Yararlı düzensiz geçmiş zaman ortaçları

Yaygın geçmiş zaman ortaçları arasında hem düzenli hem düzensiz biçimler vardır. Sık kullanılan şu biçimleri birer bütün olarak öğren: visto, sentito, trovato, andato, venuto.

avere ile ortaç değişmez: ho visto, hai sentito, non abbiamo trovato. essere ile uyum önemlidir: sono andato/andata, è venuto/venuta, siamo andati/andate.

trovato biçiminin düzenli olduğuna dikkat et. Ama hikâyelerde ve sorularda çok sık geçtiği için onu iyi öğren. Bu modülde olumsuz cümlelerde de işe yarar: non l’ho trovato.

Kendinden söz ederken İtalyancada kendi cinsiyetine uygun biçimi seç.

• Tu hai visto il fantasma?Hayaleti gördün mü?

• Io ho sentito un rumore nel buio.Karanlıkta bir gürültü duydum.

• Noi non abbiamo trovato il bocchino.Ağızlığı bulamadık.

• Dopo il concerto sono andato a casa.Konserden sonra eve gittim.

  Dopo il concerto sono andata a casa.Konserden sonra eve gittim.

• Marco è venuto al banco dieci minuti fa.Marco on dakika önce tezgâha geldi.

• La mamma di Sofia ha visto tutto nelle foto.Sofia'nın annesi fotoğraflarda her şeyi gördü.

• Non sono venuto in bici.Bisikletle gelmedim.

  Non sono venuta in bici.Bisikletle gelmedim.

• La signora Rossi non ha trovato gli occhiali.Bayan Rossi gözlüğünü bulamadı.