri: Şehirde dolaşmak

Tekrarlar iki tarafı da çalıştırır: Lukas ile Lena bir şeyi farklı söylediğinde, her iki rolde de birer kez yaparsın.

Bu modülde şunları öğrendin

ask the way and understand simple directions
buy food at the market in kilos, bottles and pieces, and ask what it costs
buy a train ticket, ask when and where the train leaves, and understand an announcement
say where I'm from and where I live now, and how I get somewhere
say where places are on a map and explain the way

Bu modülün sahnelerinden

Fußballeril
futbol
der Fußball. Çoğul: die Fußbälle. Bildiğimiz futbol oyunu.
Aber der Park ist schön. Die Leute gehen spazieren und spielen Fußball.Ama park güzel. İnsanlar yürüyüş yapıyor ve futbol oynuyor.
Aber der Park ist schön. Die Leute gehen spazieren und spielen Fußball.Ama park güzel. İnsanlar yürüyüş yapıyor ve futbol oynuyor.
Plan B
Kilonötr
kilo
das Kilo. Sayıdan sonra ölçü olarak genellikle değişmez: ein Kilo, zwei Kilo Tomaten. Kilolardan ayrı birimler olarak söz ederken Kilos biçimi de görülebilir.
Zehn Kilo? Das ist aber viel.On kilo mu? Bu gerçekten çok.
Zehn Kilo? Das ist aber viel.On kilo mu? Bu gerçekten çok.
Mikeschs Rechnung
Tomatedişil
domates
die Tomate. Çoğul: die Tomaten.
Ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.Bir kilo domates ve iki kilo patates lütfen.
Ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.Bir kilo domates ve iki kilo patates lütfen.
Mikeschs Rechnung
Kartoffeldişil
patates
die Kartoffel. Çoğul: die Kartoffeln.
Ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.Bir kilo domates ve iki kilo patates lütfen.
Ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.Bir kilo domates ve iki kilo patates lütfen.
Mikeschs Rechnung
Flaschedişil
şişe
die Flasche. Çoğul: die Flaschen.
Ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.Yarım kilo peynir ve bir şişe süt.
Ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.Yarım kilo peynir ve bir şişe süt.
Mikeschs Rechnung
Postdişil
postane
die Post. Çoğulu yoktur. Tek bir postane das Postamt, çoğul die Postämter.
Dann zeigen Sie uns den Weg. Von hier zur Post.O zaman bize yolu gösterin. Buradan postaneye kadar.
Lottes Karte
Bahnsteigeril
peron
der Bahnsteig. Çoğul: die Bahnsteige. Panodaki numara das Gleis içindir.
Gleis zwei
Fahrkartedişil
bilet
die Fahrkarte. Çoğul: die Fahrkarten. Örneğin tren için. das Ticket da denir.
Hier sind unsere Fahrkarten. Hin und zurück.İşte biletlerimiz. Gidiş dönüş.
Hier sind unsere Fahrkarten. Hin und zurück.İşte biletlerimiz. Gidiş dönüş.
Gleis zwei
Hin- und Rückfahrtdişil
gidiş dönüş yolculuğu
die Hin- und Rückfahrt: hedefe gidiş ve geri dönüş. Gişede: Hin und zurück, bitte. Rückfahrkarte yalnızca dönüş bileti de olabilir.
Gleis zwei
einfache Fahrtdişil
tek yön yolculuk
die einfache Fahrt: dönüşsüz tek yön. Gişede: Einfach, bitte.
Gleis zwei
Fahrplaneril
sefer tarifesi
der Fahrplan. Çoğul: die Fahrpläne. Tren veya otobüs için. Okul ders programı ein Stundenplan.
Um siebzehn Uhr vierzig. Hier ist der Fahrplan.Saat on yedi kırkta. İşte sefer tarifesi.
Gleis zwei
ausgefallen
iptal edilmiş
ausgefallen: der Zug ist ausgefallen. der Zug fällt aus. Bir etkinlik için abgesagt kullanılır.
Gleis zwei
Haltestelledişil
durak
die Haltestelle. Çoğul: die Haltestellen. Otobüs durağı, tren istasyonu değil.
Plan B. Wir nehmen den Bus. Nummer fünf, von dieser Haltestelle.B planı. Otobüse biniyoruz. Beş numara, bu duraktan.
Plan B
spielen
oynamak (oyun, spor)
Oyun veya spor için spielen kullanılır. Bir çalgı için de spielen denir.
Aber der Park ist schön. Die Leute gehen spazieren und spielen Fußball.Ama park güzel. İnsanlar yürüyüş yapıyor ve futbol oynuyor.
