
Ek hikâyePremium
Tom’s lists
Tom’un listeleri
Modül 5 · İşteki ilk haftaKomşuları daha yakından tanı ve öğrendiklerini yeni bir hikâyede uygula.
HikâyeHer şey için bir listesi olan Tom’un hayatında bir hafta: sabahları, annesinin pazar günü araması ve hiçbir şeyin planlandığı gibi gitmediği o pazartesi.
Hikâyedeki yeni kelimeler
- wake up uykudan uyanmak
- late beklenen saatten sonra
- clock saati gösteren nesne
Anlamını görmek için bir kelimeye dokun.

Tom lives beside the station. He has many lists.
Tom istasyonun yanında yaşıyor. Çok listesi var.
TomMonday. I get up at six.
Pazartesi. Altıda kalkıyorum.
TomI wash at quarter past six.
Altıyı çeyrek geçe yıkanıyorum.
TomBreakfast at seven. Two eggs.
Yedide kahvaltı. İki yumurta.

TomThe café at half past seven. Table three.
Yedi buçukta kafe. Üç numaralı masa.
TomTea without sugar. The office at quarter to nine.
Şekersiz çay. Dokuza çeyrek kala ofis.
His mother calls on Sunday evening.
Annesi pazar akşamı arıyor.
- Mum
Tom, are you well? Are you eating?
Tom, iyi misin? Yemek yiyor musun?
TomYes. At seven, half past twelve and six.
Evet. Yedide, on iki buçukta ve altıda.
MumWhat are the people at work like?
İşteki insanlar nasıl?
TomFriendly. The new neighbour works with us too.
Cana yakın. Yeni komşu da bizimle çalışıyor.
TomThere’s a cat at that neighbour’s home.
O komşunun evinde bir kedi var.
- Mum
A cat? But you are afraid of cats!
Kedi mi? Ama sen kedilerden korkuyorsun!
TomOnly a little, Mum.
Sadece biraz, anne.
- Mum
Eat well. Sleep well. Do not be late.
İyi ye. İyi uyu. Geç kalma.

TomI’m never late.
Asla geç kalmam.
It’s Monday morning. The clock is not running. Tom is still sleeping.
Pazartesi sabahı. Saat çalışmıyor. Tom hâlâ uyuyor.
TomWhat time is it? Oh! Half past eight!
Saat kaç? Ah! Sekiz buçuk!
TomThere’s no time for breakfast today.
Bugün kahvaltı için vakit yok.
MayWhere is Mr Without Sugar?
Bay Şekersiz nerede?

It’s ten past nine. Tom is not here!
Saat dokuzu on geçiyor. Tom burada değil!
It’s ten past nine. Tom is not here!
Saat dokuzu on geçiyor. Tom burada değil!
TomHello. I know, I know. I’m late.
Merhaba. Biliyorum, biliyorum. Geç kaldım.
TomThe clock is not running. My list is at home.
Saat çalışmıyor. Listem evde.
It’s all right. Here is coffee. The meeting is on Thursday.
Sorun değil. İşte kahve. Toplantı perşembe günü.
It’s all right. Here is coffee. The meeting is on Thursday.
Sorun değil. İşte kahve. Toplantı perşembe günü.
TomThat is right. Thank you very much.
Doğru. Çok teşekkür ederim.
Milo sits on Tom’s desk.
Milo, Tom’un çalışma masasında oturuyor.

Why are you afraid of cats?
Neden kedilerden korkuyorsun?
Why are you afraid of cats?
Neden kedilerden korkuyorsun?
TomThere was a big black cat at Grandma’s home.
Büyükannemin evinde büyük siyah bir kedi vardı.
TomI was five years old. The cat was on my face!
Beş yaşındaydım. Kedi yüzümün üstündeydi!
But Milo is grey. He’s a good cat.
Ama Milo gri. İyi bir kedi.
But Milo is grey. He’s a good cat.
Ama Milo gri. İyi bir kedi.
TomAll right, Milo. Sit here. Do not go on the computer!
Peki, Milo. Buraya otur. Bilgisayarın üstüne çıkma!

Is there a new list today?
Bugün yeni bir liste var mı?
Is there a new list today?
Bugün yeni bir liste var mı?
TomYes. Three clocks. Do not be late. Milo is grey!
Evet. Üç saat. Geç kalma. Milo gri!
It’s evening. There are three clocks on the table.
Akşam oldu. Masanın üstünde üç saat var.
Alıştırma 1/4 · Bunu kim söylüyor
Bunu kim söyledi?
Bunu kim söylüyor?
Monday. I get up at six.
Monday. I get up at six.
Tom, are you well? Are you eating?
Where is Mr Without Sugar?
Alıştırma 2/4 · Doğru veya yanlış
Doğru mu, yanlış mı?
Tom has many lists.
Tom’un çok listesi var.
Tom’s clock is not running.
Tom’un saati çalışmıyor.
Tom arrives on time on Monday.
Tom pazartesi zamanında geliyor.
Milo is black.
Milo siyah.
There are three clocks on the table in the evening.
Akşam masanın üstünde üç saat var.
Alıştırma 3/4 · Neler oluyor
Önce ne oldu?
Olanları sıraya koyun.
Alıştırma 4/4 · Sorular
Hikâyeyi anlayın
Soruları cevaplayın.
Why is Tom late?
Tom neden geç kaldı?
Saati durmuş.
Why is he afraid of cats?
Neden kedilerden korkuyor?
Beş yaşındayken büyük siyah bir kedi yüzünün üstünde duruyordu.
How many clocks does he have in the evening?
Akşam kaç saati var?
Şimdi masanın üstünde üç saati var.

Modül 5 tamamlandı · İşteki ilk hafta
Harika!
Ofisteki ilk haftanı başarıyla geçir.
Artık şunları yapabilirim
saati, işin ne zaman başladığını ve e-posta adresimi söylemek
haftalık bir planı okumak, hangi gün ne yaptığımı ve ne sıklıkla yaptığımı söylemek
günlük hayatımı anlatmak, boş zamanımda ne yapmayı sevdiğimi söylemek ve başkalarına bunu sormak
ofiste bir şeyin nerede olduğunu söylemek ve insanlardan bir şey yapmalarını istemek
kısa bir duyuru okumak ve meslektaşlara kısa bir mesaj yazmak
dil bilgisi konusu
- dokuzda, beş buçukta
- her zaman, genellikle, bazen, asla
- kalkmak, duş almak, okumayı sevmek
- şu anda arıyorum, o şu anda uyuyor
- buraya gel, uyuma
