Sahne 25 / 50

Rules for Milo

Milo için kurallar

HedefinŞunu yapabilirim: kısa bir duyuru okumak ve meslektaşlara kısa bir mesaj yazmak.

Ben

Cuma, saat 16:00: kedi kontrolü. Milo çarşambadan beri her gün seninle işe geliyor. Tom mutfağın duvarına asmak için bir duyuru yazmış.

Tom
Friday, four in the afternoon. The check for Milo.
Cuma, öğleden sonra dört. Milo kontrolü.
He’s here. He comes with me every day now.
Burada. Artık her gün benimle geliyor.
He’s here. He comes with me every day now.
Burada. Artık her gün benimle geliyor.
Tom
And he is never late.
Hiç de geç kalmıyor.
Yazıcının üstünde uyuyan Milo’ya bakıyor.
Tom
Here is the notice. For the kitchen wall.
İşte duyuru. Mutfak duvarı için.
Rules for Milo. First: he arrives at nine. Second: he eats at twelve and five. Do not go on the computer! Do not go on the printer!
Milo için kurallar. Bir: dokuzda gelir. İki: on ikide ve beşte yer. Bilgisayarın üstüne çıkma! Yazıcının üstüne çıkma!
Rules for Milo. First: he arrives at nine. Second: he eats at twelve and five. Do not go on the computer! Do not go on the printer!
Milo için kurallar. Bir: dokuzda gelir. İki: on ikide ve beşte yer. Bilgisayarın üstüne çıkma! Yazıcının üstüne çıkma!
Tom
The fourth rule is very important.
Dördüncü kural çok önemli.
How many times does he get food?
Kaç kez yiyecek alıyor?
How many times does he get food?
Kaç kez yiyecek alıyor?
Tom
Twice. Exactly twice.
İki kez. Tam iki kez.
What does he do in the afternoon?
Öğleden sonra ne yapıyor?
What does he do in the afternoon?
Öğleden sonra ne yapıyor?
Tom
He usually sleeps. Do not sleep at work!
Genellikle uyur. İşte uyumak yok!
I don’t sleep at work!
İşte uyumuyorum!
I don’t sleep at work!
İşte uyumuyorum!
Tom
Please write a message to everyone.
Lütfen herkese bir mesaj yaz.
Hello everyone. Milo is now our office cat. The rules are in the kitchen.
Herkese merhaba. Milo artık ofis kedimiz. Kurallar mutfakta.
Hello everyone. Milo is now our office cat. The rules are in the kitchen.
Herkese merhaba. Milo artık ofis kedimiz. Kurallar mutfakta.
Tom
Good. Here is rule seven.
Güzel. İşte yedinci kural.
Seven? Where are five and six?
Yedi mi? Beş ve altı nerede?
Seven? Where are five and six?
Yedi mi? Beş ve altı nerede?
Tom
Later. On Fridays Milo may sit on my chair.
Sonra. Cuma günleri Milo benim sandalyeme oturabilir.
On your chair?
Senin sandalyende mi?
On your chair?
Senin sandalyende mi?
Milo çoktan sandalyesinde. Tom onu dikkatlice, tek parmağıyla okşuyor.
Tom
Yes. Today is Friday.
Evet. Bugün cuma.