Aber der Park ist schön. Die Leute gehen spazieren und spielen Fußball.Ama park güzel. İnsanlar yürüyüş yapıyor ve futbol oynuyor.
Plan B
Bankdişil
banka
die Bank. Çoğul: die Banken. Para işleri için. Oturulan bank da die Bank, çoğul die Bänke.
Zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist am Bahnhof, an der Ecke.Banka ile eczanenin arasında. Süpermarket istasyonda, köşede.
Lottes Karte
zwischen
arasında
Zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist am Bahnhof, an der Ecke.Banka ile eczanenin arasında. Süpermarket istasyonda, köşede.
Lottes Karte
gegenüber
karşısında
gegenüber dem Park.
Meine Schule. Genau gegenüber.Benim okulum. Tam karşıda.
Lottes Karte
Schuledişil
okul
die Schule. Çoğul: die Schulen.
Meine Schule. Genau gegenüber.Benim okulum. Tam karşıda.
Lottes Karte
Supermarkteril
süpermarket
der Supermarkt. Çoğul: die Supermärkte.
Zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist am Bahnhof, an der Ecke.Banka ile eczanenin arasında. Süpermarket istasyonda, köşede.
Lottes Karte
Orteril
yer
der Ort. Çoğul: die Orte.
Lottes Karte
Dachnötr
çatı
das Dach. Çoğul: die Dächer.
Was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?Çatıdaki kırmızı çarpı ne? Peki küçük anahtar?
Was ist das rote Kreuz auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?Çatıdaki kırmızı çarpı ne? Peki küçük anahtar?
Lottes Karte
Geheimnisnötr
sır
das Geheimnis. Çoğul: die Geheimnisse.
Was für ein Geheimnis?Ne sırrı?
Was für ein Geheimnis?Ne sırrı?
Lottes Karte
Bahnhoferil
tren istasyonu
der Bahnhof. Çoğul: die Bahnhöfe. Tren istasyonu, otobüs durağı değil.
Jonas, wo ist der Bahnhof?Jonas, tren istasyonu nerede?
Jonas, wo ist der Bahnhof?Jonas, tren istasyonu nerede?
Drei Wege zum Bahnhof
fahren
gitmek (otobüs, tren veya arabayla)
Otobüs, tren veya arabayla fahren: ich fahre, du fährst, er fährt. Yürüyerek: gehen.
Morgen fahre ich mit Herrn Kühn zum Großen See. Mit dem Zug.Yarın Bay Kühn’le Büyük Göl’e gidiyorum. Trenle.
Morgen fahre ich mit Herrn Kühn zum Großen See. Mit dem Zug.Yarın Bay Kühn’le Büyük Göl’e gidiyorum. Trenle.
Drei Wege zum Bahnhof
Seeeril
göl
der See. Çoğul: die Seen. die See deniz demektir.
Morgen fahre ich mit Herrn Kühn zum Großen See. Mit dem Zug.Yarın Bay Kühn’le Büyük Göl’e gidiyorum. Trenle.
Morgen fahre ich mit Herrn Kühn zum Großen See. Mit dem Zug.Yarın Bay Kühn’le Büyük Göl’e gidiyorum. Trenle.
Drei Wege zum Bahnhof
Zugeril
tren
der Zug. Çoğul: die Züge. Demiryolu şirketi değil.
Also zum Bahnhof mit den Zügen. Zuerst links?Yani trenlerin olduğu istasyona. Önce sola mı?
Also zum Bahnhof mit den Zügen. Zuerst links?Yani trenlerin olduğu istasyona. Önce sola mı?
Drei Wege zum Bahnhof
Straßedişil
sokak
die Straße. Çoğul: die Straßen.
Der Bahnhof ist weit weg. Gehen Sie zuerst links, dann geradeaus und an der zweiten Straße rechts.Tren istasyonu uzak. Önce sola, sonra dümdüz gidin ve ikinci sokaktan sağa dönün.
Drei Wege zum Bahnhof
links
sol
links. Sola doğru: nach links.
Also zum Bahnhof mit den Zügen. Zuerst links?Yani trenlerin olduğu istasyona. Önce sola mı?
Also zum Bahnhof mit den Zügen. Zuerst links?Yani trenlerin olduğu istasyona. Önce sola mı?
Drei Wege zum Bahnhof
dann
sonra
Sonra: zuerst …, dann …. denn değil.
Weit weg? Nein. Rechts, dann an der Ecke links. Ganz nah!Uzak mı? Hayır. Sağa, sonra köşeden sola. Çok yakın!
Drei Wege zum Bahnhof
geradeaus
dümdüz
Immer geradeaus. Am Fluss, an der Linde. Fünf Minuten zu Fuß.Hep dümdüz. Nehrin, Linde’nin kenarında. Yürüyerek beş dakika.
Drei Wege zum Bahnhof
rechts
sağ
rechts. Sağa doğru: nach rechts.
