Modül 7Kelime tekrarıPremium
7. modülün kelimeleri: Hava durumu ve ne giymeli
Tekrarlar iki tarafı da çalıştırır: Lukas ile Lena bir şeyi farklı söylediğinde, her iki rolde de birer kez yaparsın.
Bu modülde şunları öğrendin
- say what the weather is like and say what I must or needn't take
- understand a forecast, compare the weather here and at home, and talk about the seasons
- ask for a size and colour, try things on, and pay by card
- say what I can and can't do, and understand simple rules
- say why something is so, and give and accept a compliment
Bu modülün sahnelerinden
Regenschirmeril
şemsiye
der Regenschirm. Çoğul: die Regenschirme. Yağmurdan korunmak için.
Nehmen Sie heute Ihren Regenschirm mit.Bugün şemsiyenizi yanınıza alın.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Handtuchnötr
havlu
das Handtuch. Çoğul: die Handtücher.
Ich weiß. Hier, ein Handtuch.Biliyorum. Al, bir havlu.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Wintereril
kış
der Winter. Çoğul: die Winter. Kışın: im Winter.
Und wie ist der Winter hier?Peki burada kış nasıl?
Und wie ist der Winter hier?Peki burada kış nasıl?
Kälter als in Hamburg
minus
eksi
minus fünf Grad.
Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.Soğuk. Ocakta sıcaklık bazen eksi on derece oluyor.
Kälter als in Hamburg
schwimmen
yüzmek
Den Sommer. Ich schwimme gern.Yazı. Yüzmeyi severim.
Den Sommer. Ich schwimme gern.Yazı. Yüzmeyi severim.
Kälter als in Hamburg
Meernötr
deniz
das Meer. Çoğul: die Meere. der See göldür.
Im Sommer fahren viele ans Meer. Aber das Meer ist oft kälter als unser See.Yazın birçok kişi denize gider. Ama deniz çoğu zaman bizim gölden daha soğuktur.
Kälter als in Hamburg
Schneeeril
kar
der Schnee. Çoğulu yoktur. schneien: es schneit.
Schnee? Im April?Kar mı? Nisanda mı?
Schnee? Im April?Kar mı? Nisanda mı?
Kälter als in Hamburg
T-Shirtnötr
tişört
das T-Shirt. Çoğul: die T-Shirts.
Ist dir kalt? Du hast ja nur ein T-Shirt an.Üşüyor musun? Üzerinde sadece tişört var.
Zu klein, zu groß
Kleidungdişil
giysi
die Kleidung. Yalnızca tekil.
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Giysiler, ikinci kat. Yani yukarıda!
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Giysiler, ikinci kat. Yani yukarıda!
Zu klein, zu groß
Stockwerknötr
kat
das Stockwerk. Çoğul: die Stockwerke. im zweiten Stock da denir. Giriş katı das Erdgeschoss.
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Giysiler, ikinci kat. Yani yukarıda!
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Giysiler, ikinci kat. Yani yukarıda!
Zu klein, zu groß
Größedişil
beden, boyut
die Größe. Çoğul: die Größen. Giysi bedeni.
Diese Jacke ist schön warm. Und die letzte in dieser Größe.Bu ceket sıcacık. Üstelik bu bedendeki son ceket.
Zu klein, zu groß
Spiegeleril
ayna
der Spiegel. Çoğul: die Spiegel.
Natürlich. Dort ist der Spiegel.Tabii. Ayna orada.
Zu klein, zu groß
Bankkartedişil
banka kartı
die Bankkarte. Çoğul: die Bankkarten. Kartla ödeme: mit Karte.
Zu klein, zu groß
Mützedişil
bere
die Mütze. Çoğul: die Mützen. Siperliği olmayan yumuşak başlık. Siperlikli şapka eine Kappe. Siperliği olmayan sert şapka ein Hut.
Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?Başka bir şeye ihtiyacınız var mı? Bere ya da ayakkabı?
Zu klein, zu groß
Schuheril
ayakkabı
der Schuh. Çoğul: die Schuhe.
Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?Başka bir şeye ihtiyacınız var mı? Bere ya da ayakkabı?
Zu klein, zu groß
Bühnedişil
sahne
die Bühne. Çoğul: die Bühnen.
