Milliyetler ve meslekler, tıpkı ve gibi çiftler hâlindedir: erkek için eril, kadın için dişil sözcük kullanılır. Milliyetler küçük harfle yazılır ve belirsiz tanımlık yoktur: Ben Almanım. Ben mühendisim.
İnsanlar nereli?
| Ülke | Eril | Dişil | Dil | Anlam |
|---|---|---|---|---|
| -is → -ė | ||||
| Litvanya · Litvanyalı · Litvanca | ||||
| Almanya · Alman · Almanca | ||||
| Letonya · Letonyalı · Letonca | ||||
| -as → -ė | ||||
| İngiltere · İngiliz erkek · İngilizce | ||||
| Polonya · Polonyalı · Lehçe | ||||
| İspanya · İspanyol · İspanyolca | ||||
-iškai ile biten sözcük hangi dilde konuştuğunu belirtir: Litvanca konuşuyorum.
Meslekler
| Eril | Dişil | Anlam |
|---|---|---|
| -ojas · -ėjas → -oja · -ėja | ||
| öğretmen | ||
| fırıncı | ||
| aşçı | ||
| tezgâhtar | ||
| Diğerlerinin çoğu: -as · -ius → -ė | ||
| müzisyen | ||
| üniversite öğrencisi | ||
| mühendis | ||
Birinin nereli olduğunu söylemek için , yani -den/-dan kullan. sonrasındaki yer adı sonunu değiştirir. Bu yeni bir hâl, ilgi hâlidir. , kimin veya neyden sorusunu yanıtlar. Bu modülde her yerde karşına çıkar: sonrasında, olumsuzlukta, (üzerinde) sonrasında ve bir şeyin kime ait olduğunu söylerken.
+ ilgi hâli: nereden?
| Yalın durum | İlgi hâli | Anlam |
|---|---|---|
| -as → -o | ||
| · | · | Hamburg · Berlin |
| -a → -os | ||
| · | · | Litvanya · Almanya |
| -ė → -ės | ||
| kafe | ||
| -ius → -iaus | ||
| Vilnius | ||
| -is → -ies | ||
| ülke · hangi ülkeden? | ||
Kişiler de sonrasında ilgi hâlini alır: Ona, Rūta'dan biliyor.
Iš kur jūs?Nerelisiniz?
Aš vokietis, iš Hamburgo.Almanım, Hamburgluyum.
Aš vokietė, iš Hamburgo.Almanım, Hamburgluyum.
Aš lietuvė. Aš kalbu lietuviškai.Litvanyalıyım. Litvanca konuşuyorum.
Jonas – muzikantas, o Rūta – kepėja.Jonas müzisyen, Rūta ise fırıncı.
Aš žinau iš Onos.Ona'dan biliyorum.
Alıştırma 1/6 · Kelime bulma
Kelimeleri bul
Milliyetlere ve mesleklere dokun.
.
Almanım ve mühendisim.
.
Almanım ve mühendisim.
– .
Büyükannem Litvanyalı.
– , – .
Jonas müzisyen, Rūta ise fırıncı.
? – , .
Öğretmen misiniz? – Hayır, öğrenciyim.
, .
O Letonyalı, kadın da öyle.
– , .
Komşum İngiliz, kız arkadaşı da öyle.
. .
O Polonyalı ve satıcı; kadın da Polonyalı ve satıcı.
. .
O İspanyol ve aşçı; kadın da İspanyol ve aşçı.
– , . .
Jonas öğrenci değil, müzisyen. Kadın arkadaşı da müzisyen.
, – .
O öğretmen, arkadaşı ise fırıncı.
Alıştırma 2/6 · Doğru biçim
Erkek mi, kadın mı?
Boşluk için doğru sözcüğü seç.
Ona yra .
Ona Litvanyalı.
Lukas yra .
Lukas Alman.
Lena yra .
Lena Alman.
Jonas yra .
Jonas müzisyen.
Rūta yra .
Rūta fırıncı.
Ona kalba .
Ona Litvanca konuşuyor.
Jonas yra .
Jonas Litvanyalı.
Lukas yra .
Lukas mühendis.
Lena yra .
Lena mühendis.
Ar jūs , ponia Ona?
Öğretmen misiniz, Ona Hanım?
Ar jūs , ponia Ona?
Öğretmen misiniz, Ona Hanım?
Ülkeler ve insanlar
Boşluk için doğru sözcüğü seç.
Jis iš Latvijos. Jis .
Letonya'dan. Letonyalı.
Mano kaimynė iš Latvijos. Ji .
Komşum Letonya'dan. Letonyalı.
Jis iš Anglijos. Jis .
İngiltere'den. İngiliz.
Rūtos draugė iš Anglijos. Ji .
Rūta'nın kadın arkadaşı İngiltere'den. İngiliz.
Mano kaimynas iš Lenkijos. Jis .