Weit weg? Nein. Rechts, dann an der Ecke links. Ganz nah!Uzak mı? Hayır. Sağa, sonra köşeden sola. Çok yakın!
Drei Wege zum Bahnhof
nah
yakın
nah. Bir yerin yakınında: in der Nähe.
Weit weg? Nein. Rechts, dann an der Ecke links. Ganz nah!Uzak mı? Hayır. Sağa, sonra köşeden sola. Çok yakın!
Drei Wege zum Bahnhof
Eckedişil
köşe
die Ecke. Çoğul: die Ecken. An der Ecke.
Weit weg? Nein. Rechts, dann an der Ecke links. Ganz nah!Uzak mı? Hayır. Sağa, sonra köşeden sola. Çok yakın!
Drei Wege zum Bahnhof
hören
duymak
Ich höre euch!Sizi duyuyorum!
Drei Wege zum Bahnhof
zu Fuß
yürüyerek
zu Fuß. Ich gehe zu Fuß.
Immer geradeaus. Am Fluss, an der Linde. Fünf Minuten zu Fuß.Hep dümdüz. Nehrin, Linde’nin kenarında. Yürüyerek beş dakika.
Drei Wege zum Bahnhof
Wegeril
yol
der Weg. Çoğul: die Wege. Gidilen yol: der Weg zum Bahnhof.
Drei Nachbarn, drei verschiedene Wege.Üç komşu, üç farklı yol.
Drei Nachbarn, drei verschiedene Wege.Üç komşu, üç farklı yol.
Drei Wege zum Bahnhof
Buseril
otobüs
der Bus. Çoğul: die Busse.
Drei Wege zum Bahnhof
Markteril
pazar
der Markt. Çoğul: die Märkte.
Hier ist der Markt. Samstags von sieben bis eins.Pazar burada. Cumartesileri yediden bire kadar.
Mikeschs Rechnung
kaufen
satın almak
kaufen. einkaufen alışverişe gitmek demektir.
Mikeschs Rechnung
Abendessennötr
akşam yemeği
das Abendessen. Çoğul: die Abendessen. Akşam yenen öğün.
Mikeschs Rechnung
Sonst noch etwas?
başka bir şey?
Dükkânda veya eczanede: Sonst noch etwas?
Gern. Sonst noch etwas?Tabii. Başka bir şey?
Mikeschs Rechnung
Jackedişil
ceket
die Jacke. Çoğul: die Jacken. Takım elbise ceketi değildir; o ein Sakko.
Die Katzenhaare auf Ihrer Jacke! Mikesch kommt jeden Samstag zu mir.Ceketinizdeki kedi tüyleri! Mikesch her cumartesi bana geliyor.
Mikeschs Rechnung
Planeril
plan
der Plan. Çoğul: die Pläne.
Plan B.B planı.
Gleis zwei
abfahren
hareket etmek (araç)
abfahren: der Zug fährt ab. Burada verlassen kullanılmaz.
Hinfahrt um neun Uhr zwölf, Rückfahrt um siebzehn Uhr vierzig. Abfahrt von Gleis zwei.Gidiş saat dokuz on ikide, dönüş on yedi kırkta. Kalkış iki numaralı hattan.
Gleis zwei
kommen
gelmek
Otobüsle, trenle veya arabayla gelirken de kommen kullanılır: ich komme mit dem Zug. ankommen ise varmayı anlatır.
Gleis zwei
genau
tam olarak
genau um neun.
Guten Morgen. Acht Uhr siebenundfünfzig. Genau nach Plan.Günaydın. Saat sekiz elli yedi. Tam plana göre.
Gleis zwei
bedeuten
anlamına gelmek
bedeuten: was bedeutet das? meinen ise ne demek istediğini belirtir.
Gleis zwei
sicher
emin / güvenli
sicher: bist du sicher? wirklich gerçekten demektir.
Ganz sicher. Das steht auf meiner Liste.Kesinlikle. Listemde yazıyor.
Plan B
Parkeril
park
der Park. Çoğul: die Parks.
Ein Park? Auf meiner Liste steht kein Park.Park mı? Listemde park yok.
Plan B
Apothekedişil
eczane
die Apotheke. Çoğul: die Apotheken.
Zwischen der Bank und der Apotheke. Der Supermarkt ist am Bahnhof, an der Ecke.Banka ile eczanenin arasında. Süpermarket istasyonda, köşede.
Lottes Karte
erzählen
anlatmak
Bir şey hakkında anlatmak: von etwas erzählen.
Hallo! Oma erzählt mir alles. Sonntag, der See, Mikesch …Merhaba! Büyükannem bana her şeyi anlatıyor. Pazar, göl, Mikesch…
Lottes Karte
Kartedişil
harita
die Karte. Çoğul: die Karten. Şehir haritası.
Hier, für dich. Eine Karte von Lindenfurt. Selbst gezeichnet!Al, senin için. Bir Lindenfurt haritası. Kendim çizdim!
Lottes Karte
Bankdişil
bank (oturmak için)
die Bank. Çoğul: die Bänke. Oturulan bank. Para bankasının çoğulu die Banken.
Und das sind Mikeschs Lieblingsplätze: der Markt, Gretas Fenster, die Bank im Park und der See.Bunlar da Mikesch’in en sevdiği yerler: pazar, Greta’nın penceresi, parktaki bank ve göl.
Lottes Karte