Ja. Jemand muss auf ihn aufpassen, denn er liebt die Bühne.Evet. Birinin ona göz kulak olması gerek, çünkü sahneyi çok seviyor.
Können Sie singen?
Trommeldişil
davul
die Trommel. Çoğul: die Trommeln.
Letztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!Geçen yıl davulun üstündeydi. Hem de uyuyordu!
Können Sie singen?
Sturmeril
fırtına
der Sturm. Çoğul: die Stürme. Gök gürültüsü ve şimşek: das Gewitter.
Bei der Probe auf dem Markt war ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.Pazar yerindeki provada fırtına çıktı. Kıyafetlerim sırılsıklam. Ayakkabılarım da.
Bei der Probe auf dem Markt war ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.Pazar yerindeki provada fırtına çıktı. Kıyafetlerim sırılsıklam. Ayakkabılarım da.
Der Regenmantel
Regenmanteleril
yağmurluk
der Regenmantel. Çoğul: die Regenmäntel.
Dann brauchen Sie einen Regenmantel. Für unser Aprilwetter.O zaman bir yağmurluğa ihtiyacınız var. Bizim nisan havası için.
Der Regenmantel
Dachbodeneril
çatı katı
der Dachboden. Çoğul: die Dachböden.
Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?Burada çatı katı yazıyor. Bu, çatı katının anahtarı mı?
Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?Burada çatı katı yazıyor. Bu, çatı katının anahtarı mı?
Der Regenmantel
Probedişil
prova
die Probe. Çoğul: die Proben.
Aber morgen ist wieder Probe. Da kann ich doch nicht im Bett bleiben!Ama yarın bir prova daha var. Yatakta kalamam!
Aber morgen ist wieder Probe. Da kann ich doch nicht im Bett bleiben!Ama yarın bir prova daha var. Yatakta kalamam!
Der Regenmantel
Sonnedişil
güneş
die Sonne. Çoğul: die Sonnen.
Morgen brauchen Sie ihn nicht. Da scheint die Sonne.Yarın ona ihtiyacın yok. O zaman güneş açacak.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Graderil
derece
der Grad. Çoğul: die Grad. Beş derece: fünf Grad.
Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, fünfundzwanzig Grad.İşe. Ama hava güzel! Güneş, yirmi beş derece.
Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, fünfundzwanzig Grad.İşe. Ama hava güzel! Güneş, yirmi beş derece.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
mitnehmen
yanına almak
mitnehmen: ich nehme es mit.
Ja. Trotzdem sagt Frau Brandt: Regenschirm mitnehmen.Evet. Yine de Bayan Brandt, “Şemsiye al,” diyor.
Ja. Trotzdem sagt Frau Brandt: Regenschirm mitnehmen.Evet. Yine de Bayan Brandt, “Şemsiye al,” diyor.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Wolkedişil
bulut
die Wolke. Çoğul: die Wolken.
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ama bulut yok. Rüzgâr bile yok!
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ama bulut yok. Rüzgâr bile yok!
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Winderil
rüzgâr
der Wind. Çoğul: die Winde.
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ama bulut yok. Rüzgâr bile yok!
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Ama bulut yok. Rüzgâr bile yok!
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Regeneril
yağmur
der Regen. Çoğulu yoktur. regnen: es regnet.
Mikesch bleibt drinnen. Dann gibt es Regen.Mikesch içeride kalıyor. O zaman yağmur yağacak.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Vorhersagedişil
tahmin
die Vorhersage. Çoğul: die Vorhersagen. Hava tahmini: die Wettervorhersage.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
heiß
sıcak
heiß: sıcak hava veya sıcak bir nesne. Kendi hissin için Mir ist heiß de, Ich bin ile betimleme yapma.
Guten Morgen! Ganz schön heiß heute, oder?Günaydın! Bugün epey sıcak, değil mi?
Nehmen Sie den Regenschirm mit
richtig
doğru
richtig: doğru. Sağ yönü ise rechts.
Hilde hat immer recht. Na ja, fast immer.Hilde her zaman haklı. Yani, neredeyse her zaman.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
nächst
gelecek (gelecek hafta)
nächste Woche: gelecek hafta.
