Sahne 38 / 50
Where does it hurt?
Nereniz ağrıyor?
HedefinŞunu yapabilirim: neremin ağrıdığını söylemek, doktorun talimatlarını anlamak ve bir kelimenin nasıl söylendiğini sormak.
This course speaks your language
PennyHello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Merhaba. İçeri gelin ve oturun. Nereniz ağrıyor?
Kelimeyi bilmiyorsun, bu yüzden boğazını gösteriyorsun. Here. What is this called in English?
Burası. Buna İngilizce ne denir?
Here. What is this called in English?
Burası. Buna İngilizce ne denir?
- Penny
The throat. Does your throat hurt?
Boğaz. Boğazınız ağrıyor mu?
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Evet. Başım da. Cumartesiden beri. Cuma günü dışarıda, yağmurda prova yaptık.
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Evet. Başım da. Cumartesiden beri. Cuma günü dışarıda, yağmurda prova yaptık.
PennyOpen your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.
Ağzınızı açın. Aa deyin. Derin nefes alın. Bir kez daha.
Aaah.
Aaah.
Aaah.
Aaah.
- Penny
Does your back hurt too? And your ears?
Sırtınız da ağrıyor mu? Ya kulaklarınız?
Not my back. One ear a little.
Sırtım değil. Bir kulağım biraz.
Not my back. One ear a little.
Sırtım değil. Bir kulağım biraz.
Ateşini ölçüyor. - Penny
Thirty-seven point five. A slightly raised temperature.
Otuz yedi virgül beş. Hafif yüksek ateş.
Is it serious?
Ciddi mi?
Is it serious?
Ciddi mi?
- Penny
Not at the moment. How much do you sleep?
Şu anda değil. Ne kadar uyuyorsunuz?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Gereğinden az. Geceleri hep bir trompet duyuyorum.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Gereğinden az. Geceleri hep bir trompet duyuyorum.
İç çekiyor. - Penny
I know that trumpet.
O trompeti biliyorum.
- Penny
You need rest. Eat something too.
Dinlenmeye ihtiyacınız var. Bir şeyler de yiyin.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky de Milo için aynısını söylüyor. Yaramaz değil. Sadece aç.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky de Milo için aynısını söylüyor. Yaramaz değil. Sadece aç.
- Penny
My daughter knows a lot.
Kızım çok şey bilir.
- Penny
Rest and drink enough. Tea is good too. The pharmacy can help with your throat.
Dinlenin ve yeterince sıvı için. Çay da iyi gelir. Eczane boğazınız için yardımcı olabilir.
May I go to the festival on Saturday?
Cumartesi şenliğe gidebilir miyim?
May I go to the festival on Saturday?
Cumartesi şenliğe gidebilir miyim?
- Penny
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.
Yalnızca ateşiniz yoksa ve yeterince enerjiniz varsa. O zamana kadar dinlenin.
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Sırtınız da ağrıyor mu? Ya kulaklarınız?
Bunu kim söylüyor?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Ne anlama geliyor?
The throat. Does your throat hurt?
Kelimeleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Sırtım değil. Bir kulağım biraz.
Sırtım değil. Bir kulağım biraz.
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Kızım çok şey bilir.
Bunu kim söylüyor?
Not at the moment. How much do you sleep?
Not at the moment. How much do you sleep?
Ne anlama geliyor?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Kelimeleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Cumartesi şenliğe gidebilir miyim?
Cumartesi şenliğe gidebilir miyim?
Önce ne oluyor?
Replikleri sahnede geçtikleri sıraya koy.
Sahne tamamlandı
Where does it hurt?
Hedefe ulaşıldıŞunu yapabilirim: neremin ağrıdığını söylemek, doktorun talimatlarını anlamak ve bir kelimenin nasıl söylendiğini sormak.
Alıştırmaya devam et
Bu sahne aklında kalsın
Bu sahnenin kelimelerini ve dil bilgisini henüz tazeyken pekiştir, kalıcı olsun.
Ücretsiz bir hesapla 1. modüldeki 5 sahnenin tamamı için ek alıştırmalar seni bekliyor.
Tüm yıllık planlarda %25 indirim
LernLaterne