Ek kelimeler

Autonötr
araba
das Auto. Çoğul: die Autos.
Drei Wege zum Bahnhof (P)
Fahrradnötr
bisiklet
das Fahrrad. Çoğul: die Fahrräder.
Guten Morgen, gute Nacht (P)
Fleischnötr
et
das Fleisch. Yalnızca tekil.
Der Tisch aus dem Café (P)
Grammnötr
gram
das Gramm. Sayıdan sonra ölçü olarak değişmez: hundert Gramm Käse.
Sechs Eier und viel Fisch (P)
Packungdişil
paket
die Packung. Çoğul: die Packungen. Küçük paket.
Sechs Eier und viel Fisch (P)
Verkäufereril
satış görevlisi
der Verkäufer. Çoğul: die Verkäufer. Kadın için: die Verkäuferin. sein sonrasında artikel yok: Ich bin Verkäufer. Ich bin Verkäuferin.
Noch ein Formular (P)
ankommen
varmak
ankommen: der Zug kommt an.
Fünf vor neun (P)
ändern
değiştirmek
ändern: bir şeyi farklı hâle getirmek. wechseln bir şeyi başkasıyla değiştirmektir.
Der Wochenplan (P)
Urlauberil
tatil
der Urlaub. Çoğul: die Urlaube. İşten izinli olunan zaman. Resmî tatil günü der Feiertag.
Die Hausaufgabe (P)
Landnötr
ülke
das Land. Çoğul: die Länder. Deutschland gibi bir ülke.
Noch ein Formular (P)
besuchen
ziyaret etmek
Bir kişiyi ziyaret etmek besuchen ile anlatılır. besichtigen ise görülecek yerleri gezmektir.
Guten Morgen, gute Nacht (P)
schließen
kapatmak
schließen. Kapalı: geschlossen veya zu. das Café hat zu.
Etwas für den Hals
Platzeril
meydan
der Platz. Çoğul: die Plätze. Şehirde açık bir meydan. Oturulan yere de ein Platz denir.
Ein Anruf von Anna (P)
Lehrereril
öğretmen
der Lehrer. Çoğul: die Lehrer. Kadın için: die Lehrerin. sein sonrasında artikel yok: Ich bin Lehrer. Ich bin Lehrerin.
Noch ein Formular (P)
Balkoneril
balkon
der Balkon. Çoğul: die Balkone.
Hier ist fast nichts (P)
drinnen
içeride
drinnen: bulunulan yer. İçeriye doğru yön ise hinein.
Ein Sofa im Badezimmer (P)