Nein. Warum nächste Woche?Hayır. Neden gelecek hafta?
Nein. Warum nächste Woche?Hayır. Neden gelecek hafta?
Kälter als in Hamburg
Festnötr
şenlik
das Fest. Çoğul: die Feste. Burada şehir şenliği.
Und das Wetter beim Stadtfest?Peki şehir şenliğinde hava nasıl?
Und das Wetter beim Stadtfest?Peki şehir şenliğinde hava nasıl?
Kälter als in Hamburg
kalt
soğuk
kalt, hava veya kendi hissettiğin soğukluk için. Es ist kalt.
Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.Soğuk. Ocakta sıcaklık bazen eksi on derece oluyor.
Kälter als in Hamburg
warm
ılık
warm. Es ist warm.
In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.Hamburg’da kışın genellikle daha sıcak olur.
In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.Hamburg’da kışın genellikle daha sıcak olur.
Kälter als in Hamburg
Lieblings
en sevilen
İsimden önce Lieblings-: die Lieblingsjahreszeit. Tek başına: am liebsten.
Kälter als in Hamburg
denken
düşünmek (bir fikri olmak)
denken: bir fikri olmak. ich denke, das ist gut. Bir şeyin üzerinde düşünmek nachdenken ile anlatılır.
Zu klein, zu groß
anprobieren
denemek (giysi)
anprobieren: ich probiere die Jacke an.
Kann ich diese hier anprobieren?Bunu deneyebilir miyim?
Kann ich diese hier anprobieren?Bunu deneyebilir miyim?
Zu klein, zu groß
stehen
yakışmak
stehen: das steht dir. Bedenin uygunluğu için passen kullanılır.
Aber sie passt. Und sie steht dir!Ama oluyor. Üstelik sana yakışıyor!
Zu klein, zu groß
letzt
son (son sayfa)
die letzte Seite. letzte Nacht içinde de letzt kullanılır.
Diese Jacke ist schön warm. Und die letzte in dieser Größe.Bu ceket sıcacık. Üstelik bu bedendeki son ceket.
Zu klein, zu groß
können
bilmek (bir beceriyi: yüzme biliyor musun?)
Bir beceri için de können kullanılır: Kannst du schwimmen?
Können Sie kochen?Yemek yapabilir misiniz?
Können Sie singen?
nach
sonra
nach, zamanca sonra: nach dem Essen. Şehirle hedef bildirir: nach Berlin.
Aber am Samstag auch nach Mitternacht?Ama cumartesi gece yarısından sonra da mı?
Können Sie singen?
Konzertnötr
konser
das Konzert. Çoğul: die Konzerte.
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.O zaman onu konserden uzak tutsam iyi olur.
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.O zaman onu konserden uzak tutsam iyi olur.
Können Sie singen?
aufpassen
göz kulak olmak
aufpassen: ich passe auf die Katze auf. sich kümmern um, birisiyle uzun süre ilgilenmek demektir.
Sie helfen am Caféstand. Und passen auf Mikesch auf.Kafe standında yardım edeceksiniz. Bir de Mikesch’e göz kulak olacaksınız.
Können Sie singen?
letztes Jahr
geçen yıl
letztes Jahr. Ayrıca: im letzten Jahr.
Letztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!Geçen yıl davulun üstündeydi. Hem de uyuyordu!
Können Sie singen?
anziehen
giymek
anziehen: ich ziehe den Mantel an.
Mein Regenmantel. Grün, alt, aber noch gut. Ziehen Sie ihn an.Benim yağmurluğum. Yeşil, eski ama hâlâ iyi. Giyin.
Der Regenmantel
trocken
kuru
Trocken. Und schön warm.Kuru. Hem de sıcacık.
Trocken. Und schön warm.Kuru. Hem de sıcacık.
Der Regenmantel
Taschedişil
cep
die Tasche. Çoğul: die Taschen. Yağmurlukta olduğu gibi bir giysinin cebi.
Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.Cebinde bir şey var. Bir anahtar. Epey ağır.
Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.Cebinde bir şey var. Bir anahtar. Epey ağır.
Der Regenmantel
behalten
elinde tutmak, saklamak
behalten: ich behalte, du behältst, er behält. Partizip II biçimi behalten.