Komşum Polonya'dan. Polonyalı.
Ji iš Lenkijos. Ji .
Polonya'dan. Polonyalı.
Jonas turi draugą. Jis ne lenkas, jis .
Jonas'ın bir arkadaşı var. Polonyalı değil, İspanyol.
Ji ne anglė. Ji .
İngiliz değil. İspanyol.
Jonas nėra . Jis muzikantas.
Jonas öğrenci değil. Müzisyen.
Ji ne mokytoja. Ji .
Öğretmen değil. Öğrenci.
Nereden?
Boşluk için doğru sözcüğü seç.
Aš iš .
Almanya'danım.
Aš iš .
Almanya'danım.
Aš iš .
Hamburg'danım.
Aš iš .
Hamburg'danım.
Aš iš .
Litvanya'danım.
Pyragas iš .
Kek kafeden.
Aš žinau iš .
Ona'dan biliyorum.
Iš kokios jūs?
Hangi ülkedensiniz?
Aš iš .
Vilnius'tanım.
Ar jūs iš ?
Berlin'den misiniz?
Ar jūs iš ?
Berlin'den misiniz?
Mano – Vokietija.
Ülkem Almanya.
Mano – Vokietija.
Ülkem Almanya.
yra Lietuvoje.
Vilnius Litvanya'da.
Alıştırma 3/6 · Sorular
Kim ne iş yapıyor ve nereli?
Soruları cevaplayın.
Kuo jie dirba?
Ne iş yapıyorlar? (Kadın da erkek de öğretmen.)
Kuo jie dirba?
Ne iş yapıyorlar? (İkisi de aşçı.)
Kuo jie dirba?
Ne iş yapıyorlar? (İkisi de mağazada çalışıyor.)
Kuo jie dirba?
Ne iş yapıyorlar? (İkisi de fırıncı.)
Kuo dirba Jonas ir jo draugė?
Jonas ve kadın arkadaşı ne iş yapıyor? (İkisi de müzik çalıyor.)
Iš kur jūs?
Nerelisiniz? (Ona Berlinli bir erkeğe soruyor.)
Iš kokios šalies Ona?
Ona hangi ülkeden?
Kas čia?
Bu ne? (iki fotoğraf)
Kur Vilnius?
Vilnius nerede?
Iš kur pyragas?
Kek nereden?
Alıştırma 4/6 · Cümle kurma
Kelimeleri sıraya koy
Sözcükleri sıraya koy.
Çok mu zor? Önce cümleyi dinle.
Almanya'danım.
Almanya'danım.
Hangi dilleri konuşuyorsunuz?
Biraz Litvanca konuşuyorum.
Biraz Litvanca konuşuyorum.
Rūta fırıncı, Jonas ise müzisyen.
Hamburg ve Berlin Almanya'da.
Hamburg ve Berlin Almanya'da.
Ülkem Litvanya.
Litvanya'dan, Vilnius'tanım.
Vilnius Litvanya'da.
Hangi ülkedensiniz?
Kafe alt katta, kek de kafeden.
Alıştırma 5/6 · Durumlar içinde
Doğru kelimeler
Duruma uygun sözleri seç.
Ona nereli olduğunu soruyor.
Sen söylersin:
Ona nereli olduğunu soruyor.
Sen söylersin:
Birine Alman olduğunu söyle.
Sen söylersin:
Erkek için vokietis, kadın için vokietė kullanılır. Vokietija ülkenin adıdır.
Birine Alman olduğunu söyle.
Sen söylersin:
Erkek için vokietis, kadın için vokietė kullanılır. Vokietija ülkenin adıdır.
Ona Litvanca bilip bilmediğini soruyor. Sadece biraz biliyorsun.
Sen söylersin:
Ona Litvanca bilip bilmediğini soruyor. Sadece biraz biliyorsun.
Sen söylersin:
Ona çok hızlı konuşuyor.
Sen söylersin:
Ona çok hızlı konuşuyor.
Sen söylersin:
Ona Almanya'nın neresinden olduğunu soruyor. Hamburglusun.
Sen söylersin:
Ona Almanya'nın neresinden olduğunu soruyor. Hamburglusun.
Sen söylersin:
Kafedeki bir misafir Almanca konuşuyor. Rūta ona Berlinli olup olmadığını soruyor.
Rūta söylüyor:
Elzė hangi ülkeden olduğunu soruyor.
Sen söylersin:
Elzė hangi ülkeden olduğunu soruyor.
Sen söylersin:
Kafeyi bulamıyorsun. Nerede olduğunu sor.
Sen söylersin:
Kafeyi bulamıyorsun. Nerede olduğunu sor.
Sen söylersin:
Alıştırma 6/6 · Eşleştirme
İnsanlar ve diller
Çiftleri eşleştirin.
Ünite tamamlandı
LernLaterne