Sahne 39 / 50
Something for the throat
Boğaz için bir şey
HedefinŞunu yapabilirim: ilaç istemek ve ne sıklıkla kullanmam gerektiğini anlamak.
This course speaks your language
JackGood morning!
Günaydın!
Morning? It’s half past five in the evening!
Sabah mı? Akşam beş buçuk!
Morning? It’s half past five in the evening!
Sabah mı? Akşam beş buçuk!
- Jack
It’s morning for me. I’m getting up now. How are you?
Benim için sabah. Şimdi kalkıyorum. Nasılsın?
A little better. I need something for my throat. The pharmacy closes at six.
Biraz daha iyiyim. Boğazım için bir şeye ihtiyacım var. Eczane altıda kapanıyor.
A little better. I need something for my throat. The pharmacy closes at six.
Biraz daha iyiyim. Boğazım için bir şeye ihtiyacım var. Eczane altıda kapanıyor.
- Jack
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Hadi gidelim. Yürüyerek on dakika.
17:58. Eczacı anahtarlarını eline almış bile. 
RaviGood evening. We close at six. What do you need?
İyi akşamlar. Altıda kapatıyoruz. Neye ihtiyacınız var?
My throat hurts. I need something for it.
Boğazım ağrıyor. Ona iyi gelecek bir şeye ihtiyacım var.
My throat hurts. I need something for it.
Boğazım ağrıyor. Ona iyi gelecek bir şeye ihtiyacım var.
- Ravi
Here are lozenges. Let them dissolve slowly in your mouth. Read the instructions carefully.
İşte pastiller. Ağzınızda yavaşça erisinler. Talimatları dikkatlice okuyun.
Please show me. How much do they cost?
Lütfen nasıl olduğunu gösterin. Ne kadar tutuyorlar?
Please show me. How much do they cost?
Lütfen nasıl olduğunu gösterin. Ne kadar tutuyorlar?
- Ravi
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Paketi dokuz sterlin doksan peni.
- Ravi
Anything else?
Başka bir şey?
Jack tezgâha hızla küçük bir şey koyuyor. - Jack
Yes. This here, please.
Evet. Şunu, lütfen.
- Ravi
Here you are. We’re closing now.
Buyurun. Şimdi kapatıyoruz.
- Jack
A present for you. For the night.
Sana bir hediye. Gece için.
Earplugs? What are those?
Kulak tıkaçları mı? Bunlar ne?
Earplugs? What are those?
Kulak tıkaçları mı? Bunlar ne?
- Jack
For your ears. I like playing the trumpet at night.
Kulakların için. Geceleri trompet çalmayı severim.
Thank you. Now I can sleep.
Teşekkürler. Artık uyuyabilirim.
Thank you. Now I can sleep.
Teşekkürler. Artık uyuyabilirim.
- Jack
And I can play. Good night!
Ben de çalabilirim. İyi geceler!
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Boğazım ağrıyor. Ona iyi gelecek bir şeye ihtiyacım var.
Boğazım ağrıyor. Ona iyi gelecek bir şeye ihtiyacım var.
Bunu kim söylüyor?
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Come on, let’s go. Ten minutes on foot.
Ne anlama geliyor?
Good evening. We close at six. What do you need?
Kelimeleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Lütfen nasıl olduğunu gösterin. Ne kadar tutuyorlar?
Lütfen nasıl olduğunu gösterin. Ne kadar tutuyorlar?
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Sana bir hediye. Gece için.
Bunu kim söylüyor?
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Nine pounds and ninety pence for a pack.
Ne anlama geliyor?
Yes. This here, please.
Kelimeleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Teşekkürler. Artık uyuyabilirim.
Teşekkürler. Artık uyuyabilirim.
Önce ne oluyor?
Replikleri sahnede geçtikleri sıraya koy.
Sahne tamamlandı
Something for the throat
Hedefe ulaşıldıŞunu yapabilirim: ilaç istemek ve ne sıklıkla kullanmam gerektiğini anlamak.
Alıştırmaya devam et
Bu sahne aklında kalsın
Bu sahnenin kelimelerini ve dil bilgisini henüz tazeyken pekiştir, kalıcı olsun.
Ücretsiz bir hesapla 1. modüldeki 5 sahnenin tamamı için ek alıştırmalar seni bekliyor.
Tüm yıllık planlarda %25 indirim
LernLaterne