Ja. Behalten Sie ihn.Evet. Sizde kalsın.
Der Regenmantel
liegen
uzanmak (yatakta)
liegen, örneğin yatakta uzanmak. Yalan söylemek anlamındaki lügen ile karıştırma.
Der Regenmantel
Ek kelimeler
Frühlingeril
ilkbahar
der Frühling. Çoğul: die Frühlinge. İlkbaharda: im Frühling. das Frühjahr da denir.
Im Frühling ist es mild.İlkbaharda hava ılıman.
Die Hausaufgabe (P)
Herbsteril
sonbahar
der Herbst. Çoğul: die Herbste. Sonbaharda: im Herbst.
Im Herbst ist es kühl.Sonbaharda hava serin.
Die Hausaufgabe (P)
Urlauberil
tatil
der Urlaub. Çoğul: die Urlaube. İşten izinli olunan zaman. Resmî tatil günü der Feiertag.
Die Hausaufgabe (P)
Verkäufereril
satış görevlisi
der Verkäufer. Çoğul: die Verkäufer. Kadın için: die Verkäuferin. sein sonrasında artikel yok: Ich bin Verkäufer. Ich bin Verkäuferin.
Noch ein Formular (P)
Kocheril
aşçı
der Koch. Çoğul: die Köche. Kadın için: die Köchin. sein sonrasında artikel yok: Ich bin Koch. Ich bin Köchin.
Noch ein Formular (P)
Alıştırma 1/6 · Resimler
Resimler ve kelimeler
Kelimeleri resimlerle eşleştir.
Alıştırma 2/6 · Cevaplar
Ana cevap verin
Her cevabı, karşılık verdiği ana sürükleyin.
Alıştırma 3/6 · Durumlar içinde
Ne dersiniz?
Dinleyin, sonra cevabınızı seçin.
HildeMikesch geht heute nicht nach draußen. Was heißt das?
Mikesch bugün dışarı çıkmıyor. Bu ne anlama geliyor?
Sen söylersin:
Frau Brandt'a göre Mikesch'in içeride kalması yağmur demek.
HildeMikesch geht heute nicht nach draußen. Was heißt das?
Mikesch bugün dışarı çıkmıyor. Bu ne anlama geliyor?
Sen söylersin:
Frau Brandt'a göre Mikesch'in içeride kalması yağmur demek.
ThomasIm Januar sind es hier oft minus zehn Grad.
Ocakta burada hava sık sık eksi on derece olur.
Sen söylersin:
Eksi on çok soğuktur ve Hamburg kışın genellikle daha sıcaktır.
ThomasIm Januar sind es hier oft minus zehn Grad.
Ocakta burada hava sık sık eksi on derece olur.
Sen söylersin:
Eksi on çok soğuktur ve Hamburg kışın genellikle daha sıcaktır.
Lukas rolünde
GretaNa, Nachbar? Du hast ja nur ein T-Shirt an!
Eee, komşu? Üstünde sadece bir tişört var!
Sen söylersin:
Nisanda sadece tişört giymek üşüdüğün ve cekete ihtiyacın olduğu anlamına gelir.
Lena rolünde
GretaNa, Nachbarin? Du hast ja nur ein T-Shirt an!
Eee, komşu? Üstünde sadece bir tişört var!
Sen söylersin:
Nisanda sadece tişört giymek üşüdüğün ve cekete ihtiyacın olduğu anlamına gelir.
MaiDiese hier ist eine Nummer größer. Aber sie ist gelb.
Buradaki bu bir beden büyük. Ama sarı.
Sen söylersin:
Ceket daha büyük ve sarı; daha küçük değil, siyah da değil.
MaiDiese hier ist eine Nummer größer. Aber sie ist gelb.
Buradaki bu bir beden büyük. Ama sarı.
Sen söylersin:
Ceket daha büyük ve sarı; daha küçük değil, siyah da değil.
HildeKönnen Sie beim Stadtfest helfen?
Kasaba şenliğinde yardım edebilir misiniz?
Sen söylersin:
*Ja, aber ich kann dann nicht* ve *Nein, ich kann gut helfen* aynı anda birbirine zıt iki şey söyler.
HildeKönnen Sie beim Stadtfest helfen?
