Sahne 23 / 50
La mattina presto al bar
Kafede sabahın erken saatleri
HedefinŞunu yapabilirim: günlük hayatımı anlatmak, boş zamanımda ne yapmayı sevdiğimi söylemek ve başkalarına bunu sormak.
Buongiorno, Marco!
Günaydın Marco!
Buongiorno, Marco!
Günaydın Marco!
MarcoBuonanotte.
İyi geceler.
Buonanotte? Sono le sette di mattina!
İyi geceler mi? Sabah saat yedi.
Buonanotte? Sono le sette di mattina!
İyi geceler mi? Sabah saat yedi.
- Marco
Per me adesso è notte. Vado a letto.
Benim için şimdi gece. Yatmaya gidiyorum.
ChiaraEcco il Suo caffè. E un panino per il lavoro.
İşte kahveniz. İş için bir de küçük ekmek.
- Marco
Quando si alza di solito?
Genellikle saat kaçta kalkarsınız?
Alle sei e mezza. Mi faccio la doccia e passo qui per un caffè.
Altı buçukta. Duş alıp kahve için buraya uğruyorum.
Alle sei e mezza. Mi faccio la doccia e passo qui per un caffè.
Altı buçukta. Duş alıp kahve için buraya uğruyorum.
- Marco
Alle sette io vado a letto.
Ben yedide yatıyorum.
E quando ti alzi?
Peki sen ne zaman kalkıyorsun?
E quando ti alzi?
Peki sen ne zaman kalkıyorsun?
- Marco
Alle due o alle tre del pomeriggio.
İki ya da üçte. Öğleden sonra.
E di notte lavori?
Geceleri de çalışıyor musun?
E di notte lavori?
Geceleri de çalışıyor musun?
MarcoSì. Di notte suono la tromba.
Evet. Geceleri trompet çalıyorum.
Io dormo e tu lavori. Ecco perché la tromba suona di notte!
Ben uyuyorum, sen çalışıyorsun. Demek bu yüzden trompet geceleri çalıyor!
Io dormo e tu lavori. Ecco perché la tromba suona di notte!
Ben uyuyorum, sen çalışıyorsun. Demek bu yüzden trompet geceleri çalıyor!
- Chiara
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?
Peki boş zamanlarınızda? Ne yapmayı seversiniz?
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.
Okumayı ve yemek yapmayı severim. Bazen koşuya giderim.
Mi piace leggere e cucinare. Qualche volta vado a correre.
Okumayı ve yemek yapmayı severim. Bazen koşuya giderim.
- Marco
E a me piace dormire.
Ben de uyumayı severim.
- Chiara
Lui dorme a casa, ma mangia qui.
Evde uyuyor ama burada yiyor.
- Chiara
E chi lavora con Lei?
Peki sizinle işe kim gidiyor?
Milo çantanda, ofise hazır oturuyor. Milo! No!
Milo! Hayır!
Milo! No!
Milo! Hayır!
- Marco
Vedi? Si alza alle sei e mezza anche lui.
Gördün mü? O da altı buçukta kalkıyor.
- Chiara
Adesso ha un lavoro.
Artık onun da bir işi var.
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Genellikle saat kaçta kalkarsınız?
Bunu kim söylüyor?
Per me adesso è notte. Vado a letto.
Per me adesso è notte. Vado a letto.
Ne anlama geliyor?
Buonanotte? Sono le sette di mattina!
Buonanotte? Sono le sette di mattina!
Kelimeleri sıraya koy.
Ben yedide yatıyorum.
Hangi cümleyi duyuyorsun?
Ben de uyumayı severim.
Bunu kim söylüyor?
Sì. Di notte suono la tromba.
Sì. Di notte suono la tromba.
Ne anlama geliyor?
E nel tempo libero? Che cosa Le piace fare?
Kelimeleri sıraya koy.
Artık onun da bir işi var.
Önce ne oluyor?
Replikleri sahnede geçtikleri sıraya koy.
Sahne tamamlandı
La mattina presto al bar
Hedefe ulaşıldıŞunu yapabilirim: günlük hayatımı anlatmak, boş zamanımda ne yapmayı sevdiğimi söylemek ve başkalarına bunu sormak.
Alıştırmaya devam et
Bu sahne aklında kalsın
Bu sahnenin kelimelerini ve dil bilgisini henüz tazeyken pekiştir, kalıcı olsun.
Ücretsiz bir hesapla 1. modüldeki 5 sahnenin tamamı için ek alıştırmalar seni bekliyor.
Tüm yıllık planlarda %25 indirim