Kasaba şenliğinde yardım edebilir misiniz?
Sen söylersin:
*Ja, aber ich kann dann nicht* ve *Nein, ich kann gut helfen* aynı anda birbirine zıt iki şey söyler.
HildeDas ist der Schlüssel zum Dachboden. Behalten Sie ihn!
Bu tavan arasının anahtarı. Sizde kalsın!
Sen söylersin:
Bayan Brandt sana anahtarı veriyor, sen de ona teşekkür edip tavan arasını soruyorsun. Anahtar giyilmez.
HildeDas ist der Schlüssel zum Dachboden. Behalten Sie ihn!
Bu tavan arasının anahtarı. Sizde kalsın!
Sen söylersin:
Bayan Brandt sana anahtarı veriyor, sen de ona teşekkür edip tavan arasını soruyorsun. Anahtar giyilmez.
Alıştırma 4/6 · Eşleştirme
Karşılık verin
Her cümleyi cevabıyla eşleştirin.
Alıştırma 5/6 · Çizgi hikâye
Plan B
Konuşma balonlarını doldur.
1 ThomasDraußen ist ein . Aber ich habe einen Regenschirm, einen Regenmantel und ein .
Dışarıda fırtına var. Ama bir şemsiyem, bir yağmurluğum ve bir havlum var.
2 LukasUnd ich bin völlig .
Ben de sırılsıklamım.
3 ThomasHier. Das ist .
Buyurun. Bu kuru.
4 LukasDanke, Herr Kühn! Aber es ist klein!
Teşekkürler Bay Kühn! Ama fazla küçük!
1 ThomasDraußen ist ein . Aber ich habe einen Regenschirm, einen Regenmantel und ein .
Dışarıda fırtına var. Ama bir şemsiyem, bir yağmurluğum ve bir havlum var.
2 LenaUnd ich bin völlig .
Ben de sırılsıklamım.
3 ThomasHier. Das ist .
Buyurun. Bu kuru.
4 LenaDanke, Herr Kühn! Aber es ist klein!
Teşekkürler Bay Kühn! Ama fazla küçük!
Alıştırma 6/6 · Boşlukları doldur
Havalarla dolu bir hafta
Boşlukları kutudaki sözcüklerle doldurun.
Nächste Woche Samstag ist das . Der sagt erst Sonne, dann Regen. Nehmen Sie also Ihren mit! Greta backt Kuchen, und Jonas spielt auf der . Lotte mit den Kindern. Und Thomas kommt in die . Er weiß es nur noch nicht!
Kasaba şenliği gelecek haftanın cumartesi günü. Hava tahmini önce güneş, sonra yağmur diyor. Yani şemsiyenizi yanınıza alın! Greta kek yapıyor, Jonas da sahnede çalıyor. Lotte çocuklarla şarkı söylüyor. Thomas da dans grubuna katılıyor. Sadece henüz bilmiyor!
Meine für den Winter sind noch in Hamburg. Deshalb kaufe ich eine . Sie ist gelb und warm, aber nicht . Heute kommt ein Sturm, und jetzt bin ich . Frau Brandt gibt mir ihren . Und in der ist ein Schlüssel zum !
Kışlık eşyalarım hâlâ Hamburg'da. Bu yüzden bir ceket alıyorum. Ceket sarı ve sıcak tutuyor ama su geçirmez değil. Bugün fırtına çıkıyor ve şimdi ıslağım. Bayan Brandt bana yağmurluğunu veriyor. Cebinde de tavan arasının anahtarı var!
Meine für den Winter sind noch in Hamburg. Deshalb kaufe ich eine . Sie ist gelb und warm, aber nicht . Heute kommt ein Sturm, und jetzt bin ich . Frau Brandt gibt mir ihren . Und in der ist ein Schlüssel zum !
Kışlık eşyalarım hâlâ Hamburg'da. Bu yüzden bir ceket alıyorum. Ceket sarı ve sıcak tutuyor ama su geçirmez değil. Bugün fırtına çıkıyor ve şimdi ıslağım. Bayan Brandt bana yağmurluğunu veriyor. Cebinde de tavan arasının anahtarı var!
Ünite tamamlandı
LernLaterne